Urban Biker/Strings — Indonesian @ Translate Urban Biker: Default

Key	English	Indonesian
rewardedLicenseSuccess	License successfully awarded	Lisensi berhasil diberikan
priceLoading	@string/loading
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Batalkan kapan saja di Langganan di Google Play.
manageSubscriptions	Manage subscriptions	Kelola langganan
otherLicenses	Other	Lainnya
recommendedLicense	Recommended	Direkomendasikan
licenseItemOwned	Currently owned	Saat ini dimiliki
ok	OK	OKE
yes	Yes	Ya
no	No	TIDAK
cancel	Cancel	Membatalkan
buttonUnderstand	I understand	saya mengerti
buttonLater	Later	Nanti
buttonShow	Show	Menunjukkan
buttonProceed	Proceed	Melanjutkan
actionDefault	Default	Bawaan
na	N/A	T/A
loading	Loading…	Memuat…
computing	Computing…	Menghitung…
success	Success	Kesuksesan
inProgress	In progress	Sedang berlangsung
buttonResumeTrack	Resume	Melanjutkan
buttonNewTrack	Finish	Menyelesaikan
menuControlPanel	Quick Settings	Pengaturan Cepat
menuSettings	Settings	Pengaturan
menuMapOptions	Map options	Opsi peta
menuSummary	Overview	Ringkasan
menuTracksHistory	History	Sejarah
menuTracksHistoryResume	Resume	Melanjutkan
menuNavigation	Navigate	Navigasi
menuMeter	Meter	Meter

Key	English	Indonesian
aboutScreenChangeLogLink	Version change log	Log perubahan versi
aboutScreenFacebookLink	Urban Biker on Facebook	Pengendara Sepeda Perkotaan di Facebook
aboutScreenTranslationsText	Help translate this app and get a free license! More info:	Bantu terjemahkan aplikasi ini dan dapatkan lisensi gratis! Info lebih lanjut:
aboutScreenTranslationsTitle	Translations	Terjemahan
aboutScreenWarmWelcome	Hope you enjoy this app 😊	Semoga Anda menikmati aplikasi ini 😊
accountDisconnect	Disconnect	Memutuskan
actionDefault	Default	Bawaan
app_description	Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency.	Lacak dan ukur perjalanan Anda dengan sangat akurat. Tingkatkan keamanan dan efisiensi bersepeda Anda.
app_name	Urban Biker	Pengendara Sepeda Perkotaan
batteryOptimizationToast	Select Urban Biker from the list	Pilih Urban Biker dari daftar
buttonLater	Later	Nanti
buttonNewTrack	Finish	Menyelesaikan
buttonProceed	Proceed	Melanjutkan
buttonResumeTrack	Resume	Melanjutkan
buttonShow	Show	Menunjukkan
buttonUnderstand	I understand	saya mengerti
cancel	Cancel	Membatalkan
cautionTitle	Caution	Peringatan
chartsTitle	Charts	Grafik
cloudAccountsInfo	Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others. We'll never post anything without your permission.	Menghubungkan ke layanan cloud memudahkan Anda mengunggah dan berbagi lagu dengan orang lain. Kami tidak akan pernah memposting apa pun tanpa izin Anda.
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0	Always (default)	Selalu (standar)

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	Bawaan
The following strings have different contexts, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	Bawaan
	Needs editing Urban Biker/Strings	Bawaan