Urban Biker/Strings — Bengali @ Translate Urban Biker: tot

Key	English	Bengali
meterModeHeartRateShort	hr	ঘন্টা
meterModeGearRatio	gear ratio	গিয়ার অনুপাত
meterModeGearRatioShort	g rat	g ইঁদুর
meterModeKineticEnergy	kinetic energy	গতিসম্পর্কিত শক্তি
meterModeKineticEnergyShort	kin en	আত্মীয় en
meterModeStepCadence	step cadence	ধাপ ক্যাডেন্স
meterModeStepCadenceShort	step cad	স্টেপ ক্যাড
meterModeStepCount	steps	পদক্ষেপ
meterModeStepCountShort	steps	পদক্ষেপ
meterModeRadius	radius	ব্যাসার্ধ
meterModeRadiusShort	rad	rad
roarModeConstant	const	const
meterTextMin	min	মিনিট
meterTextMax	max	সর্বোচ্চ
meterTextAvg	avg	গড়
meterTextTotal	tot	tot
controlPanelSoundAutoBell	Automatic bell	স্বয়ংক্রিয় ঘণ্টা
controlPanelSoundRoar	AVAS	AVAS
controlPanelSoundEffects	Effects	প্রভাব
controlPanelSoundAlarms	Alarms	অ্যালার্ম
controlPanelSoundTallies	Tallies	ট্যালিস
controlPanelSoundSpeech	Speech	বক্তৃতা
controlPanelSoundVolume	Volumes	ভলিউম
controlPanelEnergyParams	Power/Energy parameters	শক্তি/শক্তি পরামিতি
controlPanelLocationButton	Location	অবস্থান
controlPanelScreenOrientation	Screen orientation	স্ক্রীন অভিযোজন
controlPanelUnitsButtonTitle	Units of measure	পরিমাপ ইউনিট
controlPanelUnitsButtonSubtitle	Click to change units	ইউনিট পরিবর্তন করতে ক্লিক করুন
controlPanelSensorsButtonTitle	Sensors	সেন্সর
controlPanelSensorsButtonSubtitle	Click to manage sensors	সেন্সর পরিচালনা করতে ক্লিক করুন
controlPanelMapShowButtonTitle	Show map	মানচিত্র দেখাও

Key	English	Bengali
meterModeSpeedVertical	climb speed	উল্লম্ব গতি
meterModeSpeedVerticalShort	c spd	v spd
meterModeStepCadence	step cadence	ধাপ ক্যাডেন্স
meterModeStepCadenceShort	step cad	স্টেপ ক্যাড
meterModeStepCount	steps	পদক্ষেপ
meterModeStepCountShort	steps	পদক্ষেপ
meterModeTemperature	temperature	তাপমাত্রা
meterModeTemperatureShort	temp	তাপমাত্রা
meterModeVerticalPower	climb power	উল্লম্ব শক্তি
meterModeVerticalPowerShort	c pwr	v pwr
meterModeWriggle	wriggle	wriggle
meterModeWriggleShort	wrig	wrig
meterTextAvg	avg	গড়
meterTextMax	max	সর্বোচ্চ
meterTextMin	min	মিনিট
meterTextTotal	tot	tot
meterVerticalWeight	Vertical weight	উল্লম্ব ওজন
na	N/A	N/A
navigationAvoidFerries	Avoid ferries	ফেরি এড়িয়ে চলুন
navigationAvoidIndoor	Avoid indoor	ইনডোর এড়িয়ে চলুন
navigationAvoidMotorways	Avoid motorways	মোটরওয়ে এড়িয়ে চলুন
navigationAvoidTolls	Avoid tolls	টোল এড়াতে
navigationContinue	Continue	চালিয়ে যান
navigationDestinationReached	Destination	গন্তব্য
navigationGotOffRoute	Off route	অফ রুট
navigationHidePrompt	Hide	লুকান
navigationLoadFromFilePrompt	An error occurred while loading new directions from the Internet. Do you want to load previously used directions from a file?	ইন্টারনেট থেকে নতুন দিকনির্দেশ লোড করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে৷ আপনি কি একটি ফাইল থেকে পূর্বে ব্যবহৃত দিকনির্দেশ লোড করতে চান?
navigationLoadingData	Loading directions…	দিকনির্দেশ লোড হচ্ছে…
navigationRerouteCmd	Click to reroute	পুনরায় রুট করতে ক্লিক করুন
navigationRouteNotFound	Sorry, no route was found to that destination	দুঃখিত, সেই গন্তব্যে যাওয়ার কোনো রুট পাওয়া যায়নি