Translation

pref_category_app_features_title
English
Key English Persian
pref_category_buttons_title Buttons دکمه ها
pref_category_meters_title Meters اندازه گیری ها
pref_categoryTrackingButtonTitle Rec button دکمه Rec
pref_group_meters_title Meters اندازه‌گیری ها
pref_meterTitle Meter متر
pref_group_maps_title Maps نقشه ها
pref_category_maps_online_mode_title Maps source منابع نقشه
pref_category_maps_offline_title Offline maps نقشه های آفلاین
pref_category_maps_offline_terrain_title Terrain زمین
pref_category_maps_routes_title Guide routes مسیرهای راهنما
pref_category_maps_track_title Track line خط مسیر
pref_category_maps_weather_title Weather آب و هوا
pref_category_hud_title HUD نمایشگر
pref_category_back_key_title Back key mode حالت کلید پشتی
pref_category_haptic_title Haptic feedback بازخورد حسی
pref_category_app_features_title App features ویژگیهای برنامه
pref_category_wakelock_title CPU sleep policy حالت استراحت سیستم
pref_category_gps_boost_title GPS updates boost policy امکان تسریع سرعت آپدیت جی پی اس
pref_group_flashlight_title Flashlight چراغ قوه
pref_category_flashlightBlinkMode_title Flickering چشمک زدن
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode حالت جیب
pref_category_locationProvider_title GPS provider اپراتور جی پی اس
pref_category_altitude_adjustments_title Altitudes ارتفاع
pref_category_temperature_title Temperature دما
pref_category_pressure_title Inbuilt pressure sensor سنسور فشار داخلی
pref_category_sensors_title Sensors سنسورها
pref_category_cloudAccounts_title Accounts حساب ها
pref_category_storage_title Storage ذخیره سازی
pref_category_goto_title @null
pref_category_mapsQuickZoom QuickZoom بزرگنمایی سریع
pref_category_mapsCache Cache حافظه پنهان
Key English Persian
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell دستگاه را تکان دهید تا زنگ به صدا درآید
pref_bell_shake_title Shake to ring تکان دهید تا زنگ بزند
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background رنگ دلخواه برای پس‌زمینه اپلیکیشن را انتخاب کنید
pref_bg_color_title Background color رنگ پس‌زمینه
pref_button_contrast_show_summary Show the Contrast/Map layer toggle button نمایش دکمه تغییر لایه Contrast/Map
pref_button_contrast_show_title Contrast/Map layer لایه کنتراست/نقشه
pref_button_map_show_summary Show the Map button نمایش دکمه نقشه
pref_button_map_show_title Map نقشه
pref_button_menu_show_summary Show the Menu button نمایش دکمه منو
pref_button_menu_show_title Menu منو
pref_button_tracking_show_summary Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking. دکمه Rec را نشان دهید. اگر غیرفعال است، باید از دستورات منوی اصلی برای شروع یا توقف ردیابی استفاده کنید.
pref_button_tracking_show_title Enable فعال کردن
pref_category_advanced_title Advanced پیشرفته
pref_category_alarms_title Alarms آلارمها
pref_category_altitude_adjustments_title Altitudes ارتفاع
pref_category_app_features_title App features ویژگیهای برنامه
pref_category_appearance_title Appearance ظاهر
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title Auto pause توقف موقت اتوماتیک
pref_category_back_key_title Back key mode حالت کلید پشتی
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title Bell زنگ
pref_category_buttons_title Buttons دکمه ها
pref_category_cloudAccounts_title Accounts حساب ها
pref_category_colors_dark_title Dark theme تم تیره
pref_category_colors_light_title Light theme تم روشن
pref_category_effects_title Effects افکتها
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode حالت جیب
pref_category_flashlightBlinkMode_title Flickering چشمک زدن
pref_category_fonts_title Font رسم الخط

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_category_app_features_title
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-fa.xml, string 842