Urban Biker/Strings — Azerbaijani @ Translate Urban Biker: Latest

Key	English	Azerbaijani
trackUploadActivityTypes_2	Walk	gəzmək
trackUploadActivityTypes_3	Hike	Gəzinti
trackUploadActivityTypes_4	Swim	Üzmək
trackUploadActivityTypes_5	Surf	Sörf
trackUploadActivityTypes_6	Sail	Yelkən
trackUploadActivityTypes_7	Skateboard	Skeytbord
trackUploadActivityTypes_8	Ski	Xizək
trackUploadActivityTypes_9	Snowboard	Snoubord
trackUploadActivityTypes_10	Other	Digər
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 saniyə (standart)
sensorFilterInterval_1	5 seconds	5 saniyə
sensorFilterInterval_2	7 seconds	7 saniyə
sensorFilterInterval_3	10 seconds	10 saniyə
prefGoogleMapsRenderer_0	Default	Defolt
prefGoogleMapsRenderer_1	Legacy	Miras
prefGoogleMapsRenderer_2	Latest	Ən son
prefAdModes_0	Any	Hər hansı
prefAdModes_1	Google	Google
prefAdModes_3	None	Heç biri
menuLicense	Upgrade	Təkmilləşdirin
licenseUpgradeTitle	Upgrade your license	Lisenziyanızı təkmilləşdirin
dialogReviewNudgeMessage	Are you enjoying Urban Biker?	Urban Biker xoşunuza gəlirmi?
dialogReviewNudgeMessage2	Thanks! Please write a nice review or rate us 5 stars on the Play Store.	Təşəkkürlər! Zəhmət olmasa gözəl rəy yazın və ya Play Store-da bizə 5 ulduz verin.
dialogButtonRateOnPlayStore	Rate on Play Store	Play Store-da qiymət verin
batteryOptimizationToast	Select Urban Biker from the list	Siyahıdan Urban Biker seçin
licenseItemAlreadyOwned	License item already owned	Lisenziya elementi artıq mülkiyyətdədir
timePeriod_perWeek	per week	həftəlik
timePeriod_perMonth	per month	aylıq
timePeriod_per3Months	per 3 months	3 ayda
timePeriod_per6Months	per 6 months	6 ayda
timePeriod_perYear	per year	ildə

Key	English	Azerbaijani
prefBackKeyModeEntries_2	Double-click exit	Çıxışa iki dəfə klikləyin
prefBaroAltitudeUsesTemperatureSummary	Use temperature sensor data for more accurate barometric altitudes, if available	Mümkünsə, daha dəqiq barometrik yüksəkliklər üçün temperatur sensoru məlumatlarından istifadə edin
prefBaroAltitudeUsesTemperatureTitle	Thermo barometer	Termobarometr
prefBarometricAltitudeDisableAlert	Disable barometric altitude?	Barometrik hündürlük deaktiv edilsin?
prefBarometricAltitudeNoteSummary	Use these only in the open atmosphere! Please disable while in pressurized, closed or air-conditioned vehicles like cars or airplanes!	Bunları yalnız açıq havada istifadə edin! Avtomobil və ya təyyarə kimi təzyiqli, qapalı və ya kondisionerli avtomobillərdə olarkən söndürün!
prefBarometricAltitudeSummary	Use pressure sensor data to enhance altitude accuracy, if available	Mümkünsə hündürlük dəqiqliyini artırmaq üçün təzyiq sensoru məlumatlarından istifadə edin
prefBarometricAltitudeTitle	Barometric altitude	Barometrik hündürlük
prefBatteryOptimizationMessage	Urban Biker can be exempted from system battery optimizations, to make it more certain it will continue to work properly when the screen is turned off on older versions of Android. Click here to open the settings now.	Urban Biker, Android-in köhnə versiyalarında ekran söndürüldükdə düzgün işləməyə davam edəcəyinə əmin olmaq üçün sistem batareyasının optimallaşdırılmasından azad edilə bilər. Parametrləri indi açmaq üçün bura klikləyin.
prefBatteryOptimizationTitle	Battery optimizations	Batareyanın optimallaşdırılması
prefGnssActivityRecognitionSummary	Recognize standing still vs. moving for GPS. This may introduce lag and some lost distance or altitude after a break, but will prevent most GPS noise.	GPS üçün hərəkətsiz və hərəkətsiz dayanmağı tanıyın. Bu, fasilədən sonra ləngimə və bəzi itirilmiş məsafə və ya yüksəklik gətirə bilər, lakin əksər GPS səs-küyünün qarşısını alacaq.
prefGnssActivityRecognitionTitle	Reduce GPS noise	GPS səs-küyünü azaldın
prefGnssAutomaticSleepSummary	Turn off location automatically while being still, and back on when movement starts. This reduces battery usage on longer breaks, without the need to stop the tracking.	Hərəkətsiz olarkən məkanı avtomatik söndürün və hərəkət başlayanda yenidən yandırın. Bu, izləməni dayandırmağa ehtiyac olmadan uzun fasilələrdə batareyanın istifadəsini azaldır.
prefGnssAutomaticSleepTitle	GPS auto sleep	GPS avtomatik yuxu
prefGoogleMapsRenderer_0	Default	Defolt
prefGoogleMapsRenderer_1	Legacy	Miras
prefGoogleMapsRenderer_2	Latest	Ən son
prefGoogleMapsRendererDialogTitle	@string/pref_category_mapsRenderer
prefGoogleMapsRendererInfo	Specifies which renderer type you prefer to use to display the maps. Legacy renderer may use fewer resources, while the latest one usually has more features or a better design.	Xəritələri göstərmək üçün istifadə etməyə üstünlük verdiyiniz renderer növünü müəyyənləşdirir. Köhnə renderer daha az resurs istifadə edə bilər, ən sonuncu isə adətən daha çox funksiyaya və ya daha yaxşı dizayna malikdir.
prefGoogleMapsRendererSummary	Current: %1$s	Cari: %1$s
prefGoogleMapsRendererTitle	@null
prefGpsBoostNoteSummary	Location updates will always be forced to the highest frequency during navigation	Naviqasiya zamanı məkan yeniləmələri həmişə ən yüksək tezlikə məcbur ediləcək
prefGpsIntervalAdaptiveNote	Adaptive update intervals can help reduce battery consumption when moving slowly or taking frequent breaks.	Adaptiv yeniləmə intervalları yavaş hərəkət edərkən və ya tez-tez fasilələr verərkən batareya istehlakını azaltmağa kömək edə bilər.
prefGpsIntervalAdaptiveSummary	Automatically adjust the GPS update interval between 1 and 5 seconds, depending on speed.	Sürətdən asılı olaraq GPS yeniləmə intervalını 1 ilə 5 saniyə arasında avtomatik tənzimləyin.
prefGpsIntervalAdaptiveTitle	Adaptive	Adaptiv
prefMapDiskCacheAgeEntries_0	1 day	1 gün
prefMapDiskCacheAgeEntries_1	5 days	5 gün
prefMapDiskCacheAgeEntries_2	10 days (default)	10 gün (defolt)
prefMapDiskCacheAgeEntries_3	15 days	15 gün
prefMapDiskCacheAgeEntries_4	30 days	30 gün
prefMapDiskCacheAgeEntries_5	45 days	45 gün