Urban Biker/Strings — Lithuanian @ Translate Urban Biker: Adaptive update interval is active

Key	English	Lithuanian
toastSharingPermissionsError	Error posting, please check permissions	Klaida siunčiant, patikrinkite prieigos teises
toastSharingNoGpxError	Error, no GPX file in the track	Klaida, trasoje nėra GPX failo
toastUpdatingSuccess	Successfully updated	Išsiųsta sėkmingai
toastSoundsEnabled	Sounds enabled	Garsai įgalinti
toastSoundsDisabled	Sounds disabled	Garsai išjungti
toastSensorEnabled	Sensor enabled	Daviklis įjungtas
toastSensorDisabled	Sensor disabled	Daviklis išjungtas
toastAutoThemeActivated	Automatic visual theme activated	Automatinė išvaizda aktyvuota
toastCancelled	Canceled	Nutraukta
toastScreenPocketModeActive	Pocket mode active	Kišenės būsena įjungta
toastScreenWavingModeActive	Waving mode active	Mojavimo režimas įjungtas
toastScreensaverModeActive	Screensaver mode active	Aktyvus ekrano užsklandos režimas
toastSteadyScreenModeActive	Screen stabilization enabled	Įjungtas ekrano stabilizavimas
toastSteadyScreenModeIntelligentActive	Screen stabilization intelligent enabled	Įjungtas išmanusis ekrano stabilizavimas
toastSteadyScreenModeOff	Screen stabilization disabled	Ekrano stabilizavimas išjungtas
toastGpsIntervalAdaptiveActive	Adaptive update interval is active	Aktyvus prisitaikantis atnaujinimo intervalas
notificationTitle	@string/app_name
notificationTitleAdvanced	%1$s
notificationTitleAdvancedPaused	Paused: %1$s	Pauzėje: %1$s
licenseSuccessDialogTitle	@string/app_name
licenseSuccessDialogMessage	The app was licensed successfully. Thank you for your support!	Programėlė licencijuota sėkmingai. Dėkojame už jūsų palaikymą!
ongoingNotificationChannelName	Ongoing notification	Aktyvus pranešimas
ongoingNotificationChannelDescription	Providing control of the foreground service and easy access to the app	Suteikia priešakinių paslaugų valdymą ir lengvą programėlės pasiekiamumą
cautionTitle	Caution	Įspėjimas
dialog_default_color_light_title	Light color theme	Lengvų spalvų temaa
dialog_default_color_dark_title	Dark color theme	Tamsių spalvų tema
dialog_default_map_track_colors_title	Map track colors	Trasos spalva žemėlapyje
dialog_default_color_text	This will load the default colors. Are you sure?	Tai nustatys pradines spalvas. Tęsti?
dialog_defaultConfirmation	Are you sure?	Ar tikrai tęsti?
dialog_volume_bell_text	Bell	Skambutis
dialog_volume_roaring_text	AVAS	AVAS

Key	English	Lithuanian
toastCancelled	Canceled	Nutraukta
toastContrastButtonClickInfo	Automatic visual theme is active	Automatinė išvaizda aktyvuota
toastErrorAccessingExternalStorage	Error accessing external storage	Klaida dėl išorinės atminties prieigos
toastErrorCreatingOfflineMap	Error creating offline map	Klaida kuriant offline žemėlapį
toastErrorPowerParametersVoid	Please fill in Power parameters in Settings	Įveskite Jėgos parametrus Nustatymuose
toastFenceGuardFenceAdded	FenceGuard: Fence %1$s added	Apsaugoslaukas: Laukas %1$s pridėtas
toastFenceGuardFenceAddingError	FenceGuard: Error adding fence	ApsaugosLaukas: Klaida pridedant lauką
toastFenceGuardFenceRemoved	FenceGuard: Fence %1$s removed	ApsaugosLaukas: Laukas %1$s pašalintas
toastFenceGuardFenceRemovingError	FenceGuard: Error removing fence	ApsaugosLaukas: Klaida pašalinant lauką
toastFenceGuardFenceUpdated	FenceGuard: Fence %1$s updated	ApsaugosLaukas: Laukas %1$s atnaujintas
toastFenceGuardFenceUpdatingError	FenceGuard: Error updating fence	ApsaugosLaukas: Klaida atnaujinant lauką
toastFenceGuardLocationUnavailable	FenceGuard: Your location still not available	ApsaugosLaukas: Tiksli buvimo vieta dar nenustatyta
toastFenceGuardOutsideTheFence	FenceGuard: You are currently not inside the fence	ApsaugosLaukas: Šiuo metu nesi apsaugos lauke
toastFlashlightButtonClickInfo	Long-click to toggle the flashlight	Ilgas-paspaudimas įjungti žibintuvėlį
toastGpsEnabled	GPS turned on	GPS įjungtas
toastGpsIntervalAdaptiveActive	Adaptive update interval is active	Aktyvus prisitaikantis atnaujinimo intervalas
toastLocationUnavailable	Your location is still not available	Jūsų vieta vis dar nepasiekiama
toastMapButtonClickInfo	Long-click to toggle the map	Ilgas-paspaudimas įjungti žemėlapį
toastMapClickInfo	Long-tap for map options	Ilgas-paspaudimas žemėlapio pasirinkimams
toastMapFollowingAutorotate	Auto-rotate on	Automatinis pasukimas įjungtas
toastMapFollowingOff	Follow off	Nesekti
toastMapFollowingOn	Follow on	Sekti
toastMapLayerTrafficOff	Traffic off	Eismas išjungtas
toastMapLayerTrafficOn	Traffic on	Eismas įjungtas
toastPressAgainToExit	Press again to exit	Spauskite dar kartą išėjimui
toastProfileButtonClickInfo	Long-click to switch profile	Ilgas-paspaudimas perjungti profilį
toastProfileChangeError	Could not switch the profile! Please try again.	Klaida perjungiant profilį. Pabandykite dar kartą.
toastProfileSavingError	Error saving profile data! Please try again.	Klaida saugant profilio duomenis. Pabandykite dar kartą.
toastProfilesListNonemptyDelete	Cannot delete — Profile contains some unsaved data! Please finish first.	Ištrinti negalima - Profilis turi neišsaugotų duomenų. Prašome pirma užbaigti.
toastProfilesListProfileCreated	The profile has been created	Profilis sukurtas