Translation

pref_group_units_title
English
Key English Czech
pref_text_min Min Min
pref_text_medium Medium Střední
pref_text_max Max Max
pref_text_automatic Automatic Automaticky
settingsTitle Settings Nastavení
pref_category1_title Sound Zvuk
pref_category2_title Display Zobrazení
pref_category_general_title General Obecné
pref_category_language_title Language Jazyk
pref_category_appearance_title Appearance Vzhled
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Rozpoznání aktivity
pref_group_powermeter_title Power and Energy Výkon a Energie
pref_category_power_mode_title Power display mode Mód zobrazení výkonu
pref_category_params_title Parameters Parametry
pref_group_units_title Units Jednotky
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) Měrné jednotky (všechny profily)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) Měrné jednotky (dle profilu)
pref_category_colors_light_title Light theme Světlé téma
pref_category_colors_dark_title Dark theme Tmavé téma
pref_category_map_colors_title Map colors Barvy mapy
pref_category_visualThemeAuto Automatic theme Automatické téma
pref_category_mainScreenVisualTheme Main screen Hlavní obrazovka
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title Volume (relative) Hlasitost (relativní)
pref_category_advanced_title Advanced Rozšířené
pref_group_advanced_title Advanced… Rozšířené…
pref_category_other_title Other Ostatní
pref_category_gps_interval_title GPS update interval Interval aktualizace GPS
pref_category_stationary_exercise_title Stationary activity Pevné cvičení
pref_category_autopause_title Auto pause Automatická pauza
Key English Czech
pref_gps_update_freq_entries_3 1 sec 1 s
pref_gps_update_freq_entries_4 2 sec 2 s
pref_gps_update_freq_entries_5 3 sec 3 s
pref_gps_update_freq_entries_6 4 sec 4 s
pref_gps_update_freq_entries_7 5 sec 5 s
pref_gps_update_freq_entries_8 10 sec 10 s
pref_gps_update_freq_entries_9 15 sec 15 s
pref_gps_update_freq_summary @null
pref_gps_update_freq_title %1$s
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Rozpoznání aktivity
pref_group_advanced_title Advanced… Rozšířené…
pref_group_flashlight_title Flashlight Svítilna
pref_group_maps_title Maps Mapy
pref_group_meters_title Meters Měřiče
pref_group_powermeter_title Power and Energy Výkon a Energie
pref_group_units_title Units Jednotky
pref_haptic_feedback_intensity_summary @null
pref_haptic_feedback_intensity_title Vibration intensity Intenzita vibrování
pref_haptic_feedback_summary @null
pref_haptic_feedback_title Vibrate on touch Vibrovat při doteku
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis Převrácené osy HUD
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position Výchozí — Stavový řádek na normální pozici
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling Vzhůru nohama - praktičtější zacházení se zařízením
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis Převrácené osy HUD
pref_locationProvider_modes_0 GPS subsystem (default) Subsystém GPS (výchozí)
pref_locationProvider_modes_1 Google Play services služby Google Play
pref_locationProvider_modes_explanation_0 (All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider. (Všechny profily) Použít subsystém GPS přímo. Stabilní, méně složitý model, žádný prostředník. Může také použít méně zdrojů než jiný poskytovatel.
pref_locationProvider_modes_explanation_1 (All profiles) Use "Fused" provider from Google Play services, if available. In theory this may provide faster and more accurate locations sometimes. (Všechny profily) Použije poskytovatele "Fused" ze služeb Google Play, pokud jsou k dispozici. Teoreticky to může někdy poskytnout rychlejší a přesnější umístění.
pref_locationProviderMode_dialog_title @string/pref_category_locationProvider_title

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_group_units_title
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-cs.xml, string 796