Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Chinese (Simplified)
Changes
80 / 101
/ 101
lucifer3333
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Chinese (Simplified)
English
Sensor properties are managed per profile. Properties here are managed for the currently active profile only (%1$s).
Chinese (Simplified)
傳感器屬性按配置文件進行管理。 此處的屬性僅針對當前活動的配置文件 (%1$s) 進行管理。
3 years ago
lucifer3333
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Chinese (Simplified)
English
Enable invisible quick zoom buttons in the bottom part of the map
Chinese (Simplified)
(所有配置文件)在地圖底部啟用隱形快速縮放按鈕,改善您的方向
3 years ago
lucifer3333
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Chinese (Simplified)
English
Average power exerted during activity, not counting time intervals where power was absent (downhill, braking, coasting).
Chinese (Simplified)
活動期間施加的平均功率,不包括沒有功率的時間間隔(下坡、制動、滑行)。
3 years ago
lucifer3333
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Chinese (Simplified)
English
Keep CPU awake during tracking. May use more battery, but ensures no location update is skipped.
Chinese (Simplified)
在跟踪期間保持 CPU 處於喚醒狀態。 可能會使用更多電池,但確保不會跳過位置更新。
3 years ago
lucifer3333
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Chinese (Simplified)
English
Turn off to reduce battery usage, especially while the Follow mode is on
Chinese (Simplified)
(所有配置文件)關閉以減少電池使用量,尤其是在跟隨模式開啟時
3 years ago
lucifer3333
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Chinese (Simplified)
English
AVAS will sound only when going faster than the threshold speed. Useful e.g. for downhills.
Chinese (Simplified)
僅當速度超過閾值速度時,AVAS 才會發出聲音。 有用的例如 對於下坡。
3 years ago
lucifer3333
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Chinese (Simplified)
English
Keep this value below 3 sec to get the most accurate readings and consistent behavior!
Chinese (Simplified)
將此值保持在 3 秒以下以獲得最準確的讀數和一致的行為!
3 years ago
lucifer3333
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Chinese (Simplified)
English
Number of times the app was force-closed or the device stopped working during this activity.
Chinese (Simplified)
在此活動期間應用程序被強制關閉或設備停止工作的次數。
3 years ago
lucifer3333
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Chinese (Simplified)
English
Continue producing sounds even if audio focus is lost (by system notification or another app)
Chinese (Simplified)
即使音頻焦點丟失,也繼續發出聲音(通過系統通知或其他應用程序)
3 years ago
lucifer3333
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Chinese (Simplified)
English
Temperature
Chinese (Simplified)
溫度
3 years ago
lucifer3333
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Chinese (Simplified)
English
Guide routes
Chinese (Simplified)
導航路線
3 years ago
lucifer3333
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Chinese (Simplified)
English
Location
Chinese (Simplified)
位置
3 years ago
lucifer3333
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Chinese (Simplified)
English
Show map
Chinese (Simplified)
顯示地圖
3 years ago
lucifer3333
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Chinese (Simplified)
English
Click to manage sensors
Chinese (Simplified)
點擊管理傳感器
3 years ago
lucifer3333
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Chinese (Simplified)
English
Info
Chinese (Simplified)
2 characters edited
信息
資訊
3 years ago
lucifer3333
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Chinese (Simplified)
English
Sensors
Chinese (Simplified)
傳感器
3 years ago
lucifer3333
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Chinese (Simplified)
English
Flashlight flickering
Chinese (Simplified)
手電筒閃爍
3 years ago
lucifer3333
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Chinese (Simplified)
English
Bell
Chinese (Simplified)
鈴聲
3 years ago
lucifer3333
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Chinese (Simplified)
English
Automatic
Chinese (Simplified)
0 characters edited
自動定向
3 years ago
lucifer3333
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Chinese (Simplified)
English
Long-click to toggle the AVAS sound
Chinese (Simplified)
0 characters edited
長按切換緊急警告聲
3 years ago
80 / 101
/ 101
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close