Translation

pref_category_general_title
English
Key English Croatian
sensorProperitesActivityRecognition Physical activity recognition Prepoznavanje tjelesne aktivnosti
sensorProperitesActivityRecognitionInfo Sensor will provide data only when your physical activity is recognized to be compatible with sensor purpose. For example, Step sensor will count steps while walking or running, not while riding a bike. Note, this may not be accurate and can be laggy. Google Play services are required. Senzor će pružati podatke samo ako se prepozna da su vaše fizičke aktivnosti kompatibilne sa svrhom senzora. Na primjer, senzor koraka brojati će korake dok hodate ili trčite, a ne dok vozite bicikl. Napomena, ovo možda neće biti potpuno točno, i može sporo reagirati. Potrebne su usluge Google Play.
sensorProperitesNoAlarm Do not alarm Nemoj alarmirati
sensorProperitesNoAlarmInfo Use the sensor if available, but do not notify or alarm when unavailable. Useful for unimportant sensors that are not essential for an activity. Disabled by default. Koristite senzor ako je dostupan, ali ne obavještavajte i ne alarmirajte kada nije dostupan. Korisno za nevažne senzore koji nisu bitni za aktivnost. Onemogućeno prema zadanim postavkama.
sensorStatusConnected Connected Spojen
sensorStatusConnecting Connecting… Spajanje…
sensorStatusDisconnected Disconnected Odspojen
pref_text_off Off Isklj.
pref_text_min Min Min.
pref_text_medium Medium Srednje
pref_text_max Max Maks.
pref_text_automatic Automatic Automatski
settingsTitle Settings Postavke
pref_category1_title Sound Zvuk
pref_category2_title Display Ekran
pref_category_general_title General Općenito
pref_category_language_title Language Jezik
pref_category_appearance_title Appearance Izgled
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Prepoznavanje aktivnosti
pref_group_powermeter_title Power and Energy Snaga i Energija
pref_category_power_mode_title Power display mode Način prikaza snage
pref_category_params_title Parameters Parametri
pref_group_units_title Units Jedinice
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) Mjerne jedinice (svi profili)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) Mjerne jedinice (po profilu)
pref_category_colors_light_title Light theme Svijetla tema
pref_category_colors_dark_title Dark theme Tamna tema
pref_category_map_colors_title Map colors Boje mape
pref_category_visualThemeAuto Automatic theme Automatska tema
pref_category_mainScreenVisualTheme Main screen Glavni zaslon
Key English Croatian
pref_category_app_features_title App features Značajke aplikacije
pref_category_appearance_title Appearance Izgled
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title Auto pause Auto pauza
pref_category_back_key_title Back key mode Način tipke Nazad
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title Bell Zvonce
pref_category_buttons_title Buttons Tipke
pref_category_cloudAccounts_title Accounts Računi
pref_category_colors_dark_title Dark theme Tamna tema
pref_category_colors_light_title Light theme Svijetla tema
pref_category_effects_title Effects Efekti
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode Džepni način
pref_category_flashlightBlinkMode_title Flickering Bljeskanje
pref_category_fonts_title Font Font
pref_category_general_title General Općenito
pref_category_goto_title @null
pref_category_gps_boost_title GPS updates boost policy Politika dizanja GPS ažuriranja
pref_category_gps_interval_title GPS update interval GPS interval ažuriranja
pref_category_haptic_title Haptic feedback Taktilni osjet
pref_category_hud_title HUD HUD
pref_category_language_title Language Jezik
pref_category_locationProvider_title GPS provider GPS provider
pref_category_mainScreenVisualTheme Main screen Glavni zaslon
pref_category_map_colors_title Map colors Boje mape
pref_category_maps_offline_terrain_title Terrain Teren
pref_category_maps_offline_title Offline maps Offline mape
pref_category_maps_online_mode_title Maps source Izvor mapa
pref_category_maps_routes_title Guide routes Trase navođenja
pref_category_maps_track_title Track line Trag staze

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Croatian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_category_general_title
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-hr.xml, string 769