Urban Biker/Strings — Arabic @ Translate Urban Biker: Kilometers

Key	English	Arabic
aboutScreenFacebookLink	Urban Biker on Facebook	راكب الدراجة النارية في المناطق الحضرية على الفيسبوك
aboutScreenTranslationsTitle	Translations	ترجمات
aboutScreenTranslationsText	Help translate this app and get a free license! More info:	ساعد في ترجمة هذا التطبيق واحصل على ترخيص مجاني! مزيد من المعلومات:
disclaimerTitle	Disclaimer	تنصل
disclaimerText1	This app is provided as is, and you use it at your own risk. We, the publisher, will not be held responsible for any mishap, loss of possession, injury or worse involving you or a third person, arising from app usage during a ride or otherwise.	يتم توفير هذا التطبيق كما هو، ويمكنك استخدامه على مسؤوليتك الخاصة. لن نتحمل نحن، الناشر، المسؤولية عن أي حادث مؤسف أو فقدان الحيازة أو الإصابة أو ما هو أسوأ يتعلق بك أو بشخص ثالث، والذي ينشأ عن استخدام التطبيق أثناء الرحلة أو غير ذلك.
disclaimerText2	Please use this app wisely and DO NOT operate it while driving a car, riding a motorbike, a bicycle, or any other vehicle.	يرجى استخدام هذا التطبيق بحكمة وعدم تشغيله أثناء قيادة السيارة أو ركوب الدراجة النارية أو الدراجة الهوائية أو أي مركبة أخرى.
disclaimerText3	Always keep your eyes on the road.	ابق عينيك دائما على الطريق.
speechUnitOneMeter	Meter	متر
speechUnitTwoMeters	Meters	متر
speechUnitThreeMeters	Meters	متر
speechUnitFourMeters	Meters	متر
speechUnitManyMeters	Meters	متر
speechUnitOneKilometer	Kilometer	كيلومتر
speechUnitTwoKilometers	Kilometers	كيلومترات
speechUnitThreeKilometers	Kilometers	كيلومترات
speechUnitFourKilometers	Kilometers	كيلومترات
speechUnitManyKilometers	Kilometers	كيلومترات
speechUnitOneFeet	Foot	قدم
speechUnitTwoFeets	Feet	قدم
speechUnitThreeFeets	Feet	قدم
speechUnitFourFeets	Feet	قدم
speechUnitManyFeets	Feet	قدم
speechUnitOneMile	Mile	ميل
speechUnitTwoMiles	Miles	اميال
speechUnitThreeMiles	Miles	اميال
speechUnitFourMiles	Miles	اميال
speechUnitManyMiles	Miles	اميال
speechUnitOneHour	Hour	ساعة
speechUnitTwoHours	Hours	ساعات
speechUnitThreeHours	Hours	ساعات
speechUnitFourHours	Hours	ساعات

Key	English	Arabic
speechNavigationContinue	Continue	يكمل
speechNavigationDestinationReached	You have reached the destination	لقد وصلت إلى الوجهة
speechNavigationGotOffRoute	You have gone off the route	لقد خرجت عن الطريق
speechNavigationWrongWay	Wrong way	الطريق الخطأ
speechPromptTrackingResume	Resume or finish?	استئناف أو الانتهاء؟
speechRadius	Radius: %1$s	نصف القطر: %1$s
speechSteps	Steps: %1$s	الخطوات: %1$s
speechTrackingGpsOk	GPS OK	نظام تحديد المواقع موافق
speechTrackingGpsWeak	No GPS	لا يوجد نظام تحديد المواقع
speechTrackingPause	Pause	يوقف
speechTrackingResume	Go	يذهب
speechTrackingStart	Start	يبدأ
speechTrackingStop	Stop	قف
speechUnitFourFeets	Feet	قدم
speechUnitFourHours	Hours	ساعات
speechUnitFourKilometers	Kilometers	كيلومترات
speechUnitFourLitersOfGasoline	Liters of gasoline	لتر من البنزين
speechUnitFourMeters	Meters	متر
speechUnitFourMiles	Miles	اميال
speechUnitFourMinutes	Minutes	دقائق
speechUnitManyFeets	Feet	قدم
speechUnitManyHours	Hours	ساعات
speechUnitManyKilometers	Kilometers	كيلومترات
speechUnitManyLitersOfGasoline	Liters of gasoline	لتر من البنزين
speechUnitManyMeters	Meters	متر
speechUnitManyMiles	Miles	اميال
speechUnitManyMinutes	Minutes	دقائق
speechUnitOneFeet	Foot	قدم
speechUnitOneHour	Hour	ساعة
speechUnitOneKilometer	Kilometer	كيلومتر

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	كيلومترات
The following strings have different contexts, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	كيلومترات
	Needs editing Urban Biker/Strings	كيلومترات
	Needs editing Urban Biker/Strings	كيلومترات