Urban Biker/Strings — Finnish @ Translate Urban Biker: Computing…

Key	English	Finnish
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Peruuta milloin tahansa Google Playn Tilauksissa.
manageSubscriptions	Manage subscriptions	Hallitse tilauksia
otherLicenses	Other	Muut
recommendedLicense	Recommended	Suositeltava
licenseItemOwned	Currently owned	Tällä hetkellä omistuksessa
ok	OK	OK
yes	Yes	Kyllä
no	No	Ei
cancel	Cancel	Peruuta
buttonUnderstand	I understand	Ymmärrän
buttonLater	Later	Myöhemmin
buttonShow	Show	Näytä
buttonProceed	Proceed	Edetä
na	N/A	Ei saatavilla
loading	Loading…	Ladataan…
computing	Computing…	Lasketaan…
success	Success	Menestys
inProgress	In progress	Käynnissä
buttonResumeTrack	Resume	Jatka
buttonNewTrack	Finish	Lopeta
menuControlPanel	Quick Settings	Pika-asetukset
menuSettings	Settings	Asetukset
menuSummary	Overview	Yleiskatsaus
menuTracksHistory	History	Historia
menuTracksHistoryResume	Resume	Jatka
menuNavigation	Navigate	Navigoida
menuMeter	Meter	Mittari
menuMeterLock	Lock	Lukitse
menuMeterLockAll	Lock all	Lukitse kaikki
menuMeterMode	Meter mode	Mittaritila
menuMeterChooseModes	Choose modes…	Valitse mittarit…

Key	English	Finnish
batteryOptimizationToast	Select Urban Biker from the list	Valitse Urban Biker listalta
buttonLater	Later	Myöhemmin
buttonNewTrack	Finish	Lopeta
buttonProceed	Proceed	Edetä
buttonResumeTrack	Resume	Jatka
buttonShow	Show	Näytä
buttonUnderstand	I understand	Ymmärrän
cancel	Cancel	Peruuta
cautionTitle	Caution	Varoitus
chartsTitle	Charts	Kaaviot
cloudAccountsInfo	Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others. We'll never post anything without your permission.	Pilvipalveluun yhdistämineen helpottaa reittien lataamista ja jakamista muille. Emme koskaan lähetä mitään ilman lupaasi.
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0	Always (default)	Aina (oletus)
cloudAccountsPowerUploadPolicy_1	Upload power data only when power meter was used	Lataa tehotiedot vain, kun tehomittaria käytettiin
cloudAccountsPowerUploadPolicyTitle	Power data upload policy	Tehotietojen latauskäytäntö
cloudAccountsTitle	Accounts	Tilit
computing	Computing…	Lasketaan…
controlPanelEnergyParams	Power/Energy parameters	Teho/energiaparametrit
controlPanelFlashlight	Flashlight	Taskulamppu
controlPanelLocationButton	Location	Sijainti
controlPanelMapHideButtonSubtitle	Click to hide the map	Napsauta piilottaaksesi kartan
controlPanelMapHideButtonTitle	Hide map	Piilota kartta
controlPanelMapSettingsButtonSubtitle	Click for map options	Napsauta nähdäksesi karttavaihtoehdot
controlPanelMapSettingsButtonTitle	Map options	Karttavaihtoehdot
controlPanelMapShowButtonSubtitle	Click to show the map	Näytä kartta napsauttamalla
controlPanelMapShowButtonTitle	Show map	Näytä kartta
controlPanelScreenOrientation	Screen orientation	Näytön suunta
controlPanelScreenshotButtonSubtitle	Click to share screenshot	Jaa kuvakaappaus napsauttamalla
controlPanelScreenshotButtonTitle	Screenshot	Kuvakaappaus
controlPanelSensorsButtonSubtitle	Click to manage sensors	Napsauta hallita antureita
controlPanelSensorsButtonTitle	Sensors	Anturit