Power loss or gain while ascending or descending. Negative means power gain (descending). When in kcal/h or kJ/h, it also takes efficiency into account.
Perte ou gain de puissance lors de laen montée ou de laen descente. Négatif signifie gain de puissance (décroissant). Lorsqu'’il est en kcal/h ou en kJ/h, il prend également en compte l'’efficacité.
Power exerted during activity, due to drag forces, altitude change, etc. Negative means power gain, e.g. when braking. When in kcal/h or kJ/h, it also takes efficiency and BMR into account.
Puissance exercée pendant l'activité, due aux forces de traînée, au changement d'altitude, etc. Négatif signifie un gain de puissance, par ex. lors d'une descente ou d'un freinage. Lorsqu'il est eEn kcal/h ou en kJ/h, il prend également en compte l'’efficacité et le BMR.
Slope (gradient), a number describing terrain tilt where zero is horizontal. Higher number means steeper ascent, and negative is for descent.
Pente (gradipente), un nombre décrivant l'inclinaison du terrain où zéro est horizontal. Un nombre plus élevé signifie une montée plus raide et un nombre négatif pour lacorrespond à une descente.
Measure of route deviation from a straight line, i.e. how much it fills the area instead of going straight. Lower is usually better.
Mesure de l'écart d'itinéraire route par rapport à une ligne droite, c'est-à-dire combien ildans quelle mesure elle remplit la zone au lieu d'aller tout droit. Plus bas est généralement meillieurx.
When viewing a map, both online and offline, parts are being cached locally to reduce the need for repeated download or recreation. This speeds up map loading and saves battery.
Lors de l'affichagea visualisation d'une carte, en ligne et hors ligne, dles piècarties sont mises en cache localement pour réduire le besoin de téléchargements ou de réecréations répétés. Cela accélère le chargement de la carte et économise la batterie. (Tous les profils)
This constant is added to pressure readouts and can be used to mitigate sensor bias, if present.
Cette constante est ajoutée aux lectures du baromètree pression et peut être utilisée pour atténuer les biais du baromètre, si une valeur est définiecapteur, le cas échéant.
This device does not have an ambient temperature sensor, but rough values can be derived using other internal sensors (such as CPU temperature).
Cet appareil manquene dispose pas de capteur de température ambiante, mais ildes valeurs approximatives peuvent être dérivé en utilisantes à l'aide d'autres capteurs. S'il vous plaît lire plus dans l'Aide internes (tels que la température du processeur).
Render terrain elevation shades. Map will look more realistic, but probably slower. Requires DEM (.hgt) files present in the map folder.
(Tous les profils) Faire le rendu des variationRendre les nuances d'élévation du terrain. La carte semblera plus réaliste, mais probablement plus lente. Nécessite les fichiers DEM (.hgt) présents dans le dossier mapde la carte.
Guide route is simply a line drawn over the map that you can follow. For step-by-step directions, use the Navigation feature.
Aucun messagL'itinéraire guide est simplement une ligne tracée sur la carte que vou son ne sera délivré pour faciliter la ns pouvez suivre. Pour obtenir des instructions étape par étape, utilisez la fonction Navigation.
(All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF.
(Tous les profils) Recalculez la vitesse à partir des distances, n'utilisez pas directement la valeur GPS directement. Cela peut fournir des lectures de vitesse plus stables par rapport aux valeurs GPS (Doppler). La valeur par défaut est OFF.
None
Negative means power gain (descending).
When in kcal/h or kJ/h, it also takes efficiency into account.
lors de laen montée oude laen descente.Négatif signifie gain de puissance (décroissant).
Lorsqu
'’il est en kcal/h ou en kJ/h, il prend également en compte l'’efficacité.