Translation

pref_group_meters_title
English
Meters
7/100 · 6
Key English Croatian
pref_category_tracking_charts_title Charts Grafovi
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Privatnost
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Prepoznavanje tjelesne aktivnosti
pref_category_bell_title Bell Zvonce
pref_category_roaring_title AVAS AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title Constant mode Postojani način
pref_category_effects_title Effects Efekti
pref_category_alarms_title Alarms Alarmi
pref_category_tallies_title Tallies Oznake
pref_category_speech_title Speech Govor
pref_category_select_title Select… Odaberi…
pref_category_fonts_title Font Font
pref_category_buttons_title Buttons Tipke
pref_category_meters_title Meters Mjerači
pref_categoryTrackingButtonTitle Rec button Gumb za snimanje
pref_group_meters_title Meters Mjerači
pref_meterTitle Meter Mjerač
pref_group_maps_title Maps Mape
pref_category_maps_online_mode_title Maps source Izvor mapa
pref_category_maps_offline_title Offline maps Offline mape
pref_category_maps_offline_terrain_title Terrain Teren
pref_category_maps_routes_title Guide routes Trase navođenja
pref_category_maps_track_title Track line Trag staze
pref_category_maps_weather_title Weather Vrijeme
pref_category_hud_title HUD HUD
pref_category_back_key_title Back key mode Način tipke Nazad
pref_category_haptic_title Haptic feedback Taktilni osjet
pref_category_app_features_title App features Značajke aplikacije
pref_category_wakelock_title CPU sleep policy Politika CPU spavanja
pref_category_gps_boost_title GPS updates boost policy Politika dizanja GPS ažuriranja
pref_group_flashlight_title Flashlight Svjetiljka
Key English Croatian
pref_gps_update_freq_entries_13 1 min 1 min
pref_gps_update_freq_entries_2 Default Zadano
pref_gps_update_freq_entries_3 1 sec 1 sek
pref_gps_update_freq_entries_4 2 sec 2 sek
pref_gps_update_freq_entries_5 3 sec 3 sek
pref_gps_update_freq_entries_6 4 sec 4 sek
pref_gps_update_freq_entries_7 5 sec 5 sek
pref_gps_update_freq_entries_8 10 sec 10 sek
pref_gps_update_freq_entries_9 15 sec 15 sek
pref_gps_update_freq_summary @null
pref_gps_update_freq_title %1$s
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Prepoznavanje aktivnosti
pref_group_advanced_title Advanced… Napredno…
pref_group_flashlight_title Flashlight Svjetiljka
pref_group_maps_title Maps Mape
pref_group_meters_title Meters Mjerači
pref_group_powermeter_title Power and Energy Snaga i Energija
pref_group_units_title Units Jedinice
pref_haptic_feedback_intensity_summary @null
pref_haptic_feedback_intensity_title Vibration intensity Intenzitet vibracije
pref_haptic_feedback_summary @null
pref_haptic_feedback_title Vibrate on touch Vibriraj na dodir
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis Os zrcaljenja HUD-a
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position Zadano — Statusna traka na prirodnom položaju
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling Naopako — Praktičnije rukovanje uređajem
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis Os zrcaljenja HUD-a
pref_locationProvider_modes_0 GPS subsystem (default) GPS podsistem (zadano)
pref_locationProvider_modes_1 Google Play services Google Play usluge
pref_locationProvider_modes_explanation_0 (All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider. (Svi profili) Koristi GPS podsistem izravno. Stabilan, manje složen model, bez posrednika. Također može trošiti manje resursa od drugog providera.
Component Translation Difference to current string
This translation Translated Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Urban Biker/Strings
Translated Urban Biker/Strings Mjeračietara
Translated Urban Biker/Strings Mjeračietara
Translated Urban Biker/Strings Mjeračietra
Translated Urban Biker/Strings Mjeračietra

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Croatian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_group_meters_title
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-hr.xml, string 811