Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Changes
106 / 620
/ 620
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Norwegian Bokmål
English
Biker: Bicycle Bell
Norwegian Bokmål
Sykkel: Sykkelklokke
6 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Norwegian Bokmål
English
Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency.
Norwegian Bokmål
Spor og mål turene dine med stor nøyaktighet. Øk sykkelsikkerheten og effektiviteten.
6 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Norwegian Bokmål
English
Urban Biker
Norwegian Bokmål
Urban Biker
6 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Norwegian Bokmål
English
en
Norwegian Bokmål
no
6 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Icelandic
English
Watch promo video
Icelandic
Horfðu á kynningarmyndband
6 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Icelandic
English
This feature requires a subscription license.
Alternatively, you can watch a short promo video to get free credit.
Icelandic
Þessi eiginleiki krefst áskriftarleyfis.
Að öðrum kosti geturðu horft á stutt kynningarmyndband til að fá ókeypis inneign.
6 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Icelandic
English
Avoid indoor
Icelandic
Forðastu innandyra
6 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Icelandic
English
Avoid ferries
Icelandic
Forðastu ferjur
6 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Icelandic
English
Avoid motorways
Icelandic
Forðastu hraðbrautir
6 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Icelandic
English
Avoid tolls
Icelandic
Forðastu tolla
6 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Icelandic
English
Hide
Icelandic
Fela
6 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Icelandic
English
Stop
Icelandic
Hættu
6 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Icelandic
English
Sorry, this destination is too far away
Icelandic
Því miður er þessi áfangastaður of langt í burtu
6 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Icelandic
English
Sorry, no route was found to that destination
Icelandic
Því miður fannst engin leið á þann áfangastað
6 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Icelandic
English
Navigation instructions will appear here as you move. Hide or slide this panel as desired.
Icelandic
Leiðbeiningar um leiðsögn munu birtast hér þegar þú ferð. Fela eða renna þessu spjaldi eins og þú vilt.
6 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Icelandic
English
An error occurred while loading new directions from the Internet.
Do you want to load previously used directions from a file?
Icelandic
Villa kom upp við að hlaða nýjum leiðarlýsingum af internetinu.
Viltu hlaða áður notuðum leiðbeiningum úr skrá?
6 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Icelandic
English
Loading directions…
Icelandic
Hleður leiðarlýsingu…
6 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Icelandic
English
Click to reroute
Icelandic
Smelltu til að endurleiða
6 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Icelandic
English
Wrong way
Icelandic
Röng leið
6 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Icelandic
English
Off route
Icelandic
Utan leiðar
6 months ago
106 / 620
/ 620
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close