Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Urban Biker
Changes
35 / 79
/ 79
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Enable Passive GPS mode when clicking the tracking button
Urdu
GPS بٹن پر کلک کرتے وقت غیر فعال GPS وضع کو فعال کریں۔
7 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Passive GPS mode
Urdu
غیر فعال GPS بٹن موڈ
7 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Launch the App (in Passive mode) when GPS activity is detected
Urdu
GPS سرگرمی کا پتہ چلنے پر ایپ (غیر فعال موڈ میں) لانچ کریں۔
7 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Auto launch on GPS
Urdu
GPS پر آٹو لانچ
7 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Prompt to start a new track if the last activity was more than 4 hours ago or in a distant location (recommended)
Urdu
ایک نیا ٹریک شروع کرنے کا اشارہ کریں اگر آخری سرگرمی 4 گھنٹے سے زیادہ پہلے کی تھی یا کسی دور دراز مقام پر (تجویز کردہ)
7 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Reset prompt
Urdu
پرامپٹ کو دوبارہ ترتیب دیں۔
7 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
(All profiles) Resume tracking after a forced device reboot, if battery 10% or more
Urdu
(تمام پروفائلز) جبری ڈیوائس ریبوٹ کے بعد ٹریکنگ دوبارہ شروع کریں، اگر بیٹری 10% یا اس سے زیادہ ہو
7 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Relaunch after reboot
Urdu
ریبوٹ کے بعد دوبارہ لانچ کریں۔
7 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Lower the volume of AVAS sounds when the bell rings
Urdu
گھنٹی بجنے پر AVAS آوازوں کا حجم کم کریں۔
7 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Duck AVAS on bell ring
Urdu
گھنٹی بجنے پر بطخ AVAS
7 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Warning: Experimental, may not work. Try to reroute all sounds through the loudspeaker when headphones are connected, except the voice calls.
Urdu
انتباہ: تجرباتی، کام نہیں کر سکتا۔ صوتی کالوں کے علاوہ ہیڈ فونز کے منسلک ہونے پر تمام آوازوں کو لاؤڈ اسپیکر کے ذریعے دوبارہ روٹ کرنے کی کوشش کریں۔
7 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Force loudspeaker
Urdu
لاؤڈ اسپیکر پر زور دیں۔
7 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Continue producing sounds even if audio focus is lost (by system notification or another app)
Urdu
آوازیں بنانا جاری رکھیں چاہے آڈیو فوکس ختم ہو جائے (سسٹم نوٹیفکیشن یا کسی اور ایپ کے ذریعے)
7 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Disable audio focus
Urdu
آڈیو فوکس کو غیر فعال کریں۔
7 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Ring the automatic bell when the speed drops to zero, too
Urdu
جب رفتار بھی صفر ہو جائے تو خودکار گھنٹی بجائیں۔
7 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Ring on stop
Urdu
سٹاپ پر بجنا
7 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Screensaver dim brightness
Urdu
اسکرین سیور کی مدھم چمک
7 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Dim brightness
Urdu
مدھم چمک
7 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Time period with no user interaction until the screensaver is activated.
Urdu
اسکرین سیور کے چالو ہونے تک صارف کے تعامل کے بغیر وقت کی مدت۔
7 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Urdu
English
Timeout
Urdu
وقت ختم
7 months ago
35 / 79
/ 79
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close