Urban Biker/Strings — Azerbaijani @ Translate Urban Biker: Click to reroute

Key	English	Azerbaijani
speechTrackingStart	Start	Başlamaq
speechTrackingStop	Stop	Dayan
speechTrackingPause	Pause	Fasilə
speechTrackingResume	Go	Get
speechPromptTrackingResume	Resume or finish?	Davam etmək və ya bitirmək?
speechTrackingGpsOk	GPS OK	GPS OK
speechTrackingGpsWeak	No GPS	GPS yoxdur
speechNavigationContinue	Continue	Davam et
speechNavigationDestinationReached	You have reached the destination	Siz təyinat yerinə çatdınız
speechNavigationGotOffRoute	You have gone off the route	Siz marşrutdan çıxdınız
speechNavigationWrongWay	Wrong way	Səhv yol
navigationContinue	Continue	Davam et
navigationDestinationReached	Destination	Təyinat
navigationGotOffRoute	Off route	Marşrutdan kənar
navigationWrongWay	Wrong way	Səhv yol
navigationRerouteCmd	Click to reroute	Yenidən istiqamətləndirmək üçün klikləyin
navigationLoadingData	Loading directions…	İstiqamətlər yüklənir…
navigationLoadFromFilePrompt	An error occurred while loading new directions from the Internet. Do you want to load previously used directions from a file?	İnternetdən yeni istiqamətlər yüklənərkən xəta baş verdi. Əvvəllər istifadə edilmiş istiqamətləri fayldan yükləmək istəyirsiniz?
navigationStepsInfo	Navigation instructions will appear here as you move. Hide or slide this panel as desired.	Siz hərəkət edərkən naviqasiya təlimatları burada görünəcək. İstədiyiniz kimi bu paneli gizlədin və ya sürüşdürün.
navigationRouteNotFound	Sorry, no route was found to that destination	Bağışlayın, həmin təyinat yerinə heç bir marşrut tapılmadı
navigationRouteTooLong	Sorry, this destination is too far away	Bağışlayın, bu təyinat çox uzaqdır
navigationStopPrompt	Stop	Dayan
navigationHidePrompt	Hide	Gizlət
navigationAvoidTolls	Avoid tolls	Ödənişlərdən çəkinin
navigationAvoidMotorways	Avoid motorways	Avtomobil yollarından çəkinin
navigationAvoidFerries	Avoid ferries	Bərələrdən çəkinin
navigationAvoidIndoor	Avoid indoor	Qapalı vəziyyətdən çəkinin
dialogLicenseUpgradeMessage	This feature requires a subscription license. Alternatively, you can watch a short promo video to get free credit.	Bu xüsusiyyət abunə lisenziyası tələb edir. Alternativ olaraq, pulsuz kredit əldə etmək üçün qısa bir tanıtım videosuna baxa bilərsiniz.
dialogLicenseUpgradeButton1	@string/licenseUpgradeTitle
dialogLicenseUpgradeButton2	Watch promo video	Tanıtım videosuna baxın

Key	English	Azerbaijani
meterTextMax	max	maks
meterTextMin	min	min
meterTextTotal	tot	tot
meterVerticalWeight	Vertical weight	Şaquli çəki
na	N/A	Yoxdur
navigationAvoidFerries	Avoid ferries	Bərələrdən çəkinin
navigationAvoidIndoor	Avoid indoor	Qapalı vəziyyətdən çəkinin
navigationAvoidMotorways	Avoid motorways	Avtomobil yollarından çəkinin
navigationAvoidTolls	Avoid tolls	Ödənişlərdən çəkinin
navigationContinue	Continue	Davam et
navigationDestinationReached	Destination	Təyinat
navigationGotOffRoute	Off route	Marşrutdan kənar
navigationHidePrompt	Hide	Gizlət
navigationLoadFromFilePrompt	An error occurred while loading new directions from the Internet. Do you want to load previously used directions from a file?	İnternetdən yeni istiqamətlər yüklənərkən xəta baş verdi. Əvvəllər istifadə edilmiş istiqamətləri fayldan yükləmək istəyirsiniz?
navigationLoadingData	Loading directions…	İstiqamətlər yüklənir…
navigationRerouteCmd	Click to reroute	Yenidən istiqamətləndirmək üçün klikləyin
navigationRouteNotFound	Sorry, no route was found to that destination	Bağışlayın, həmin təyinat yerinə heç bir marşrut tapılmadı
navigationRouteTooLong	Sorry, this destination is too far away	Bağışlayın, bu təyinat çox uzaqdır
navigationStepsInfo	Navigation instructions will appear here as you move. Hide or slide this panel as desired.	Siz hərəkət edərkən naviqasiya təlimatları burada görünəcək. İstədiyiniz kimi bu paneli gizlədin və ya sürüşdürün.
navigationStopPrompt	Stop	Dayan
navigationWrongWay	Wrong way	Səhv yol
no	No	Xeyr
notificationTitle	@string/app_name
notificationTitleAdvanced	%1$s
notificationTitleAdvancedPaused	Paused: %1$s	Fasilə: %1$s
ok	OK	Oldu
ongoingNotificationChannelDescription	Providing control of the foreground service and easy access to the app	Ön planda xidmətə nəzarəti və tətbiqə asan girişi təmin etmək
ongoingNotificationChannelName	Ongoing notification	Davam edən bildiriş
openSourceLicensesTitle	Open source licenses	Açıq mənbə lisenziyaları
otherLicenses	Other	Digər