Urban Biker/Strings — Danish @ Translate Urban Biker: Weight

Key	English	Danish
prefOnlineMapsProviderTitle	Online map provider	Online kortudbyder
pref_app_language_title	@null
pref_app_language_summary	(All profiles)	(Alle profiler)
pref_app_language_dialog_title	Language	Sprog
pref_app_language_translate_title	Help translate	Hjælp med at oversætte
pref_app_language_translate_summary	Click here if you would like to help translate this app to another language	Klik her, hvis du vil hjælpe med at oversætte denne app til et andet sprog
pref_back_key_mode_title	@null
pref_back_key_mode_dialog_title	Back key mode	Baglæns-tast indstillinger
pref_resetToDefault	Reset to default	Nulstil til standard
pref_units_distance_title	Distance	Afstand
pref_units_distance_dialog_title	Distance units	Afstand enheder
pref_units_speed_title	Speed	Hastighed
pref_units_speed_dialog_title	Speed units	Hastighed enheder
pref_units_altitude_title	Altitude	Højde
pref_units_altitude_dialog_title	Altitude units	Højde enheder
pref_units_weight_title	Weight	Vægt
pref_units_weight_dialog_title	Weight units	Vægt enheder
pref_units_other_title	Other	Andet
pref_units_other_dialog_title	Units for other quantities	Enheder for andre mængder
pref_units_energy_title	Energy	Energi
pref_units_energy_dialog_title	Energy units	Energi enheder
pref_units_power_title	Power (total)	Effekt (total)
pref_units_power_dialog_title	Total power units	Total effekt enheder
pref_units_slope_title	Slope	Bakke
pref_units_slope_dialog_title	Slope units	Bakke enheder
pref_units_summary	@null
pref_hud_axis_title	HUD mirror axis	HUD spejl akse
pref_hud_axis_summary	@null
pref_hud_axis_dialog_title	HUD mirror axis	HUD spejl akse
pref_bell_mode_title	Type	Type
pref_bell_mode_summary	@null

Key	English	Danish
pref_units_other_entries_0	Metric	Metrisk
pref_units_other_entries_1	Imperial	Imperial
pref_units_other_title	Other	Andet
pref_units_power_dialog_title	Total power units	Total effekt enheder
pref_units_power_title	Power (total)	Effekt (total)
pref_units_slope_dialog_title	Slope units	Bakke enheder
pref_units_slope_title	Slope	Bakke
pref_units_speed_dialog_title	Speed units	Hastighed enheder
pref_units_speed_entries_0	Metric [km/h]	Metrisk [km / t]
pref_units_speed_entries_1	Imperial [mph]	Imperial [mph]
pref_units_speed_title	Speed	Hastighed
pref_units_summary	@null
pref_units_weight_dialog_title	Weight units	Vægt enheder
pref_units_weight_entries_0	Metric [kg]	Metrisk [kg]
pref_units_weight_entries_1	Imperial [lb]	Imperial [lb]
pref_units_weight_title	Weight	Vægt
pref_visualThemeAutoSummary	Apply light or dark theme based on environment illumination	Anvend lys eller mørkt tema baseret på miljøbelysning
pref_visualThemeAutoTitle	@string/pref_category_visualThemeAuto
pref_volume_summary	@null
pref_volume_summary_text	Bell: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Effects: %4$s, Alarms: %5$s, Speech: %6$s	Klokke: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Kraft: %4$s, Alarmer: %5$s, tale: %6$s
pref_volume_title	@null
pref_wakelock_mode_dialog_title	@string/pref_category_wakelock_title
pref_wakelock_mode_summary	@null
pref_wakelock_mode_title	%1$s
pref_wakelock_modes_0	Auto (default)	Auto (standard)
pref_wakelock_modes_1	Fully awake	Helt vågen
pref_wakelock_modes_2	Partial	Delvis
pref_wakelock_modes_3	Off	Fra
pref_wakelock_modes_explanation_0	Automatically decide based on GPS update interval and other factors	Beslut automatisk ud fra GPS-opdateringsinterval og andre faktorer
pref_wakelock_modes_explanation_1	Keep CPU awake during tracking. May use more battery, but ensures no location update is skipped.	Hold CPU vågen under sporing. Kan bruge mere batteri, men sikrer ikke placering opdatering springes over.

Loading…

frank klarlund

New translation

Urban Biker / Strings — Danish

English

Danish

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_units_weight_title

Flags

java-format

String age

5 years ago

Source string age

5 years ago

Translation file

translate/strings-da.xml, string 876