Urban Biker/Strings — Czech @ Translate Urban Biker: Flashlight

Key	English	Czech
pref_group_meters_title	Meters	Měřiče
pref_meterTitle	Meter	Měřič
pref_group_maps_title	Maps	Mapy
pref_category_maps_online_mode_title	Maps source	Zdroj map
pref_category_maps_offline_title	Offline maps	Offline mapy
pref_category_maps_offline_terrain_title	Terrain	Terén
pref_category_maps_routes_title	Guide routes	Trasový průvodce
pref_category_maps_track_title	Track line	Čára trasy
pref_category_maps_weather_title	Weather	Počasí
pref_category_hud_title	HUD	HUD
pref_category_back_key_title	Back key mode	Mód klávesy zpět
pref_category_haptic_title	Haptic feedback	Hmatová zpětná vazba
pref_category_app_features_title	App features	Funkce aplikace
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	Politika uspání procesoru
pref_category_gps_boost_title	GPS updates boost policy	Politika posílení aktualizace GPS
pref_group_flashlight_title	Flashlight	Svítilna
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	Blikání
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Kapesní mód
pref_category_locationProvider_title	GPS provider	GPS poskytovatel
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Nadmořské výšky
pref_category_temperature_title	Temperature	Teplota
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	Zabudovaný senzor tlaku
pref_category_sensors_title	Sensors	Senzory
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Účty
pref_category_storage_title	Storage	Úložný prostor
pref_category_goto_title	@null
pref_category_mapsQuickZoom	QuickZoom	Přiblížení
pref_category_mapsCache	Cache	Mezipaměť
pref_category_onlineElevation_title	Online elevation	Online výška
pref_category_mapsRenderer	Renderer	Renderer
prefAllProfilesInfoSummary	Preferences here are applicable to all profiles.	Tato nastavení se aplikují na všechny profily.

Key	English	Czech
pref_gps_update_freq_entries_11	30 sec	30 s
pref_gps_update_freq_entries_12	45 sec	45 s
pref_gps_update_freq_entries_13	1 min	1 min
pref_gps_update_freq_entries_2	Default	Výchozí
pref_gps_update_freq_entries_3	1 sec	1 s
pref_gps_update_freq_entries_4	2 sec	2 s
pref_gps_update_freq_entries_5	3 sec	3 s
pref_gps_update_freq_entries_6	4 sec	4 s
pref_gps_update_freq_entries_7	5 sec	5 s
pref_gps_update_freq_entries_8	10 sec	10 s
pref_gps_update_freq_entries_9	15 sec	15 s
pref_gps_update_freq_summary	@null
pref_gps_update_freq_title	%1$s
pref_group_activityRecognition_title	Activity recognition	Rozpoznání aktivity
pref_group_advanced_title	Advanced…	Rozšířené…
pref_group_flashlight_title	Flashlight	Svítilna
pref_group_maps_title	Maps	Mapy
pref_group_meters_title	Meters	Měřiče
pref_group_powermeter_title	Power and Energy	Výkon a Energie
pref_group_units_title	Units	Jednotky
pref_haptic_feedback_intensity_summary	@null
pref_haptic_feedback_intensity_title	Vibration intensity	Intenzita vibrování
pref_haptic_feedback_summary	@null
pref_haptic_feedback_title	Vibrate on touch	Vibrovat při doteku
pref_hud_axis_dialog_title	HUD mirror axis	Převrácené osy HUD
pref_hud_axis_entries_0	Default — Statusbar at its natural position	Výchozí — Stavový řádek na normální pozici
pref_hud_axis_entries_1	Upside down — More practical device handling	Vzhůru nohama - praktičtější zacházení se zařízením
pref_hud_axis_summary	@null
pref_hud_axis_title	HUD mirror axis	Převrácené osy HUD
pref_locationProvider_modes_0	GPS subsystem (default)	Subsystém GPS (výchozí)

	Component	Translation
	This translation Translated Urban Biker/Strings	Svítilna
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated Urban Biker/Strings	Svítilna
	Needs editing Urban Biker/Strings	Svítilna

Loading…

svatas

Translation changed

Urban Biker / Strings — Czech

English

Czech 6 characters edited

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_group_flashlight_title

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translate/strings-cs.xml, string 826