Translation

pref_category_advanced_title
English
Advanced
8/100 · 8
Key English Croatian
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Prepoznavanje aktivnosti
pref_group_powermeter_title Power and Energy Snaga i Energija
pref_category_power_mode_title Power display mode Način prikaza snage
pref_category_params_title Parameters Parametri
pref_group_units_title Units Jedinice
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) Mjerne jedinice (svi profili)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) Mjerne jedinice (po profilu)
pref_category_colors_light_title Light theme Svijetla tema
pref_category_colors_dark_title Dark theme Tamna tema
pref_category_map_colors_title Map colors Boje mape
pref_category_visualThemeAuto Automatic theme Automatska tema
pref_category_mainScreenVisualTheme Main screen Glavni zaslon
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title Volume (relative) Glasnoća (relativna)
pref_category_advanced_title Advanced Napredno
pref_group_advanced_title Advanced… Napredno…
pref_category_other_title Other Ostalo
pref_category_gps_interval_title GPS update interval GPS interval ažuriranja
pref_category_stationary_exercise_title Stationary activity Stacionarna aktivnost
pref_category_autopause_title Auto pause Auto pauza
pref_category_resetPrompt_title Reset prompt Pitaj za reset
pref_category_tracking_title Tracking Praćenje
pref_category_tracking_gps_title Tracking / GPS Praćenje / GPS
pref_category_tracking_charts_title Charts Grafovi
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Privatnost
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Prepoznavanje tjelesne aktivnosti
pref_category_bell_title Bell Zvonce
pref_category_roaring_title AVAS AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title Constant mode Postojani način
pref_category_effects_title Effects Efekti
Key English Croatian
pref_bell_mode_title Type Vrsta
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity Osjetljivost treskanja
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell Zatresite uređaj da pozvonite zvoncem
pref_bell_shake_title Shake to ring Zatresi za zvonjavu
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background Odaberite željenu boju za pozadinu aplikacije
pref_bg_color_title Background color Boja pozadine
pref_button_contrast_show_summary Show the Contrast/Map layer toggle button Prikaži tipku za prebacivanje kontrasta/sloja mape
pref_button_contrast_show_title Contrast/Map layer Kontrast/Sloj mape
pref_button_map_show_summary Show the Map button Prikaži tipku mape
pref_button_map_show_title Map Mapa
pref_button_menu_show_summary Show the Menu button Prikaži tipku menija
pref_button_menu_show_title Menu Meni
pref_button_tracking_show_summary Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking. Prikaži gumb Rec. Ako je onemogućeno, morat ćete koristiti naredbe glavnog izbornika za pokretanje ili zaustavljanje praćenja.
pref_button_tracking_show_title Enable Omogući
pref_category_advanced_title Advanced Napredno
pref_category_alarms_title Alarms Alarmi
pref_category_altitude_adjustments_title Altitudes Visina
pref_category_app_features_title App features Značajke aplikacije
pref_category_appearance_title Appearance Izgled
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title Auto pause Auto pauza
pref_category_back_key_title Back key mode Način tipke Nazad
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title Bell Zvonce
pref_category_buttons_title Buttons Tipke
pref_category_cloudAccounts_title Accounts Računi
pref_category_colors_dark_title Dark theme Tamna tema
pref_category_colors_light_title Light theme Svijetla tema
pref_category_effects_title Effects Efekti
Component Translation Difference to current string
This translation Translated Urban Biker/Strings
The following string has different context, but the same source.
Translated Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Croatian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_category_advanced_title
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-hr.xml, string 806