Translation Read only

pref_default_color_title
English
Key English Lithuanian
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell Pakratyk įrenginį, kad skambutis suskambėtų
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity Pakratymo jautrumas
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_roaring_type_title Type Tipas
pref_roaring_type_summary @null
pref_roaring_type_dialog_title AVAS type AVAS tipas
pref_volume_title @null
pref_volume_summary @null
pref_volume_summary_text Bell: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Effects: %4$s, Alarms: %5$s, Speech: %6$s Skambutis: %1$s, AVAS: %2$s, Aukščiai: %3$s, Effects: %4$s, Aliarmai: %5$s, kalba: %6$s
pref_bg_color_title Background color Fono spalva
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background Pasirink norimą spalvą programos fonui
pref_fg_color_title Text color Teksto spalva
pref_fg_color_summary Pick the desired color for the text and icons Pasirink norimą spalvą tekstui ir piktogramoms
pref_visualThemeAutoTitle @string/pref_category_visualThemeAuto
pref_visualThemeAutoSummary Apply light or dark theme based on environment illumination Naudoti šviesią ar tamsią temą atsižvelgiant į aplinkos apšvietimą
pref_default_color_title @string/pref_resetToDefault
pref_default_color_summary @null
pref_screen_keep_on_title Keep screen on Laikyti ekraną įjungtą
pref_screen_keep_on_summary Screen will remain turned on while the app is used Naudojant programą ekranas bus visada įjungtas
pref_screen_allow_off_inactive_title Allow off when inactive Leisti išjungti, kai neaktyvus
pref_screen_allow_off_inactive_summary Allow screen to turn off after several minutes of inactivity Leisti ekranui išsijungti po kelių minučių nenaudojimo
pref_above_lockscreen_title Keep above lockscreen Matyti ir virš ekrano užrakto
pref_above_lockscreen_summary App will remain visible even if the device is locked Programa matysis, net jei įrenginys bus užrakintas
pref_screenAutoPocketMode_title Pocket mode Kišenės režimas
pref_screenAutoPocketMode_summary (All profiles) Use proximity sensor to keep the display off while not needed (Visiems profiliams) Use proximity sensor to keep the display off while not needed
pref_screenAutoPocketModeDelay_title Delay Delsimas
pref_screenAutoPocketModeDelay_summary This will delay turning the display off after proximity sensor is activated Tai uždels ekrano išjungimą, kai suaktyvinamas artumo jutiklis
pref_screenWaveOnOffMode_title Waving mode Mojavimo režimas
pref_screenWaveOnOffMode_summary App-lock the display by waving twice in front of it. Wave again to unlock. Programa užrakina ekraną du kartus pamojavus priešais jį. Vėl pamojuokite, kad atrakintumėte.
pref_screenWaveDim_title Dim display Pritemdyti ekraną
pref_screenWaveDim_summary Display will also be dimmed, to save battery Ekranas taip pat bus pritemdytas, siekiant taupyti bateriją
Key English Lithuanian
pref_category_temperature_title Temperature Temperatūra
pref_category_tracking_charts_title Charts Diagramos
pref_category_tracking_gps_title Tracking / GPS Sekimas / GPS
pref_category_tracking_title Tracking Sekimas
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) Matavimo vienetai (visi profiliai)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) Matavimo vienetai (vienam profiliui)
pref_category_visualThemeAuto Automatic theme Automatinė išvaizda
pref_category_wakelock_title CPU sleep policy CPU miegojimo taisyklės
pref_category1_title Sound Garsas
pref_category2_title Display Ekranas
pref_category4_title Volume (relative) Garsumas (reliatyvus)
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Fizinio aktyvumo atpažinimas
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Privatumas
pref_categoryTrackingButtonTitle Rec button Įrašymo mygtukas
pref_default_color_summary @null
pref_default_color_title @string/pref_resetToDefault
pref_digital_font_summary Use segmented digital LCD font for meter data display Skaitiklio duomenims rodyti naudokite segmentuotą skaitmeninį LCD šriftą
pref_digital_font_title Digital font Elektroninis šriftas
pref_duck_roaring_on_bell_summary Lower the volume of AVAS sounds when the bell rings Sumažinti AVAS garsą, kai skambinama skambučiu
pref_duck_roaring_on_bell_title Duck AVAS on bell ring Nutildyti AVAS, kai skamba skambutis
pref_energy_params_summary Efficiency: %1$s
Metabolism: %2$s
Efektyvumas: %1$s
Metabolizmas: %2$s
pref_energy_params_title Energy parameters Energijos parametrai
pref_fenceguard_summary Protect the location of your home, or other important places from being exposed in recorded tracks Apsaugo namų ar kitos svarbios vietos rodymą Trasos įraše
pref_fenceguard_title FenceGuard Apsaugos laukas
pref_fg_color_summary Pick the desired color for the text and icons Pasirink norimą spalvą tekstui ir piktogramoms
pref_fg_color_title Text color Teksto spalva
pref_flashlightAutoPocketMode_summary Use proximity sensor to keep the flashlight off while not needed Naudoti artumo daviklį žibintuvėlio išjungimui, kai jo nereikia
pref_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode Kišenės režimas
pref_flashlightBlinkMode_dialogTitle Flashlight flickering Žibintuvėlio mirgėjimas
pref_flashlightBlinkMode_summary @null
Component Translation Difference to current string
This translation Read only Urban Biker/Strings
The following string has different context, but the same source.
Read only Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_default_color_title
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-lt.xml, string 913