Urban Biker/Strings — Czech @ Translate Urban Biker: Tracking / GPS

Key	English	Czech
pref_category_colors_light_title	Light theme	Světlé téma
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	Tmavé téma
pref_category_map_colors_title	Map colors	Barvy mapy
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	Automatické téma
pref_category_mainScreenVisualTheme	Main screen	Hlavní obrazovka
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title	Volume (relative)	Hlasitost (relativní)
pref_category_advanced_title	Advanced	Rozšířené
pref_group_advanced_title	Advanced…	Rozšířené…
pref_category_other_title	Other	Ostatní
pref_category_gps_interval_title	GPS update interval	Interval aktualizace GPS
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	Pevné cvičení
pref_category_autopause_title	Auto pause	Automatická pauza
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	Požadavek na nulování
pref_category_tracking_title	Tracking	Záznam trasy
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	Záznam trasy / GPS
pref_category_tracking_charts_title	Charts	Grafy
pref_categoryPrivacyTitle	Privacy	Soukromí
pref_categoryActivityRecognitionTitle	Physical activity recognition	Rozpoznání fyzické aktivity
pref_category_bell_title	Bell	Zvonek
pref_category_roaring_title	AVAS	Rachot
pref_category_roaringConstantMode_title	Constant mode	Konstantní režim
pref_category_effects_title	Effects	Efekty
pref_category_alarms_title	Alarms	Upozornění
pref_category_tallies_title	Tallies	Záznamy
pref_category_speech_title	Speech	Řeč
pref_category_select_title	Select…	Vybrat…
pref_category_fonts_title	Font	Písmo
pref_category_buttons_title	Buttons	Tlačítka
pref_category_meters_title	Meters	Měřiče
pref_categoryTrackingButtonTitle	Rec button	Tlačítko Rec

Key	English	Czech
pref_category_other_title	Other	Ostatní
pref_category_params_title	Parameters	Parametry
pref_category_power_mode_title	Power display mode	Mód zobrazení výkonu
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	Zabudovaný senzor tlaku
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	Požadavek na nulování
pref_category_roaring_title	AVAS	Rachot
pref_category_roaringConstantMode_title	Constant mode	Konstantní režim
pref_category_select_title	Select…	Vybrat…
pref_category_sensors_title	Sensors	Senzory
pref_category_speech_title	Speech	Řeč
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	Pevné cvičení
pref_category_storage_title	Storage	Úložný prostor
pref_category_tallies_title	Tallies	Záznamy
pref_category_temperature_title	Temperature	Teplota
pref_category_tracking_charts_title	Charts	Grafy
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	Záznam trasy / GPS
pref_category_tracking_title	Tracking	Záznam trasy
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	Měrné jednotky (všechny profily)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	Měrné jednotky (dle profilu)
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	Automatické téma
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	Politika uspání procesoru
pref_category1_title	Sound	Zvuk
pref_category2_title	Display	Zobrazení
pref_category4_title	Volume (relative)	Hlasitost (relativní)
pref_categoryActivityRecognitionTitle	Physical activity recognition	Rozpoznání fyzické aktivity
pref_categoryPrivacyTitle	Privacy	Soukromí
pref_categoryTrackingButtonTitle	Rec button	Tlačítko Rec
pref_default_color_summary	@null
pref_default_color_title	@string/pref_resetToDefault
pref_digital_font_summary	Use segmented digital LCD font for meter data display	Použijte segmentovaný digitální LCD font pro zobrazení dat měřiče

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_category_tracking_gps_title

Flags

java-format

String age

5 years ago

Source string age

5 years ago

Translation file

translate/strings-cs.xml, string 814