Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Lithuanian
Changes
3 / 21
/ 21
Tamsa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Lithuanian
English
GPS OK
Lithuanian
0 characters edited
GPS OK
3 years ago
Tamsa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Lithuanian
English
Upgrade
Lithuanian
12 characters edited
P
irkti licenciją
atobulinimas
3 years ago
Tamsa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Lithuanian
English
Tracked using Urban Biker mobile app
Lithuanian
20 characters edited
Šie veiksmai buvo į
Į
rašyt
i
a
naudojant Urban Bike mobilią aplikaciją
3 years ago
Tamsa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Lithuanian
English
Heart rate
Lithuanian
0 characters edited
Širdies ritmas
3 years ago
Tamsa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Lithuanian
English
Rate of change of speed in time.
Negative means deceleration.
Lithuanian
28 characters edited
Greičio pokyčio lygis
— Dabartinis, Maksimalus, Minimalus
einamuoju momentu
.
Neigiamas reiškia stabdymą.
3 years ago
Tamsa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Lithuanian
English
Inverse speed, i.e. time elapsed per unit of distance.
Lithuanian
27 characters edited
Atvirkštinis greitis –
Dabartinis, Maksimalus ir Vidutinis
praėjęs laikas atstumo vienetui
.
3 years ago
Tamsa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Lithuanian
English
Instantaneous distance covered per unit of time.
Lithuanian
38 characters edited
Greitis - Dabartinis, Maksimalus, Vidutinis
Akimirksniu įveiktas atstumas per laiko vienetą.
3 years ago
Tamsa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Lithuanian
English
Duration of the trip, including all pauses but excluding stops.
Lithuanian
12 characters edited
Praėjęs laikas
Kelionės trukmė
, įskaitant visas pauzes, išskyrus sustojimus.
3 years ago
Tamsa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Lithuanian
English
This constant is added to pressure readouts and can be used to mitigate sensor bias, if present.
Lithuanian
16 characters edited
Ši konstanta pridedama prie
barometr
slėgi
o parodymų ir gali būti naudojama sušvelninti
barometr
slėgi
o paklaidą, jei tokia yra.
3 years ago
Tamsa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Lithuanian
English
Pressure offset
Lithuanian
8 characters edited
Barometr
Slėgi
o kompensavimas
3 years ago
Tamsa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Lithuanian
English
Use pressure sensor data to enhance altitude accuracy, if available
Lithuanian
1 character edited
Naudoti integruoto slėgio jutiklio duomenis pagerinant aukščio tikslumą
.
3 years ago
Tamsa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Lithuanian
English
Use pressure sensor data to enhance altitude accuracy, if available
Lithuanian
22 characters edited
Naudoti integruot
ą barometrą
o slėgio jutiklio duomenis
pagerinant aukščio tikslumą.
3 years ago
Tamsa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Lithuanian
English
Open up download page at viewfinderpanoramas.org.
Lithuanian
3 characters edited
A
r a
tidaryti stsisiuntimų puslapį viewfinderpanoramas.org
3 years ago
Tamsa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Lithuanian
English
Mapsforge vector (.map) and Rmaps raster (.sqlitedb) maps are supported. Available at download.mapsforge.org.
Lithuanian
0 characters edited
Mapsforge vector (.map) ir Rmaps raster (.sqlitedb) žemėlapiai naudotini. Parsisiuntimas iš www.mapsforge.org
3 years ago
Tamsa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Lithuanian
English
Toggle constant mode with a button click while the AVAS is turned on
Lithuanian
9 characters edited
Įjungti pastovumo režimą mygtuko paspaudimu, kai
burzgimo
AVAS
gar
s
as įjungtas
3 years ago
Tamsa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Lithuanian
English
Produce constant AVAS sounds at all times, regardless of your movement
Lithuanian
8 characters edited
Groti
burzgimo
AVAS
garsą visą laiką, neriklausomai nuo Jūsų judėjimo ar GPS būsenos
3 years ago
Tamsa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Lithuanian
English
AVAS mode
Lithuanian
8 characters edited
Burzgimo
AVAS
režimas
3 years ago
Tamsa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Lithuanian
English
Produce Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS) sounds as you move
Lithuanian
39 characters edited
Groti
įspėjamuosius garsus
Akustinį Važiavimo Aliarmavimo Skambutį (AVAS)
vykstant judėjimui
3 years ago
Tamsa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Lithuanian
English
AVAS
Lithuanian
15 characters edited
Burzgimo garsas
AVAS
3 years ago
Tamsa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Lithuanian
English
Lower the volume of AVAS sounds when the bell rings
Lithuanian
8 characters edited
Sumažinti
burzgimo
AVAS
garsą, kai skambinama skambučiu
3 years ago
3 / 21
/ 21
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
Tamsa