Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
szymekchojnacki
Changes
10 / 15
/ 15
szymekchojnacki
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Bell: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Effects: %4$s, Alarms: %5$s, Speech: %6$s
Polish
5 characters edited
Dzwonek: %1$s,
Napęd
AVAS
: %2$s, Etap: %3$s, Efekty: %4$s, Alarmy: %5$s, Komunikaty: %6$s
4 years ago
szymekchojnacki
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
AVAS
Polish
7 characters edited
Napęd
(AVAS)
4 years ago
szymekchojnacki
Marked for edit
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
AVAS
Polish
0 characters edited
AVAS
4 years ago
szymekchojnacki
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
AVAS
Polish
7 characters edited
Dźwięk napędu
(AVAS)
4 years ago
szymekchojnacki
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
AVAS
Polish
4 characters edited
ryk
AVAS
4 years ago
szymekchojnacki
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Toggle flickering mode with a button click while the flashlight is turned on
Polish
Włącz tryb migania klawiszem gdy latarka jest włączona
4 years ago
szymekchojnacki
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Mode
Polish
Tryb
4 years ago
szymekchojnacki
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Warning: Some online data may be retrieved even in offline mode. Please disable mobile Internet before using maps, if concerned.
Polish
Uwaga: Dane z internetu mogą nadal być pobierane nawet w trybie offline.
Jeśli chcesz tego uniknąć, wyłącz transmisje danych.
4 years ago
szymekchojnacki
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Toggle constant mode with a button click while the AVAS is turned on
Polish
Włącz stały dźwięk klawiszem gdy AVAS jest włączony
4 years ago
szymekchojnacki
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Constant mode
Polish
Tryb stały
4 years ago
szymekchojnacki
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
AVAS mode
Polish
11 characters edited
Tryb
sygnału
dźwięku AVAS
4 years ago
szymekchojnacki
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Waving mode active
Polish
6 characters edited
Tryb machania
włączo
aktyw
ny
4 years ago
szymekchojnacki
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Pocket mode active
Polish
Tryb kieszeniowy aktywny
4 years ago
szymekchojnacki
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Turn off to reduce battery usage, especially while the Follow mode is on
Polish
(Wszystkie profile) Wyłącz by ograniczyć zużycie baterii, zwłaszcza przy włączonym śledzeniu
4 years ago
szymekchojnacki
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Show FenceGuard protected regions over the map
Polish
Pokaż granice obszarów chronionych na mapie
4 years ago
szymekchojnacki
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
FenceGuard
Polish
19 characters edited
Obszar chroniony (
FenceGuard
)
4 years ago
szymekchojnacki
Marked for edit
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
FenceGuard: Your location still not available
Polish
15 characters edited
FenceGuard
Obszar chroniony
: Twoja lokalizacja jest nadal niedostępna
4 years ago
szymekchojnacki
Marked for edit
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
FenceGuard: You are currently not inside the fence
Polish
15 characters edited
FenceGuard
Obszar chroniony
: Jesteś obecnie poza Ogrodzeniem
4 years ago
szymekchojnacki
Marked for edit
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
FenceGuard: Error removing fence
Polish
15 characters edited
Strażnik ogrodzenia
Obszar chroniony
: Błąd usuwania ogrodzenia
4 years ago
szymekchojnacki
Marked for edit
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
FenceGuard: Error updating fence
Polish
15 characters edited
Strażnik ogrodzenia
Obszar chroniony
: Błąd aktualizacji ogrodzenia
4 years ago
10 / 15
/ 15
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
szymekchojnacki
NapędAVAS: %2$s, Etap: %3$s, Efekty: %4$s, Alarmy: %5$s, Komunikaty: %6$s