Translation

otherLicenses
English
Key English Hindi
subscriptionPerMonth %1$s /month %1$s /महीना
subscriptionPer1y %1$s billed every 12 months %1$s हर 12 महीने में बिल भेजा जाता है
subscriptionPer6m %1$s billed every 6 months %1$s हर 6 महीने में बिल भेजा जाता है
subscriptionPer3m %1$s billed every 3 months %1$s हर 3 महीने में बिल भेजा जाता है
subscriptionPer1m %1$s billed once a month महीने में एक बार %1$s बिल भेजा गया
subscriptionPer1w %1$s billed once a week %1$s को सप्ताह में एक बार बिल दिया जाता है
paymentOnce One-time payment एक - बारगी भुगतान
priceFree FREE नि: शुल्क
rewardedAdPriceFree FREE (valid for this session) मुफ़्त (इस सत्र के लिए मान्य)
rewardedAdDescription Click here to watch an ad first पहले विज्ञापन देखने के लिए यहां क्लिक करें
rewardedAdLoading Loading ad… विज्ञापन लोड हो रहा है …
rewardedLicenseSuccess License successfully awarded लाइसेंस सफलतापूर्वक प्रदान किया गया
priceLoading @string/loading
subscriptionCancelInfo Cancel anytime in Subscriptions on Google Play. Google Play पर सदस्यताएँ किसी भी समय रद्द करें।
manageSubscriptions Manage subscriptions सदस्यता प्रबंधित करें
otherLicenses Other अन्य
recommendedLicense Recommended अनुशंसित
licenseItemOwned Currently owned वर्तमान में स्वामित्व में है
ok OK ठीक है
yes Yes हाँ
no No नहीं न
cancel Cancel रद्द करना
buttonUnderstand I understand मुझे समझ
buttonLater Later बाद में
buttonShow Show प्रदर्शन
buttonProceed Proceed आगे बढ़ना
actionDefault Default गलती करना
na N/A एन / ए
loading Loading… लोड हो रहा है…
computing Computing… कंप्यूटिंग…
success Success सफलता
Key English Hindi
navigationLoadingData Loading directions… दिशानिर्देश लोड हो रहे हैं…
navigationRerouteCmd Click to reroute पुनः रूट करने के लिए क्लिक करें
navigationRouteNotFound Sorry, no route was found to that destination क्षमा करें, उस गंतव्य तक कोई मार्ग नहीं मिला
navigationRouteTooLong Sorry, this destination is too far away क्षमा करें, यह गंतव्य बहुत दूर है
navigationStepsInfo Navigation instructions will appear here as you move. Hide or slide this panel as desired. जैसे ही आप आगे बढ़ते हैं, नेविगेशन निर्देश यहां दिखाई देंगे। इस पैनल को इच्छानुसार छुपाएं या स्लाइड करें।
navigationStopPrompt Stop रुकना
navigationWrongWay Wrong way गलत तरीका
no No नहीं न
notificationTitle @string/app_name
notificationTitleAdvanced %1$s
notificationTitleAdvancedPaused Paused: %1$s रोका गया: %1$s
ok OK ठीक है
ongoingNotificationChannelDescription Providing control of the foreground service and easy access to the app अग्रभूमि सेवा का नियंत्रण और ऐप तक आसान पहुंच प्रदान करना
ongoingNotificationChannelName Ongoing notification जारी अधिसूचना
openSourceLicensesTitle Open source licenses ओपन सोर्स लाइसेंस
otherLicenses Other अन्य
paymentOnce One-time payment एक - बारगी भुगतान
pick_a_color Pick a color एक रंग चुनें
powerSourceWeight_0 Total कुल
powerSourceWeight_1 Driver चालक
powerSourceWeight_2 Vehicle वाहन
powerSourceWeight_3 Driver + Vehicle चालक + वाहन
powerSourceWeightInfo When translating power (watts) into specific power (watts per unit weight), a weight must be given.

This is usually the weight of the entity providing a driving force.

Note: Climb power is always computed using Total weight.
शक्ति (वाट) को विशिष्ट शक्ति (वाट प्रति इकाई भार) में परिवर्तित करते समय, एक भार दिया जाना चाहिए।

यह आमतौर पर प्रेरक शक्ति प्रदान करने वाली इकाई का भार होता है।

नोट: ऊर्ध्वाधर शक्ति की गणना हमेशा कुल वजन का उपयोग करके की जाती है।
powerSourceWeightTitle Power source weight पावर स्रोत का वजन
pref_above_lockscreen_summary App will remain visible even if the device is locked डिवाइस लॉक होने पर भी ऐप दिखाई देता रहेगा
pref_above_lockscreen_title Keep above lockscreen लॉकस्क्रीन के ऊपर रखें
pref_ads_mode_dialog_title Adverts type विज्ञापन प्रकार
pref_ads_mode_summary @null
pref_ads_mode_title Show adverts विज्ञापन दिखाएँ
pref_app_language_dialog_title Language भाषा
Component Translation Difference to current string
This translation Needs editing Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsHindi

8 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "अन्य".

Fix string

Reset

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
otherLicenses
Flags
java-format
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
translate/strings-hi.xml, string 49