Translation

pref_units_altitude_title
English
Key English Latvian
pref_category_mapsRenderer Renderer Renderētājs
prefAllProfilesInfoSummary Preferences here are applicable to all profiles. Šeit esošās preferences attiecas uz visiem profiliem.
prefOnlineMapsProviderTitle Online map provider Tiešsaistes karšu nodrošinātājs
pref_app_language_title @null
pref_app_language_summary (All profiles) (Visi profili)
pref_app_language_dialog_title Language Valoda
pref_app_language_translate_title Help translate Palīdziet tulkot
pref_app_language_translate_summary Click here if you would like to help translate this app to another language Noklikšķiniet šeit, ja vēlaties palīdzēt tulkot šo lietotni citā valodā
pref_back_key_mode_title @null
pref_back_key_mode_dialog_title Back key mode Atpakaļ taustiņa režīms
pref_resetToDefault Reset to default Atiestatīt uz noklusējuma vērtību
pref_units_distance_title Distance Attālums
pref_units_distance_dialog_title Distance units Attāluma mērvienības
pref_units_speed_title Speed Ātrums
pref_units_speed_dialog_title Speed units Ātruma mērvienības
pref_units_altitude_title Altitude Augstums
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units Augstuma vienības
pref_units_weight_title Weight Svars
pref_units_weight_dialog_title Weight units Svara vienības
pref_units_other_title Other Cits
pref_units_other_dialog_title Units for other quantities Vienības citiem daudzumiem
pref_units_energy_title Energy Enerģija
pref_units_energy_dialog_title Energy units Enerģijas vienības
pref_units_power_title Power (total) Jauda (kopā)
pref_units_power_dialog_title Total power units Kopējās jaudas vienības
pref_units_slope_title Slope Slīpums
pref_units_slope_dialog_title Slope units Slīpuma vienības
pref_units_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis HUD spoguļa ass
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis HUD spoguļa ass
Key English Latvian
pref_speed_calculate_mode_title Recalculate speed Pārrēķināt ātrumu
pref_speedo_display_mode_dialog_title Speedo appearance Speedo izskats
pref_speedo_display_mode_entries_0 Graphic & Digital Grafiskais un digitālais
pref_speedo_display_mode_entries_1 Graphic Grafisks
pref_speedo_display_mode_entries_2 Digital Digitāls
pref_text_automatic Automatic Automātiski
pref_text_max Max Maks
pref_text_medium Medium Vidēja
pref_text_min Min Min
pref_text_off Off Izslēgts
pref_track_charts_summary Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved. Izvēlieties dažādus aktivitātes parametrus, kas jāsaglabā kā diagrammas katrā ierakstā. Ātruma un augstuma dati vienmēr tiek saglabāti.
pref_track_charts_title Chart types… Diagrammu veidi…
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units Augstuma vienības
pref_units_altitude_entries_0 Metric [m] Metrika [m]
pref_units_altitude_entries_1 Imperial [ft] Imperial [pēdas]
pref_units_altitude_title Altitude Augstums
pref_units_distance_dialog_title Distance units Attāluma mērvienības
pref_units_distance_entries_0 Metric [m, km] Metrika [m, km]
pref_units_distance_entries_1 Imperial [ft, mi] Imperial [pēdas, jūdzes]
pref_units_distance_title Distance Attālums
pref_units_energy_dialog_title Energy units Enerģijas vienības
pref_units_energy_title Energy Enerģija
pref_units_other_dialog_title Units for other quantities Vienības citiem daudzumiem
pref_units_other_entries_0 Metric Metrika
pref_units_other_entries_1 Imperial Imperiāls
pref_units_other_title Other Cits
pref_units_power_dialog_title Total power units Kopējās jaudas vienības
pref_units_power_title Power (total) Jauda (kopā)
pref_units_slope_dialog_title Slope units Slīpuma vienības
pref_units_slope_title Slope Slīpums
Component Translation Difference to current string
This translation Needs editing Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsLatvian

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Augstums".

Fix string

Reset

Glossary

English Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_units_altitude_title
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-lv.xml, string 874