Urban Biker/Strings — Bengali @ Translate Urban Biker: 45 sec

Key	English	Bengali
meterModes_26	Kinetic energy	গতিসম্পর্কিত শক্তি
meterModes_27	Steps	ধাপ
meterModes_28	Step cadence	স্টেপ ক্যাডেন্স
meterModes_32	Media controls	মিডিয়া নিয়ন্ত্রণ
pref_gps_update_freq_entries_0	Fastest	দ্রুততম
pref_gps_update_freq_entries_2	Default	ডিফল্ট
pref_gps_update_freq_entries_3	1 sec	1 সেকেন্ড
pref_gps_update_freq_entries_4	2 sec	2 সেকেন্ড
pref_gps_update_freq_entries_5	3 sec	3 সেকেন্ড
pref_gps_update_freq_entries_6	4 sec	4 সেকেন্ড
pref_gps_update_freq_entries_7	5 sec	5 সেকেন্ড
pref_gps_update_freq_entries_8	10 sec	10 সেকেন্ড
pref_gps_update_freq_entries_9	15 sec	15 সেকেন্ড
pref_gps_update_freq_entries_10	20 sec	20 সেকেন্ড
pref_gps_update_freq_entries_11	30 sec	30 সেকেন্ড
pref_gps_update_freq_entries_12	45 sec	45 সেকেন্ড
pref_gps_update_freq_entries_13	1 min	1 মিনিট
pref_gps_boost_modes_0	Map shown (default)	মানচিত্র দেখানো হয়েছে (ডিফল্ট)
pref_gps_boost_modes_1	Screen on	স্ক্রীন অন
pref_gps_boost_modes_2	Disabled	অক্ষম
pref_gps_boost_modes_explanation_0	Force frequent GPS updates while the map is visible	মানচিত্র দৃশ্যমান থাকাকালীন ঘন ঘন জিপিএস আপডেট করতে বাধ্য করুন
pref_gps_boost_modes_explanation_1	Force frequent GPS updates while the screen is turned on	স্ক্রীন চালু থাকা অবস্থায় ঘন ঘন জিপিএস আপডেট করতে বাধ্য করুন
pref_gps_boost_modes_explanation_2	Never force frequent GPS updates	ঘন ঘন জিপিএস আপডেটের জন্য জোর করবেন না
pref_autopause_modes_0	Realtime (default)	রিয়েলটাইম (ডিফল্ট)
pref_autopause_modes_1	Relaxed	নিরুদ্বেগ
pref_autopause_modes_2	Off	বন্ধ
pref_autopause_modes_explanation_0	Discard all pauses longer than few seconds	কয়েক সেকেন্ডের বেশি সময় ধরে থাকা সমস্ত বিরতি বাতিল করুন
pref_autopause_modes_explanation_1	Discard only pauses longer than 5 minutes	শুধুমাত্র 5 মিনিটের বেশি বিরতি বাতিল করুন
pref_autopause_modes_explanation_2	Keep all pauses (unless paused manually)	সমস্ত বিরতি রাখুন (যদি না ম্যানুয়ালি বিরতি দেওয়া হয়)
pref_wakelock_modes_0	Auto (default)	স্বয়ংক্রিয় (ডিফল্ট)
pref_wakelock_modes_1	Fully awake	পুরোপুরি জেগে আছে

Key	English	Bengali
pref_flashlightBlinkModes_2	None / Steady	কোনটিই না / স্থির
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_summary	Toggle flickering mode with a button click while the flashlight is turned on	ফ্ল্যাশলাইট চালু থাকা অবস্থায় একটি বোতাম ক্লিক করে ফ্লিকারিং মোড টগল করুন
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_title	Button toggle	বোতাম টগল
pref_gps_boost_dialog_title	@string/pref_category_gps_boost_title
pref_gps_boost_modes_0	Map shown (default)	মানচিত্র দেখানো হয়েছে (ডিফল্ট)
pref_gps_boost_modes_1	Screen on	স্ক্রীন অন
pref_gps_boost_modes_2	Disabled	অক্ষম
pref_gps_boost_modes_explanation_0	Force frequent GPS updates while the map is visible	মানচিত্র দৃশ্যমান থাকাকালীন ঘন ঘন জিপিএস আপডেট করতে বাধ্য করুন
pref_gps_boost_modes_explanation_1	Force frequent GPS updates while the screen is turned on	স্ক্রীন চালু থাকা অবস্থায় ঘন ঘন জিপিএস আপডেট করতে বাধ্য করুন
pref_gps_boost_modes_explanation_2	Never force frequent GPS updates	ঘন ঘন জিপিএস আপডেটের জন্য জোর করবেন না
pref_gps_boost_summary	%1$s
pref_gps_boost_title	%1$s
pref_gps_update_freq_entries_0	Fastest	দ্রুততম
pref_gps_update_freq_entries_10	20 sec	20 সেকেন্ড
pref_gps_update_freq_entries_11	30 sec	30 সেকেন্ড
pref_gps_update_freq_entries_12	45 sec	45 সেকেন্ড
pref_gps_update_freq_entries_13	1 min	1 মিনিট
pref_gps_update_freq_entries_2	Default	ডিফল্ট
pref_gps_update_freq_entries_3	1 sec	1 সেকেন্ড
pref_gps_update_freq_entries_4	2 sec	2 সেকেন্ড
pref_gps_update_freq_entries_5	3 sec	3 সেকেন্ড
pref_gps_update_freq_entries_6	4 sec	4 সেকেন্ড
pref_gps_update_freq_entries_7	5 sec	5 সেকেন্ড
pref_gps_update_freq_entries_8	10 sec	10 সেকেন্ড
pref_gps_update_freq_entries_9	15 sec	15 সেকেন্ড
pref_gps_update_freq_summary	@null
pref_gps_update_freq_title	%1$s
pref_group_activityRecognition_title	Activity recognition	কার্যকলাপ স্বীকৃতি
pref_group_advanced_title	Advanced…	উন্নত…
pref_group_flashlight_title	Flashlight	টর্চলাইট