Translation

pref_category_alarms_title
English
Alarms
7/100 · 6
Key English French
pref_group_advanced_title Advanced… Avancé...
pref_category_other_title Other Autre
pref_category_gps_interval_title GPS update interval Intervalle de mise à jour du GPS
pref_category_stationary_exercise_title Stationary activity Exercice stationnaire
pref_category_autopause_title Auto pause Pause automatique
pref_category_resetPrompt_title Reset prompt Réinitialisation rapide
pref_category_tracking_title Tracking Suivi
pref_category_tracking_gps_title Tracking / GPS Suivi / GPS
pref_category_tracking_charts_title Charts Graphiques
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Confidentialité
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Reconnaissance de l'activité physique
pref_category_bell_title Bell Sonnette
pref_category_roaring_title AVAS AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title Constant mode Mode constant
pref_category_effects_title Effects Effets
pref_category_alarms_title Alarms Alarmes
pref_category_tallies_title Tallies Décomptes
pref_category_speech_title Speech Discours
pref_category_select_title Select… Sélectionner...
pref_category_fonts_title Font Caractère
pref_category_buttons_title Buttons Boutons
pref_category_meters_title Meters Mesures
pref_categoryTrackingButtonTitle Rec button Bouton d'enregistrement
pref_group_meters_title Meters Mesures
pref_meterTitle Meter Mètre
pref_group_maps_title Maps Cartes
pref_category_maps_online_mode_title Maps source Source des cartes
pref_category_maps_offline_title Offline maps Cartes hors-ligne
pref_category_maps_offline_terrain_title Terrain Terrain
pref_category_maps_routes_title Guide routes Itinéraires
pref_category_maps_track_title Track line Tracé du parcours
Key English French
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background Choisir une couleur pour le fond de l'application
pref_bg_color_title Background color Couleur de fond
pref_button_contrast_show_summary Show the Contrast/Map layer toggle button Afficher le bouton d'activation de contraste des couches de cartes
pref_button_contrast_show_title Contrast/Map layer Contraste des couches de cartes
pref_button_flashlight_show_summary Show the Flashlight button (if flashlight available) Montrer le bouton du flash (si le flash est disponible)
pref_button_flashlight_show_title Flashlight Flash
pref_button_map_show_summary Show the Map button Montrer le bouton de carte
pref_button_map_show_title Map Carte
pref_button_menu_show_summary Show the Menu button Montrer le bouton Menu
pref_button_menu_show_title Menu Menu
pref_button_profile_show_summary Show the Profile button Montrer le bouton de profil
pref_button_profile_show_title Profile Profil
pref_button_roar_show_summary Show the AVAS button Afficher le bouton AVAS
pref_button_roar_show_title AVAS AVAS
pref_category_advanced_title Advanced Avancé
pref_category_alarms_title Alarms Alarmes
pref_category_altitude_adjustments_title Altitudes Altitudes
pref_category_app_features_title App features Caractéristiques de l'appli
pref_category_appearance_title Appearance Apparence
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title Auto pause Pause automatique
pref_category_back_key_title Back key mode Mode bouton retour arrière
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title Bell Sonnette
pref_category_buttons_title Buttons Boutons
pref_category_cloudAccounts_title Accounts Comptes
pref_category_colors_dark_title Dark theme Thème foncé
pref_category_colors_light_title Light theme Thème clair
pref_category_effects_title Effects Effets
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode Mode poche
Component Translation Difference to current string
This translation Translated Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Urban Biker/Strings
Translated Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_category_alarms_title
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-fr.xml, string 803