Urban Biker/Strings — Latvian @ Translate Urban Biker: 90 days

Key	English	Latvian
prefMapDiskCacheSizeEntries_4	300 MB	300 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_5	400 MB	400 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_6	500 MB	500 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_7	1 GB	1 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_8	2 GB	2 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_9	3 GB	3 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_10	4 GB	4 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_11	5 GB	5 GB
prefMapDiskCacheAgeEntries_0	1 day	1 diena
prefMapDiskCacheAgeEntries_1	5 days	5 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_2	10 days (default)	10 dienas (noklusējums)
prefMapDiskCacheAgeEntries_3	15 days	15 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_4	30 days	30 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_5	45 days	45 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_6	60 days	60 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_7	90 days	90 dienas
prefScreenPocketModeDelayEntries_0	No delay (default)	Bez kavēšanās (noklusējums)
prefScreenPocketModeDelayEntries_1	0.10 seconds	0,10 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_2	0.20 seconds	0,20 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_3	0.30 seconds	0,30 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_4	0.40 seconds	0,40 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_5	0.50 seconds	0,50 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_6	0.75 seconds	0,75 sekundes
prefScreenPocketModeDelayEntries_7	1 second	1 sekunde
prefScreensaverTimeoutEntries_0	5 seconds	5 sekundes
prefScreensaverTimeoutEntries_1	10 seconds	10 sekundes
prefScreensaverTimeoutEntries_2	15 seconds	15 sekundes
prefScreensaverTimeoutEntries_3	20 seconds (default)	20 sekundes (noklusējums)
prefScreensaverTimeoutEntries_4	30 seconds	30 sekundes
prefScreensaverTimeoutEntries_5	45 seconds	45 sekundes
prefScreensaverTimeoutEntries_6	1 minute	1 minūte

Key	English	Latvian
prefGoogleMapsRendererDialogTitle	@string/pref_category_mapsRenderer
prefGoogleMapsRendererInfo	Specifies which renderer type you prefer to use to display the maps. Legacy renderer may use fewer resources, while the latest one usually has more features or a better design.	Norāda, kuru renderētāja veidu vēlaties izmantot karšu attēlošanai. Mantotais renderētājs var izmantot mazāk resursu, savukārt jaunākajam parasti ir vairāk funkciju vai labāks dizains.
prefGoogleMapsRendererSummary	Current: %1$s	Pašreizējais: %1$s
prefGoogleMapsRendererTitle	@null
prefGpsBoostNoteSummary	Location updates will always be forced to the highest frequency during navigation	Navigācijas laikā atrašanās vietas atjauninājumi vienmēr tiks piespiesti visaugstākajā frekvencē
prefGpsIntervalAdaptiveNote	Adaptive update intervals can help reduce battery consumption when moving slowly or taking frequent breaks.	Adaptīvie atjaunināšanas intervāli var palīdzēt samazināt akumulatora patēriņu, pārvietojoties lēni vai veicot biežus pārtraukumus.
prefGpsIntervalAdaptiveSummary	Automatically adjust the GPS update interval between 1 and 5 seconds, depending on speed.	Automātiski pielāgojiet GPS atjaunināšanas intervālu no 1 līdz 5 sekundēm atkarībā no ātruma.
prefGpsIntervalAdaptiveTitle	Adaptive	Adaptīvs
prefMapDiskCacheAgeEntries_0	1 day	1 diena
prefMapDiskCacheAgeEntries_1	5 days	5 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_2	10 days (default)	10 dienas (noklusējums)
prefMapDiskCacheAgeEntries_3	15 days	15 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_4	30 days	30 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_5	45 days	45 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_6	60 days	60 dienas
prefMapDiskCacheAgeEntries_7	90 days	90 dienas
prefMapDiskCacheAgeTitle	Map cache age limit	Kartes kešatmiņas vecuma ierobežojums
prefMapDiskCacheSizeEntries_0	10 MB	10 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_1	50 MB	50 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_10	4 GB	4 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_11	5 GB	5 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_2	100 MB (default)	100 MB (noklusējums)
prefMapDiskCacheSizeEntries_3	200 MB	200 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_4	300 MB	300 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_5	400 MB	400 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_6	500 MB	500 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_7	1 GB	1 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_8	2 GB	2 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_9	3 GB	3 GB
prefMapDiskCacheSizeSummary	When viewing a map, both online and offline, parts are being cached locally to reduce the need for repeated download or recreation. This speeds up map loading and saves battery.	Skatot karti gan tiešsaistē, gan bezsaistē, daļas tiek lokāli saglabātas kešatmiņā, lai samazinātu vajadzību pēc atkārtotas lejupielādes vai atpūtas. Tas paātrina kartes ielādi un ietaupa akumulatoru.