Urban Biker/Strings — Czech @ Translate Urban Biker: Storage

Key	English	Czech
pref_category_hud_title	HUD	HUD
pref_category_back_key_title	Back key mode	Mód klávesy zpět
pref_category_haptic_title	Haptic feedback	Hmatová zpětná vazba
pref_category_app_features_title	App features	Funkce aplikace
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	Politika uspání procesoru
pref_category_gps_boost_title	GPS updates boost policy	Politika posílení aktualizace GPS
pref_group_flashlight_title	Flashlight	Svítilna
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	Blikání
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Kapesní mód
pref_category_locationProvider_title	GPS provider	GPS poskytovatel
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Nadmořské výšky
pref_category_temperature_title	Temperature	Teplota
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	Zabudovaný senzor tlaku
pref_category_sensors_title	Sensors	Senzory
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Účty
pref_category_storage_title	Storage	Úložný prostor
pref_category_goto_title	@null
pref_category_mapsQuickZoom	QuickZoom	Přiblížení
pref_category_mapsCache	Cache	Mezipaměť
pref_category_onlineElevation_title	Online elevation	Online výška
pref_category_mapsRenderer	Renderer	Renderer
prefAllProfilesInfoSummary	Preferences here are applicable to all profiles.	Tato nastavení se aplikují na všechny profily.
prefOnlineMapsProviderTitle	Online map provider	Poskytovatel online map
pref_app_language_title	@null
pref_app_language_summary	(All profiles)	(Všechny profily)
pref_app_language_dialog_title	Language	Jazyk
pref_app_language_translate_title	Help translate	Pomoc s překladem
pref_app_language_translate_summary	Click here if you would like to help translate this app to another language	Klikněte zde, jestli chcete pomoci překládat tuto aplikaci do jiného jazyka
pref_back_key_mode_title	@null
pref_back_key_mode_dialog_title	Back key mode	Mód klávesy zpět
pref_resetToDefault	Reset to default	Vrátit výchozí hodnoty

Key	English	Czech
pref_category_mapsQuickZoom	QuickZoom	Přiblížení
pref_category_mapsRenderer	Renderer	Renderer
pref_category_meters_title	Meters	Měřiče
pref_category_onlineElevation_title	Online elevation	Online výška
pref_category_other_title	Other	Ostatní
pref_category_params_title	Parameters	Parametry
pref_category_power_mode_title	Power display mode	Mód zobrazení výkonu
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	Zabudovaný senzor tlaku
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	Požadavek na nulování
pref_category_roaring_title	AVAS	Rachot
pref_category_roaringConstantMode_title	Constant mode	Konstantní režim
pref_category_select_title	Select…	Vybrat…
pref_category_sensors_title	Sensors	Senzory
pref_category_speech_title	Speech	Řeč
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	Pevné cvičení
pref_category_storage_title	Storage	Úložný prostor
pref_category_tallies_title	Tallies	Záznamy
pref_category_temperature_title	Temperature	Teplota
pref_category_tracking_charts_title	Charts	Grafy
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	Záznam trasy / GPS
pref_category_tracking_title	Tracking	Záznam trasy
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	Měrné jednotky (všechny profily)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	Měrné jednotky (dle profilu)
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	Automatické téma
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	Politika uspání procesoru
pref_category1_title	Sound	Zvuk
pref_category2_title	Display	Zobrazení
pref_category4_title	Volume (relative)	Hlasitost (relativní)
pref_categoryActivityRecognitionTitle	Physical activity recognition	Rozpoznání fyzické aktivity
pref_categoryPrivacyTitle	Privacy	Soukromí

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	Úložný prostor
The following string has different context, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	Úložný prostor