Urban Biker/Strings — Asturian @ Translate Urban Biker: Yoo-hoo

Key	English	Asturian
prefUnitsEnergyEntries_1	[kJ]	[kJ]
prefUnitsEnergyEntries_2	[kWh]	[kWh]
prefUnitsEnergyEntries_3	[Liters of gasoline]	[Llitros de combustible]
prefUnitsPowerEntries_0	[W]	[W]
prefUnitsPowerEntries_1	[HP]	[HP]
prefUnitsPowerEntries_2	[kcal/h]	[Kcal/h]
prefUnitsPowerEntries_3	[kJ/h]	[kJ/h]
prefUnitsSlopeEntries_0	Percent [％]	Porcentaxe [％]
prefUnitsSlopeEntries_1	Degree [°]	Graos [°]
prefUnitsSlopeEntries_2	Per mille [‰]	Per mil [‰]
pref_hud_axis_entries_0	Default — Statusbar at its natural position	Por defectu — Barra d'estáu na so posición natural
pref_hud_axis_entries_1	Upside down — More practical device handling	Al aviesu — Manexu del dispositivu más prácticu
pref_bell_mode_entries_0	Ding	Timbre
pref_bell_mode_entries_1	Ring-ring	Rede-Rede
pref_bell_mode_entries_2	Horn	Cuernu
pref_bell_mode_entries_3	Yoo-hoo	Yuhuu
pref_roaring_type_entries_0	Freehub	Piñonera
pref_roaring_type_entries_1	Beep	Pitíu
pref_roaring_type_entries_2	Chopper	Helicópteru
pref_roaring_type_entries_3	Electric vehicle	Vehículu eléctricu
pref_roaring_mode_entries_0	Auto rate and volume	Tasa y volume automáticu
pref_roaring_mode_entries_1	Auto rate	Tasa automática
pref_roaring_mode_entries_2	Auto volume	Volume automáticu
pref_roaring_mode_entries_3	Constant while moving	Constante mientres se ta en movimientu
pref_roaring_mode_entries_4	Active above threshold speed	Activu percima del estragal de velocidá
pref_background_pattern_entries_0	None	Nengún
pref_background_pattern_entries_1	@string/app_name
pref_background_pattern_entries_2	Zebra	Cebra
pref_background_pattern_entries_3	Leopard	Leopardu
pref_background_pattern_entries_4	Brick	Lladriyu
pref_background_pattern_entries_5	Cobble	Adoquín

Key	English	Asturian
pref_background_pattern_entries_4	Brick	Lladriyu
pref_background_pattern_entries_5	Cobble	Adoquín
pref_background_pattern_entries_6	Clouds	Nubes
pref_background_pattern_entries_7	Hearts	Corazones
pref_background_pattern_entries_8	Honeycomb	Setu d'abeyes
pref_background_pattern_summary	@null
pref_background_pattern_title	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	Sensibilidá del timbre automáticu
pref_bell_automatic_summary	Ring the bell on significant slowdown	Tocar el timbre al amenorgar significativamente
pref_bell_automatic_title	Automatic	Automáticu
pref_bell_mode_dialog_title	Bell type	Tipu de timbre
pref_bell_mode_entries_0	Ding	Timbre
pref_bell_mode_entries_1	Ring-ring	Rede-Rede
pref_bell_mode_entries_2	Horn	Cuernu
pref_bell_mode_entries_3	Yoo-hoo	Yuhuu
pref_bell_mode_summary	@null
pref_bell_mode_title	Type	Tipu
pref_bell_shake_sensitivity_summary	@null
pref_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	Sensibilidá d'axitación
pref_bell_shake_summary	Shake the device to ring the bell	Ximelgar el dispositivu para tocar el timbre
pref_bell_shake_title	Shake to ring	Ximelgar pa sonar
pref_bg_color_summary	Pick the desired color for the app background	Escueya el color deseyáu para'l fondu de la app
pref_bg_color_title	Background color	Color de fondu
pref_button_contrast_show_summary	Show the Contrast/Map layer toggle button	Amosar el botón d'alternar capa Oldee/Mapa
pref_button_contrast_show_title	Contrast/Map layer	Capa Oldee/Mapa
pref_button_map_show_summary	Show the Map button	Amosar el botón de Mapa
pref_button_map_show_title	Map	Mapa
pref_button_menu_show_summary	Show the Menu button	Amosar el botón Menú
pref_button_menu_show_title	Menu	Menú

Loading…

davorpa

New translation

Urban Biker / Strings — Asturian

English

Asturian

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Asturian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_bell_mode_entries_3

Flags

java-format

String age

5 years ago

Source string age

5 years ago

Translation file

translate/strings-ast.xml, string 1421