Translation Read only

pref_app_language_title
English
@null
0/100 · 5
Key English Azerbaijani
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode Cib rejimi
pref_category_locationProvider_title GPS provider GPS provayderi
pref_category_altitude_adjustments_title Altitudes Hündürlüklər
pref_category_temperature_title Temperature Temperatur
pref_category_pressure_title Inbuilt pressure sensor Daxili təzyiq sensoru
pref_category_sensors_title Sensors Sensorlar
pref_category_cloudAccounts_title Accounts Hesablar
pref_category_storage_title Storage Saxlama
pref_category_goto_title @null
pref_category_mapsQuickZoom QuickZoom QuickZoom
pref_category_mapsCache Cache Gizli yer
pref_category_onlineElevation_title Online elevation Onlayn yüksəklik
pref_category_mapsRenderer Renderer Renderer
prefAllProfilesInfoSummary Preferences here are applicable to all profiles. Buradakı üstünlüklər bütün profillərə aiddir.
prefOnlineMapsProviderTitle Online map provider Onlayn xəritə provayderi
pref_app_language_title @null
pref_app_language_summary (All profiles) (Bütün profillər)
pref_app_language_dialog_title Language Dil
pref_app_language_translate_title Help translate Tərcümə etməyə kömək edin
pref_app_language_translate_summary Click here if you would like to help translate this app to another language Bu proqramı başqa dilə tərcümə etməyə kömək etmək istəyirsinizsə, bura klikləyin
pref_back_key_mode_title @null
pref_back_key_mode_dialog_title Back key mode Geri düyməsi rejimi
pref_resetToDefault Reset to default Standarta sıfırlayın
pref_units_distance_title Distance Məsafə
pref_units_distance_dialog_title Distance units Məsafə vahidləri
pref_units_speed_title Speed Sürət
pref_units_speed_dialog_title Speed units Sürət vahidləri
pref_units_altitude_title Altitude Hündürlük
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units Hündürlük vahidləri
pref_units_weight_title Weight Çəki
pref_units_weight_dialog_title Weight units Çəki vahidləri
Key English Azerbaijani
paymentOnce One-time payment Birdəfəlik ödəniş
pick_a_color Pick a color Rəng seçin
powerSourceWeight_0 Total Ümumi
powerSourceWeight_1 Driver Sürücü
powerSourceWeight_2 Vehicle Nəqliyyat vasitəsi
powerSourceWeight_3 Driver + Vehicle Sürücü + Maşın
powerSourceWeightInfo When translating power (watts) into specific power (watts per unit weight), a weight must be given.

This is usually the weight of the entity providing a driving force.

Note: Climb power is always computed using Total weight. 		Gücü (vatt) xüsusi gücə (çəki vahidi üçün vatt) çevirərkən çəki verilməlidir.

Bu adətən hərəkətverici qüvvəni təmin edən qurumun çəkisidir.

Qeyd: Şaquli güc həmişə Ümumi çəki ilə hesablanır.
powerSourceWeightTitle Power source weight Enerji mənbəyinin çəkisi
pref_above_lockscreen_summary App will remain visible even if the device is locked Cihaz kilidli olsa belə, proqram görünən qalacaq
pref_above_lockscreen_title Keep above lockscreen Kilid ekranının üstündə saxlayın
pref_ads_mode_dialog_title Adverts type Reklam növü
pref_ads_mode_summary @null
pref_ads_mode_title Show adverts Reklamları göstərin
pref_app_language_dialog_title Language Dil
pref_app_language_summary (All profiles) (Bütün profillər)
pref_app_language_title @null
pref_app_language_translate_summary Click here if you would like to help translate this app to another language Bu proqramı başqa dilə tərcümə etməyə kömək etmək istəyirsinizsə, bura klikləyin
pref_app_language_translate_title Help translate Tərcümə etməyə kömək edin
pref_audio_force_loudspeaker_summary Warning: Experimental, may not work. Try to reroute all sounds through the loudspeaker when headphones are connected, except the voice calls. Xəbərdarlıq: Eksperimentaldır, işləməyə bilər. Qulaqlıqlar qoşulduqda, səsli zənglər istisna olmaqla, bütün səsləri dinamikdən keçirməyə çalışın.
pref_audio_force_loudspeaker_title Force loudspeaker Dinamiki məcbur edin
pref_auto_launch_on_gps_summary Launch the App (in Passive mode) when GPS activity is detected GPS fəaliyyəti aşkar edildikdə Tətbiqi işə salın (Passiv rejimdə).
pref_auto_launch_on_gps_title Auto launch on GPS GPS-də avtomatik işə salın
pref_autopause_mode_dialog_title Auto pausing Avtomatik fasilə
pref_autopause_mode_summary @null
pref_autopause_mode_title %1$s
pref_autopause_modes_0 Realtime (default) Real vaxt (defolt)
pref_autopause_modes_1 Relaxed rahat
pref_autopause_modes_2 Off Söndür
pref_autopause_modes_explanation_0 Discard all pauses longer than few seconds Bir neçə saniyədən artıq bütün fasilələri ləğv edin
pref_autopause_modes_explanation_1 Discard only pauses longer than 5 minutes Yalnız 5 dəqiqədən uzun fasilələri ləğv edin

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Read only Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Azerbaijani
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_app_language_title
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-az.xml, string 843