Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Urdu
Changes
10 / 82
/ 82
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Tracked using Urban Biker mobile app
Urdu
اربن بائیکر موبائل ایپ کا استعمال کرتے ہوئے ٹریک کیا گیا۔
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Created with Urban Biker
Urdu
اربن بائیکر کے ساتھ بنایا گیا۔
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
A separate app must be installed for this to work. Adjustable.
Urdu
اس کے کام کرنے کے لیے ایک علیحدہ ایپ انسٹال کرنا ضروری ہے۔ سایڈست.
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
External
Urdu
بیرونی
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Use our own screen stabilization implementation. Easier to use, non-adjustable.
Urdu
ہماری اپنی اسکرین اسٹیبلائزیشن نفاذ کا استعمال کریں۔ استعمال میں آسان، غیر ایڈجسٹ۔
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Internal (default)
Urdu
اندرونی (پہلے سے طے شدہ)
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
(All profiles) External implementation requires a separate app to be installed. Click here to open the Play Store.
Urdu
(تمام پروفائلز) بیرونی نفاذ کے لیے ایک علیحدہ ایپ انسٹال کرنے کی ضرورت ہے۔ پلے اسٹور کھولنے کے لیے یہاں کلک کریں۔
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Implementation
Urdu
عمل درآمد
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Never activate screen stabilization feature
Urdu
کبھی بھی اسکرین اسٹیبلائزیشن فیچر کو فعال نہ کریں۔
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Off
Urdu
بند
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Keep screen stabilization feature always active during tracking. This may consume more battery while the screen is on.
Urdu
ٹریکنگ کے دوران اسکرین اسٹیبلائزیشن فیچر کو ہمیشہ فعال رکھیں۔ اسکرین آن ہونے پر یہ زیادہ بیٹری استعمال کر سکتا ہے۔
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Enabled
Urdu
فعال
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Activate screen stabilization feature only on bumpy terrain during tracking. This is a good balance of comfort and battery use.
Urdu
ٹریکنگ کے دوران اسکرین اسٹیبلائزیشن فیچر کو صرف گہرے خطوں پر فعال کریں۔ یہ آرام اور بیٹری کے استعمال کا ایک اچھا توازن ہے۔
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Intelligent enabled (default)
Urdu
ذہین فعال (پہلے سے طے شدہ)
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Dark
Urdu
اندھیرا
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Light
Urdu
روشنی
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
System default
Urdu
سسٹم ڈیفالٹ
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Leave as is
Urdu
جیسے ہے چھوڑ دو
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
½ of the current brightness
Urdu
موجودہ چمک کا ½
8 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
⅓ of the current brightness (default)
Urdu
موجودہ چمک کا ⅓ (پہلے سے طے شدہ)
8 months ago
10 / 82
/ 82
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close