Translation

recommendedLicense
English
Key English Lithuanian
subscriptionPer1y %1$s billed every 12 months %1$s sąskaita išrašoma kas 12 mėnesių
subscriptionPer6m %1$s billed every 6 months %1$s sąskaita išrašoma kas 6 mėnesius
subscriptionPer3m %1$s billed every 3 months %1$s atsiskaitoma kas 3 mėnesius
subscriptionPer1m %1$s billed once a month %1$s mokama kartą per mėnesį
subscriptionPer1w %1$s billed once a week %1$s mokama kartą per savaitę
paymentOnce One-time payment Vienkartinis mokėjimas
priceFree FREE Nemokamai
rewardedAdPriceFree FREE (valid for this session) Nemokamai (galioja šiai sesijai)
rewardedAdDescription Click here to watch an ad first Paspauskite, kad pirmiausia peržiūrėti reklamą
rewardedAdLoading Loading ad… Kraunama reklama…
rewardedLicenseSuccess License successfully awarded Licencija sėkmingai suteikta
priceLoading @string/loading
subscriptionCancelInfo Cancel anytime in Subscriptions on Google Play. Bet kada atšaukite prenumeratas sistemoje „Google Play“.
manageSubscriptions Manage subscriptions Valdyti prenumeratas
otherLicenses Other Kita
recommendedLicense Recommended Rekomenduojamas
licenseItemOwned Currently owned Šiuo metu priklauso
ok OK Gerai
yes Yes Taip
no No Ne
cancel Cancel Nutraukti
buttonUnderstand I understand Supratau
buttonLater Later Vėliau
buttonShow Show Rodyti
buttonProceed Proceed Tęskite
actionDefault Default Numatytas
na N/A Nepasiekiama
loading Loading… Kraunasi…
computing Computing… Skaičiuojama…
success Success Sėkmė
inProgress In progress Vykdoma
Key English Lithuanian
profilesListAddProfile New profile Naujas profilis
profilesListButtonResetTotals Reset totals Perkrauti sumas
profilesListProfileNotUsed (unused) (nepanaudota)
profilesListRowLastActivity %1$s
profilesListRowTotalsSince Totals since: %1$s Viso nuo: %1$s
profilesListTitle Profiles Profiliai
profilesListTitleSelectProfile Switch Profile Perjungti profilį
proLicenseDescription Remove ads Panaikinti reklamą
proLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
❌ Aukščiausios kokybės žemėlapiai
❌ Navigacija
❌ Internetinė bazinė aukščio linija
⭐ Jokių skelbimų
⭐ Visos nemokamos funkcijos ir žemėlapiai
proLicenseLabel Pro Pro
proLicenseTitle Pro License Pro Licenzija
proPlusLicenseDescription Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future Pašalinkite skelbimus ir atrakinkite visas neužsiprenumeruotinas funkcijas, kurias galime pridėti ateityje
proPlusLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
➕ Extra donation
❌ Aukščiausios kokybės žemėlapiai
❌ Navigacija
❌ Internetinė bazinė aukščio linija
⭐ Jokių skelbimų
⭐ Visos nemokamos funkcijos ir žemėlapiai
➕ Papildoma auka
proPlusLicenseLabel Pro+ Pro+
proPlusLicenseTitle Pro Plus License Pro Plus Licenzija
recommendedLicense Recommended Rekomenduojamas
rewardedAdDescription Click here to watch an ad first Paspauskite, kad pirmiausia peržiūrėti reklamą
rewardedAdLoading Loading ad… Kraunama reklama…
rewardedAdPriceFree FREE (valid for this session) Nemokamai (galioja šiai sesijai)
rewardedLicenseSuccess License successfully awarded Licencija sėkmingai suteikta
roarModeConstant const konst
sensorAddedMsg Sensor added to the profile Jutiklis pridėtas prie profilio
sensorDeleteConfirmDialogMsg Forget this sensor? Trinti šį jutiklį?
sensorDeletedMsg Sensor forgotten Daviklis ištrintas
sensorFilterInterval_0 3 seconds (default) 3 sekundės (numatytasis nustatymas)
sensorFilterInterval_1 5 seconds 5 sekundės
sensorFilterInterval_2 7 seconds 7 sekundės
sensorFilterInterval_3 10 seconds 10 sekundės
sensorMenuAddToProfile Add to the profile Pridėti prie profilio
sensorMenuDelete Forget Ištrinti

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsLithuanian

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Rekomenduojamas".

Fix string

Reset

Glossary

English Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
recommendedLicense
Flags
java-format
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
translate/strings-lt.xml, string 50