Urban Biker

Strings

Icelandic

Translate

	Key	English	Icelandic
	menuSpeedoAppearance	Appearance	Útlit
	menuSpeedoDisplayMode	Display mode	Sýnastilling
	menuSpeedoScale	Scale	Mælikvarði
	menuSpeedoValue	Value	Gildi
	menuSpeedoNeedle	Needle	Nál
	menuSpeedoIndicatorMax	Indicator max	Vísir max
	menuSpeedoStallIndicator	Stall indicator	Stöðvunarvísir
	menuSpeedoPaceIndicator	Pace indicator	Hraðavísir
	menuSpeedoBellButton	Bell button	Bjölluhnappur
	menuAutomaticBell	Automatic bell	Sjálfvirk bjalla
	menuBell	Bell	Bell
	menuFenceguard	FenceGuard	Girðingarvörður
	menuExit	Exit	Hætta
	menuMore	More…	Meira…
	menuView	View	Útsýni
	menuViewWith	View with	Skoða með
	menuProfiles	Profiles	Snið
	menuSensors	Sensors	Skynjarar
	menuAbout	About	Um
	menuHelp	Help & Support	Hjálp og stuðningur
	menuShare	Share	Deila
	menuUpload	Upload	Hlaða upp
	menuSelectMode	Select	Veldu
	menuSelectAll	Select all	Velja allt
	menuExpand	Expand	Stækkaðu
	menuExpandAll	Expand all	Auka allt
	menuCollapse	Collapse	Hrun
	menuCollapseAll	Collapse all	Dragðu saman allt
	menuEdit	Edit	Breyta
	menuDelete	Delete	Eyða
	menuClear	Clear	Hreinsa

	Key	English	Icelandic
	menuSpeedoDisplayMode	Display mode	Sýnastilling
	menuSpeedoIndicatorMax	Indicator max	Vísir max
	menuSpeedoNeedle	Needle	Nál
	menuSpeedoPaceIndicator	Pace indicator	Hraðavísir
	menuSpeedoScale	Scale	Mælikvarði
	menuSpeedoStallIndicator	Stall indicator	Stöðvunarvísir
	menuSpeedoValue	Value	Gildi
	menuSummary	Overview	Yfirlit
	menuSwitchProfile	Switch to	Skipta yfir
	menuTop	Top	Efst
	menuTracksHistory	History	Saga
	menuTracksHistoryResume	Resume	Halda áfram
	menuUp	Up	Upp
	menuUpload	Upload	Hlaða upp
	menuView	View	Útsýni
	menuViewWith	View with	Skoða með
	menuWiden	Widen	Brekkaðu
	meterHorizontalWeight	Horizontal weight	Lárétt þyngd
	meterModeAcceleration	acceleration	hröðun
	meterModeAccelerationShort	acc	samkv
	meterModeAltitude	altitude	hæð
	meterModeAltitudeAscent	ascent	hækkun
	meterModeAltitudeAscentShort	asc	asc
	meterModeAltitudeDescent	descent	niðurkoma
	meterModeAltitudeDescentShort	dsc	dsc
	meterModeAltitudeShort	alt	alt
	meterModeAltitudeSlope	slope	halla
	meterModeAltitudeSlopeShort	slop	sleppi
	meterModeBattery	battery	rafhlaða
	meterModeBatteryShort	batt	batt

Loading…

None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Icelandic

English

Icelandic

7 months ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Skoða með".

Glossary

English	Icelandic
No related strings found in the glossary.

String information

Key

menuViewWith

Flags

java-format

String age

7 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

translate/strings-is.xml, string 110