Urban Biker/Strings — Lithuanian @ Translate Urban Biker: Back key mode

Key	English	Lithuanian
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Paskyros
pref_category_storage_title	Storage	Sandėliavimas
pref_category_goto_title	@null
pref_category_mapsQuickZoom	QuickZoom	Greitas priartinimas
pref_category_mapsCache	Cache	Cashe
pref_category_onlineElevation_title	Online elevation	Internetinis pakilimas
pref_category_mapsRenderer	Renderer	Atvaizduotojas
prefAllProfilesInfoSummary	Preferences here are applicable to all profiles.	Čia esančios Savybės bus pritaikytos visiems profiliams.
prefOnlineMapsProviderTitle	Online map provider	Interneto žemėlapių tiekėjas
pref_app_language_title	@null
pref_app_language_summary	(All profiles)	(Visi profiliai)
pref_app_language_dialog_title	Language	Kalba
pref_app_language_translate_title	Help translate	Pagalba verčiant
pref_app_language_translate_summary	Click here if you would like to help translate this app to another language	Paspausk čia, jei nori padėti išversti šią programą į kitą kalbą
pref_back_key_mode_title	@null
pref_back_key_mode_dialog_title	Back key mode	Back key režimas
pref_resetToDefault	Reset to default	Nustatyti pradines reikšmes
pref_units_distance_title	Distance	Atstumas
pref_units_distance_dialog_title	Distance units	Atstumo mato vienetai
pref_units_speed_title	Speed	Greitis
pref_units_speed_dialog_title	Speed units	Greičio mato vienetai
pref_units_altitude_title	Altitude	Aukštis
pref_units_altitude_dialog_title	Altitude units	Aukščio mato vienetai
pref_units_weight_title	Weight	Svoris
pref_units_weight_dialog_title	Weight units	Svorio mato vienetai
pref_units_other_title	Other	Kiti
pref_units_other_dialog_title	Units for other quantities	Mato vnt kitiems kiekiams
pref_units_energy_title	Energy	Energija
pref_units_energy_dialog_title	Energy units	Energijos mato vienetai
pref_units_power_title	Power (total)	Galia
pref_units_power_dialog_title	Total power units	Bendras galios kiekis

Key	English	Lithuanian
pref_app_language_translate_summary	Click here if you would like to help translate this app to another language	Paspausk čia, jei nori padėti išversti šią programą į kitą kalbą
pref_app_language_translate_title	Help translate	Pagalba verčiant
pref_audio_force_loudspeaker_summary	Warning: Experimental, may not work. Try to reroute all sounds through the loudspeaker when headphones are connected, except the voice calls.	Dėmesio: Eksperimentinis, ir gali neveikti. Bandykite paleisti visus garsus per garsiakalbį kai ausinės prijungtos, išskyrus telefoninius pokalbius.
pref_audio_force_loudspeaker_title	Force loudspeaker	Naudoti garsiakalbį
pref_auto_launch_on_gps_summary	Launch the App (in Passive mode) when GPS activity is detected	Paleisti programą pasyviam režime, kai aptinkamas GPS naudojimas
pref_auto_launch_on_gps_title	Auto launch on GPS	Automatiškai įjungti įjungus GPS
pref_autopause_mode_dialog_title	Auto pausing	Automatinės pauzės
pref_autopause_mode_summary	@null
pref_autopause_mode_title	%1$s
pref_autopause_modes_0	Realtime (default)	Einamasis (numatytas)
pref_autopause_modes_1	Relaxed	Atsipalaidavęs
pref_autopause_modes_2	Off	Išj.
pref_autopause_modes_explanation_0	Discard all pauses longer than few seconds	Išmeskite visas ilgesnes nei kelių sekundžių pauzes
pref_autopause_modes_explanation_1	Discard only pauses longer than 5 minutes	Išmeskite tik ilgesnes nei 5 minučių pertraukas
pref_autopause_modes_explanation_2	Keep all pauses (unless paused manually)	Palikite visas pauzes (nebent pristabdysite rankiniu būdu)
pref_back_key_mode_dialog_title	Back key mode	Back key režimas
pref_back_key_mode_title	@null
pref_background_pattern_dialog_title	Menu background pattern	Meniu fono struktūra
pref_background_pattern_entries_0	None	Nėra
pref_background_pattern_entries_1	@string/app_name
pref_background_pattern_entries_2	Zebra	Zebra
pref_background_pattern_entries_3	Leopard	Leopardas
pref_background_pattern_entries_4	Brick	Plytos
pref_background_pattern_entries_5	Cobble	Grindinys
pref_background_pattern_entries_6	Clouds	Debesys
pref_background_pattern_entries_7	Hearts	Širdelės
pref_background_pattern_entries_8	Honeycomb	Korys
pref_background_pattern_summary	@null
pref_background_pattern_title	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary	@null

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Translated Urban Biker/Strings	Back key režimas
The following string has different context, but the same source.
	Translated Urban Biker/Strings	Mygtuko 'atgal' režimas	~~Back key~~Mygtuko 'atgal' režimas

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_back_key_mode_dialog_title

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translate/strings-lt.xml, string 849