Translation

pref_category2_title
English
Display
7/100 · 7
Key English Lithuanian
sensorProperitesFilterIntervalInfo Filter interval, i.e. strength of the filter. Larger values will filter more, but will also introduce more delay. Filtro intervalas, t. y. filtro stiprumas. Didesnės vertės filtruos daugiau, bet ir vėlinimas bus didesnis.
sensorProperitesActivityRecognition Physical activity recognition Fizinio aktyvumo atpažinimas
sensorProperitesActivityRecognitionInfo Sensor will provide data only when your physical activity is recognized to be compatible with sensor purpose. For example, Step sensor will count steps while walking or running, not while riding a bike. Note, this may not be accurate and can be laggy. Google Play services are required. Jutiklis pateiks duomenis tik tada, kai bus pripažinta, kad jūsų fizinė veikla suderinama su jutiklio paskirtimi. Pavyzdžiui, žingsnio jutiklis skaičiuos žingsnius einant ar bėgdant, o ne važiuojant dviračiu. Atkreipkite dėmesį, kad tai gali būti netikslu ir gali įtakoti veikimo greitį. Būtinos „Google Play“ paslaugos.
sensorProperitesNoAlarm Do not alarm Nesijaudinkite
sensorProperitesNoAlarmInfo Use the sensor if available, but do not notify or alarm when unavailable. Useful for unimportant sensors that are not essential for an activity. Disabled by default. Naudokite jutiklį, jei yra, bet nepraneškite ir nekelkite signalo, kai jo nėra. Naudinga nesvarbiems jutikliams, kurie nėra būtini veiklai. Išjungta pagal numatytuosius nustatymus.
sensorStatusConnected Connected Prijungta
sensorStatusConnecting Connecting… Jungiamasi…
sensorStatusDisconnected Disconnected Atjungta
pref_text_off Off Išj.
pref_text_min Min Min
pref_text_medium Medium Vidutinis
pref_text_max Max Max
pref_text_automatic Automatic Automatinė
settingsTitle Settings Nustatymai
pref_category1_title Sound Garsas
pref_category2_title Display Ekranas
pref_category_general_title General Bendras
pref_category_language_title Language Kalba
pref_category_appearance_title Appearance Išvaizda
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Veiklos atpažinimas
pref_group_powermeter_title Power and Energy Galia ir Energija
pref_category_power_mode_title Power display mode Galios ekrano režimas
pref_category_params_title Parameters Parametrai
pref_group_units_title Units Vienetai
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) Matavimo vienetai (visi profiliai)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) Matavimo vienetai (vienam profiliui)
pref_category_colors_light_title Light theme Lengva tema
pref_category_colors_dark_title Dark theme Tamsi tema
pref_category_map_colors_title Map colors Žemėlapio spalvos
pref_category_visualThemeAuto Automatic theme Automatinė išvaizda
Key English Lithuanian
pref_category_select_title Select… Pažymėti…
pref_category_sensors_title Sensors Jutikliai
pref_category_speech_title Speech Kalba
pref_category_stationary_exercise_title Stationary activity Pratimas stovint vietoje
pref_category_storage_title Storage Sandėliavimas
pref_category_tallies_title Tallies Informavimas
pref_category_temperature_title Temperature Temperatūra
pref_category_tracking_charts_title Charts Diagramos
pref_category_tracking_gps_title Tracking / GPS Sekimas / GPS
pref_category_tracking_title Tracking Sekimas
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) Matavimo vienetai (visi profiliai)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) Matavimo vienetai (vienam profiliui)
pref_category_visualThemeAuto Automatic theme Automatinė išvaizda
pref_category_wakelock_title CPU sleep policy CPU miegojimo taisyklės
pref_category1_title Sound Garsas
pref_category2_title Display Ekranas
pref_category4_title Volume (relative) Garsumas (reliatyvus)
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Fizinio aktyvumo atpažinimas
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Privatumas
pref_categoryTrackingButtonTitle Rec button Įrašymo mygtukas
pref_default_color_summary @null
pref_default_color_title @string/pref_resetToDefault
pref_digital_font_summary Use segmented digital LCD font for meter data display Skaitiklio duomenims rodyti naudokite segmentuotą skaitmeninį LCD šriftą
pref_digital_font_title Digital font Elektroninis šriftas
pref_duck_roaring_on_bell_summary Lower the volume of AVAS sounds when the bell rings Sumažinti AVAS garsą, kai skambinama skambučiu
pref_duck_roaring_on_bell_title Duck AVAS on bell ring Nutildyti AVAS, kai skamba skambutis
pref_energy_params_summary Efficiency: %1$s
Metabolism: %2$s 		Efektyvumas: %1$s
Metabolizmas: %2$s
pref_energy_params_title Energy parameters Energijos parametrai
pref_fenceguard_summary Protect the location of your home, or other important places from being exposed in recorded tracks Apsaugo namų ar kitos svarbios vietos rodymą Trasos įraše
pref_fenceguard_title FenceGuard Apsaugos laukas

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_category2_title
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-lt.xml, string 768