Translation

pref_category_appearance_title
English
Appearance
6/100 · 10
Key English Croatian
sensorProperitesNoAlarm Do not alarm Nemoj alarmirati
sensorProperitesNoAlarmInfo Use the sensor if available, but do not notify or alarm when unavailable. Useful for unimportant sensors that are not essential for an activity. Disabled by default. Koristite senzor ako je dostupan, ali ne obavještavajte i ne alarmirajte kada nije dostupan. Korisno za nevažne senzore koji nisu bitni za aktivnost. Onemogućeno prema zadanim postavkama.
sensorStatusConnected Connected Spojen
sensorStatusConnecting Connecting… Spajanje…
sensorStatusDisconnected Disconnected Odspojen
pref_text_off Off Isklj.
pref_text_min Min Min.
pref_text_medium Medium Srednje
pref_text_max Max Maks.
pref_text_automatic Automatic Automatski
settingsTitle Settings Postavke
pref_category1_title Sound Zvuk
pref_category2_title Display Ekran
pref_category_general_title General Općenito
pref_category_language_title Language Jezik
pref_category_appearance_title Appearance Izgled
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Prepoznavanje aktivnosti
pref_group_powermeter_title Power and Energy Snaga i Energija
pref_category_power_mode_title Power display mode Način prikaza snage
pref_category_params_title Parameters Parametri
pref_group_units_title Units Jedinice
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) Mjerne jedinice (svi profili)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) Mjerne jedinice (po profilu)
pref_category_colors_light_title Light theme Svijetla tema
pref_category_colors_dark_title Dark theme Tamna tema
pref_category_map_colors_title Map colors Boje mape
pref_category_visualThemeAuto Automatic theme Automatska tema
pref_category_mainScreenVisualTheme Main screen Glavni zaslon
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title Volume (relative) Glasnoća (relativna)
Key English Croatian
pref_button_contrast_show_title Contrast/Map layer Kontrast/Sloj mape
pref_button_flashlight_show_summary Show the Flashlight button (if flashlight available) Prikaži tipku svjetiljke (ako je svjetiljka dostupna)
pref_button_flashlight_show_title Flashlight Svjetiljka
pref_button_map_show_summary Show the Map button Prikaži tipku mape
pref_button_map_show_title Map Mapa
pref_button_menu_show_summary Show the Menu button Prikaži tipku menija
pref_button_menu_show_title Menu Meni
pref_button_profile_show_summary Show the Profile button Prikaži tipku profila
pref_button_profile_show_title Profile Profil
pref_button_roar_show_summary Show the AVAS button Pokaži tipku AVAS
pref_button_roar_show_title AVAS AVAS
pref_category_advanced_title Advanced Napredno
pref_category_alarms_title Alarms Alarmi
pref_category_altitude_adjustments_title Altitudes Visina
pref_category_app_features_title App features Značajke aplikacije
pref_category_appearance_title Appearance Izgled
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title Auto pause Auto pauza
pref_category_back_key_title Back key mode Način tipke Nazad
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title Bell Zvonce
pref_category_buttons_title Buttons Tipke
pref_category_cloudAccounts_title Accounts Računi
pref_category_colors_dark_title Dark theme Tamna tema
pref_category_colors_light_title Light theme Svijetla tema
pref_category_effects_title Effects Efekti
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode Džepni način
pref_category_flashlightBlinkMode_title Flickering Bljeskanje
pref_category_fonts_title Font Font
pref_category_general_title General Općenito
Component Translation Difference to current string
This translation Translated Urban Biker/Strings
The following string has different context, but the same source.
Translated Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Croatian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_category_appearance_title
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-hr.xml, string 771