Urban Biker/Strings — Azerbaijani @ Translate Urban Biker: External

Key	English	Azerbaijani
prefScreensaverDimBrightnessEntries_3	½ of the current brightness	cari parlaqlığın ½-i
prefScreensaverDimBrightnessEntries_4	Leave as is	Olduğu kimi buraxın
prefAppVisualThemeEntries_0	System default	Sistem standartı
prefAppVisualThemeEntries_1	Light	İşıq
prefAppVisualThemeEntries_2	Dark	Qaranlıq
prefSteadyScreenModeAuto	Intelligent enabled (default)	Ağıllı aktivləşdirildi (defolt)
prefSteadyScreenModeAutoInfo	Activate screen stabilization feature only on bumpy terrain during tracking. This is a good balance of comfort and battery use.	İzləmə zamanı ekran sabitləşdirmə funksiyasını yalnız kələ-kötür ərazidə aktivləşdirin. Bu, rahatlıq və batareya istifadəsinin yaxşı balansıdır.
prefSteadyScreenModeOn	Enabled	Aktivdir
prefSteadyScreenModeOnInfo	Keep screen stabilization feature always active during tracking. This may consume more battery while the screen is on.	İzləmə zamanı ekran sabitləşdirmə funksiyasını həmişə aktiv saxlayın. Bu, ekran aktiv olduqda daha çox batareya istehlak edə bilər.
prefSteadyScreenModeOff	Off	Söndür
prefSteadyScreenModeOffInfo	Never activate screen stabilization feature	Heç vaxt ekran sabitləşdirmə funksiyasını aktivləşdirməyin
prefSteadyScreenImplementationTitle	Implementation	İcra
prefSteadyScreenImplementationNote	(All profiles) External implementation requires a separate app to be installed. Click here to open the Play Store.	(Bütün profillər) Xarici tətbiqetmə ayrıca proqramın quraşdırılmasını tələb edir. Play Store-u açmaq üçün bura klikləyin.
prefSteadyScreenImplementationInternal	Internal (default)	Daxili (defolt)
prefSteadyScreenImplementationInternalInfo	Use our own screen stabilization implementation. Easier to use, non-adjustable.	Öz ekran sabitləşdirmə tətbiqimizdən istifadə edin. İstifadəsi daha asan, tənzimlənmir.
prefSteadyScreenImplementationExternal	External	Xarici
prefSteadyScreenImplementationExternalInfo	A separate app must be installed for this to work. Adjustable.	Bunun işləməsi üçün ayrıca proqram quraşdırılmalıdır. Tənzimlənən.
svgCopyright	Created with Urban Biker	Urban Biker ilə yaradılmışdır
trackUploadDescriptionDefault	Tracked using Urban Biker mobile app	Urban Biker mobil proqramından istifadə edərək izlənilir
trackUploadActivityTypes_0	Bike	Velosiped
trackUploadActivityTypes_1	Run	Qaç
trackUploadActivityTypes_2	Walk	gəzmək
trackUploadActivityTypes_3	Hike	Gəzinti
trackUploadActivityTypes_4	Swim	Üzmək
trackUploadActivityTypes_5	Surf	Sörf
trackUploadActivityTypes_6	Sail	Yelkən
trackUploadActivityTypes_7	Skateboard	Skeytbord
trackUploadActivityTypes_8	Ski	Xizək
trackUploadActivityTypes_9	Snowboard	Snoubord
trackUploadActivityTypes_10	Other	Digər
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 saniyə (standart)

Key	English	Azerbaijani
prefScreenPocketModeDelayEntries_7	1 second	1 saniyə
prefScreensaverDimBrightnessEntries_0	Minimum	Minimum
prefScreensaverDimBrightnessEntries_1	⅕ of the current brightness	cari parlaqlığın ⅕
prefScreensaverDimBrightnessEntries_2	⅓ of the current brightness (default)	Cari parlaqlığın ⅓ (defolt)
prefScreensaverDimBrightnessEntries_3	½ of the current brightness	cari parlaqlığın ½-i
prefScreensaverDimBrightnessEntries_4	Leave as is	Olduğu kimi buraxın
prefScreensaverTimeoutEntries_0	5 seconds	5 saniyə
prefScreensaverTimeoutEntries_1	10 seconds	10 saniyə
prefScreensaverTimeoutEntries_2	15 seconds	15 saniyə
prefScreensaverTimeoutEntries_3	20 seconds (default)	20 saniyə (defolt)
prefScreensaverTimeoutEntries_4	30 seconds	30 saniyə
prefScreensaverTimeoutEntries_5	45 seconds	45 saniyə
prefScreensaverTimeoutEntries_6	1 minute	1 dəqiqə
prefScreensaverTimeoutEntries_7	2 minutes	2 dəqiqə
prefScreensaverTimeoutEntries_8	5 minutes	5 dəqiqə
prefSteadyScreenImplementationExternal	External	Xarici
prefSteadyScreenImplementationExternalInfo	A separate app must be installed for this to work. Adjustable.	Bunun işləməsi üçün ayrıca proqram quraşdırılmalıdır. Tənzimlənən.
prefSteadyScreenImplementationInternal	Internal (default)	Daxili (defolt)
prefSteadyScreenImplementationInternalInfo	Use our own screen stabilization implementation. Easier to use, non-adjustable.	Öz ekran sabitləşdirmə tətbiqimizdən istifadə edin. İstifadəsi daha asan, tənzimlənmir.
prefSteadyScreenImplementationNote	(All profiles) External implementation requires a separate app to be installed. Click here to open the Play Store.	(Bütün profillər) Xarici tətbiqetmə ayrıca proqramın quraşdırılmasını tələb edir. Play Store-u açmaq üçün bura klikləyin.
prefSteadyScreenImplementationTitle	Implementation	İcra
prefSteadyScreenModeAuto	Intelligent enabled (default)	Ağıllı aktivləşdirildi (defolt)
prefSteadyScreenModeAutoInfo	Activate screen stabilization feature only on bumpy terrain during tracking. This is a good balance of comfort and battery use.	İzləmə zamanı ekran sabitləşdirmə funksiyasını yalnız kələ-kötür ərazidə aktivləşdirin. Bu, rahatlıq və batareya istifadəsinin yaxşı balansıdır.
prefSteadyScreenModeOff	Off	Söndür
prefSteadyScreenModeOffInfo	Never activate screen stabilization feature	Heç vaxt ekran sabitləşdirmə funksiyasını aktivləşdirməyin
prefSteadyScreenModeOn	Enabled	Aktivdir
prefSteadyScreenModeOnInfo	Keep screen stabilization feature always active during tracking. This may consume more battery while the screen is on.	İzləmə zamanı ekran sabitləşdirmə funksiyasını həmişə aktiv saxlayın. Bu, ekran aktiv olduqda daha çox batareya istehlak edə bilər.
prefSteadyScreenNote1	This feature helps you to see the screen a bit clearly while on the go. The image on the screen is stabilized by applying rapid small movements that try to counteract external shaking.	Bu funksiya yolda olarkən ekranı bir az aydın görməyə kömək edir. Ekrandakı görüntü xarici sarsıntıya qarşı durmağa çalışan sürətli kiçik hərəkətlər tətbiq etməklə sabitləşir.
prefSteadyScreenNote2	This works best for slower movements, such as phone swaying in hand while walking, but also on handlebars while riding or in a car while driving.	Bu, gəzinti zamanı əlinizdə yırğalanan telefon kimi daha yavaş hərəkətlər üçün, həm də sürərkən və ya maşın sürərkən sükan üzərində yaxşı işləyir.
prefSteadyScreenTitle	Screen stabilization	Ekran sabitləşməsi