Urban Biker/Strings — Hindi @ Translate Urban Biker: Appearance

Key	English	Hindi
sensorProperitesNoAlarm	Do not alarm	घबराएं नहीं
sensorProperitesNoAlarmInfo	Use the sensor if available, but do not notify or alarm when unavailable. Useful for unimportant sensors that are not essential for an activity. Disabled by default.	यदि उपलब्ध हो तो सेंसर का उपयोग करें, लेकिन अनुपलब्ध होने पर सूचित या अलार्म न करें। महत्वहीन सेंसर के लिए उपयोगी जो किसी गतिविधि के लिए आवश्यक नहीं हैं। डिफ़ॉल्ट रूप से अक्षम।
sensorStatusConnected	Connected	जुड़े हुए
sensorStatusConnecting	Connecting…	कनेक्ट हो रहा है…
sensorStatusDisconnected	Disconnected	डिस्कनेक्ट किया गया
pref_text_off	Off	बंद
pref_text_min	Min	मिन
pref_text_medium	Medium	मध्यम
pref_text_max	Max	अधिकतम
pref_text_automatic	Automatic	स्वचालित
settingsTitle	Settings	समायोजन
pref_category1_title	Sound	आवाज़
pref_category2_title	Display	प्रदर्शन
pref_category_general_title	General	सामान्य
pref_category_language_title	Language	भाषा
pref_category_appearance_title	Appearance	उपस्थिति
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title	Activity recognition	गतिविधि पहचान
pref_group_powermeter_title	Power and Energy	शक्ति और ऊर्जा
pref_category_power_mode_title	Power display mode	पावर डिस्प्ले मोड
pref_category_params_title	Parameters	पैरामीटर
pref_group_units_title	Units	इकाइयों
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	माप की इकाइयाँ (सभी प्रोफ़ाइल)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	माप की इकाइयाँ (प्रति प्रोफ़ाइल)
pref_category_colors_light_title	Light theme	प्रकाश विषय
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	डार्क थीम
pref_category_map_colors_title	Map colors	मानचित्र के रंग
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	स्वचालित थीम
pref_category_mainScreenVisualTheme	Main screen	मुख्य स्क्रीन
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title	Volume (relative)	आयतन (सापेक्ष)

Key	English	Hindi
pref_bell_shake_title	Shake to ring	बजाने के लिए हिलाएं
pref_bg_color_summary	Pick the desired color for the app background	ऐप पृष्ठभूमि के लिए वांछित रंग चुनें
pref_bg_color_title	Background color	पृष्ठभूमि का रंग
pref_button_contrast_show_summary	Show the Contrast/Map layer toggle button	कंट्रास्ट/मैप लेयर टॉगल बटन दिखाएं
pref_button_contrast_show_title	Contrast/Map layer	कंट्रास्ट/मानचित्र परत
pref_button_map_show_summary	Show the Map button	मानचित्र बटन दिखाएँ
pref_button_map_show_title	Map	नक्शा
pref_button_menu_show_summary	Show the Menu button	मेनू बटन दिखाएँ
pref_button_menu_show_title	Menu	मेन्यू
pref_button_tracking_show_summary	Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking.	Rec बटन दिखाएँ। यदि अक्षम है, तो आपको ट्रैकिंग शुरू करने या रोकने के लिए मुख्य मेनू कमांड का उपयोग करना होगा।
pref_button_tracking_show_title	Enable	सक्षम
pref_category_advanced_title	Advanced	विकसित
pref_category_alarms_title	Alarms	एलार्म
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	ऊंचाई
pref_category_app_features_title	App features	ऐप की विशेषताएं
pref_category_appearance_title	Appearance	उपस्थिति
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title	Auto pause	स्वतः विराम
pref_category_back_key_title	Back key mode	बैक कुंजी मोड
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title	Bell	घंटी
pref_category_buttons_title	Buttons	बटन
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	हिसाब किताब
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	डार्क थीम
pref_category_colors_light_title	Light theme	प्रकाश विषय
pref_category_effects_title	Effects	प्रभाव
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	क्षेत्रीय प्रणाली
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	झिलमिलाते
pref_category_fonts_title	Font	फ़ॉन्ट
pref_category_general_title	General	सामान्य

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	उपस्थिति
The following string has different context, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	उपस्थिति