Translation Read only

share_subject
English
@string/app_name
0/160 · 16
Key English Hindi
menuMove Move कदम
menuMoveRow Move row पंक्ति ले जाएँ
menuUp Up ऊपर
menuDown Down नीचे
menuTop Top शीर्ष
menuBottom Bottom तल
menuRemove Remove निकालना
menuRemoveRecButton Remove Rec button Rec बटन हटाएँ
menuReset Reset रीसेट
menuProperties Properties… गुण…
menuShowTotals Show totals कुल दिखाएँ
menuHideTotals Hide totals कुल संख्या छिपाएं
menuWiden Widen प्रसार किया गया
menuNarrow Narrow सँकरा
share_title Send via के द्वारा भेजें
share_subject @string/app_name
pick_a_color Pick a color एक रंग चुनें
fence_name_default My Place मेरी जगह
profileNameDefault New Profile नई प्रोफ़ाइल
featureNotAvailable Sorry, the feature is not available on this device क्षमा करें, यह सुविधा इस डिवाइस पर उपलब्ध नहीं है
farFromHere Far from here यहां से दूर
meterHorizontalWeight Horizontal weight क्षैतिज वजन
meterVerticalWeight Vertical weight लंबवत भार
toastRestartRequired Please restart the app for this to take effect कृपया इसे प्रभावी करने के लिए ऐप को पुनः आरंभ करें
toastActiveProfile Profile: %1$s प्रोफ़ाइल: %1$s
toastProfileSavingError Error saving profile data! Please try again. प्रोफ़ाइल डेटा सहेजने में त्रुटि! कृपया पुन: प्रयास करें।
toastProfileChangeError Could not switch the profile! Please try again. प्रोफ़ाइल स्विच नहीं किया जा सका! कृपया पुन: प्रयास करें।
toastTrackSaved Track saved. ट्रैक सहेजा गया.
toastTrackDiscarded Track discarded. ट्रैक खारिज कर दिया गया.
toastTrackSavingError Error saving track! Try resetting again. ट्रैक सहेजने में त्रुटि हुई! पुनः रीसेट करने का प्रयास करें.
toastTrackWritingError Error writing track data to storage! Try resetting again. ट्रैक डेटा को संग्रहण में लिखने में त्रुटि! पुनः रीसेट करने का प्रयास करें.
Key English Hindi
sensorsInfo Sensors get connected automatically while recording is active, and disconnected when you stop recording.

It's not possible to establish a sensor connection manually. 		रिकॉर्डिंग सक्रिय होने पर सेंसर स्वचालित रूप से कनेक्ट हो जाते हैं, और जब आप रिकॉर्डिंग बंद करते हैं तो डिस्कनेक्ट हो जाते हैं।

मैन्युअल रूप से सेंसर कनेक्शन स्थापित करना संभव नहीं है।
sensorsMenuScan Scan स्कैन
sensorsSectionSupported Supported का समर्थन किया
sensorsSectionUnsupported Unsupported असमर्थित
sensorsSectionUsedInProfile Used in the profile प्रोफ़ाइल में उपयोग किया गया
sensorsTabFound Found मिला
sensorsTabUsed Used इस्तेमाल किया गया
sensorStatusConnected Connected जुड़े हुए
sensorStatusConnecting Connecting… कनेक्ट हो रहा है…
sensorStatusDisconnected Disconnected डिस्कनेक्ट किया गया
sensorStepDetectorName Step Detector स्टेप डिटेक्टर
sensorStepLengthNotSetWarning Step length has not been set चरण की लंबाई निर्धारित नहीं की गई है
sensorsTitle Sensors सेंसर
sensorWheelCircNotSetWarning Wheel circumference has not been set पहिए की परिधि निर्धारित नहीं की गई है
settingsTitle Settings समायोजन
share_subject @string/app_name
share_title Send via के द्वारा भेजें
speechAltitude Altitude: %1$s ऊंचाई: %1$s
speechAscent Climb: %1$s चढ़ो: %1$s
speechClock Clock: %1$s घड़ी: %1$s
speechCountdownGo Go! जाना!
speechDecreasing Dropping छोड़ने
speechDescent Drop: %1$s ड्रॉप: %1$s
speechEnergy Energy: %1$s ऊर्जा: %1$s
speechIncreasing Rising उभरता हुआ
speechNavigationContinue Continue जारी रखना
speechNavigationDestinationReached You have reached the destination आप मंजिल तक पहुंच गए हैं
speechNavigationGotOffRoute You have gone off the route आप रास्ते से हट गए हैं
speechNavigationWrongWay Wrong way गलत तरीका
speechPromptTrackingResume Resume or finish? फिर से शुरू करें या ख़त्म करें?
Component Translation Difference to current string
This translation Read only Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
share_subject
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-hi.xml, string 166