Translation

recommendedLicense
English
Key English Marathi
subscriptionPer1y %1$s billed every 12 months %1$s 12 महिन्यांतून एकदा बिल केले जाते
subscriptionPer6m %1$s billed every 6 months %1$s 6 महिन्यांतून एकदा बिल केले जाते
subscriptionPer3m %1$s billed every 3 months %1$s 3 महिन्यातून एकदा बिल केले जाते
subscriptionPer1m %1$s billed once a month %1$s महिन्यातून एकदा बिल केले जाते
subscriptionPer1w %1$s billed once a week %1$s आठवड्यातून एकदा बिल केले जाते
paymentOnce One-time payment एकवेळ पेमेंट
priceFree FREE फुकट
rewardedAdPriceFree FREE (valid for this session) मोफत (या सत्रासाठी वैध)
rewardedAdDescription Click here to watch an ad first प्रथम जाहिरात पाहण्यासाठी येथे क्लिक करा
rewardedAdLoading Loading ad… जाहिरात लोड करत आहे…
rewardedLicenseSuccess License successfully awarded परवाना यशस्वीरित्या प्रदान केला
priceLoading @string/loading
subscriptionCancelInfo Cancel anytime in Subscriptions on Google Play. Google Play वरील सदस्यत्वांमध्ये कधीही रद्द करा.
manageSubscriptions Manage subscriptions सदस्यता व्यवस्थापित करा
otherLicenses Other इतर
recommendedLicense Recommended शिफारस केली
licenseItemOwned Currently owned सध्या मालकीचे आहे
ok OK ठीक आहे
yes Yes होय
no No नाही
cancel Cancel रद्द करा
buttonUnderstand I understand मला समजते
buttonLater Later नंतर
buttonShow Show दाखवा
buttonProceed Proceed पुढे जा
actionDefault Default डीफॉल्ट
na N/A N/A
loading Loading… लोड करत आहे…
computing Computing… संगणन करत आहे…
success Success यश
inProgress In progress प्रगतीपथावर आहे
Key English Marathi
profilesListAddProfile New profile नवीन प्रोफाइल
profilesListButtonResetTotals Reset totals बेरीज रीसेट करा
profilesListProfileNotUsed (unused) (न वापरलेले)
profilesListRowLastActivity %1$s
profilesListRowTotalsSince Totals since: %1$s पासून एकूण: %1$s
profilesListTitle Profiles प्रोफाइल
profilesListTitleSelectProfile Switch Profile प्रोफाइल स्विच करा
proLicenseDescription Remove ads जाहिराती काढून
proLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
❌ प्रीमियम नकाशे
❌ नेव्हिगेशन
❌ ऑनलाइन उंची बेसलाइन
⭐ जाहिराती नाहीत
⭐ सर्व विनामूल्य वैशिष्ट्ये आणि नकाशे
proLicenseLabel Pro प्रो
proLicenseTitle Pro License प्रो परवाना
proPlusLicenseDescription Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future जाहिराती काढून टाका आणि आम्ही भविष्यात जोडू शकणारी सर्व सदस्यत्व नसलेली वैशिष्ट्ये अनलॉक करा
proPlusLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
➕ Extra donation
❌ प्रीमियम नकाशे
❌ नेव्हिगेशन
❌ ऑनलाइन उंची बेसलाइन
⭐ जाहिराती नाहीत
⭐ सर्व विनामूल्य वैशिष्ट्ये आणि नकाशे
➕ अतिरिक्त देणगी
proPlusLicenseLabel Pro+ प्रो+
proPlusLicenseTitle Pro Plus License प्रो प्लस परवाना
recommendedLicense Recommended शिफारस केली
rewardedAdDescription Click here to watch an ad first प्रथम जाहिरात पाहण्यासाठी येथे क्लिक करा
rewardedAdLoading Loading ad… जाहिरात लोड करत आहे…
rewardedAdPriceFree FREE (valid for this session) मोफत (या सत्रासाठी वैध)
rewardedLicenseSuccess License successfully awarded परवाना यशस्वीरित्या प्रदान केला
roarModeConstant const const
sensorAddedMsg Sensor added to the profile सेन्सर प्रोफाइलमध्ये जोडले
sensorDeleteConfirmDialogMsg Forget this sensor? हा सेन्सर विसरलात?
sensorDeletedMsg Sensor forgotten सेन्सर विसरला
sensorFilterInterval_0 3 seconds (default) 3 सेकंद (डीफॉल्ट)
sensorFilterInterval_1 5 seconds 5 सेकंद
sensorFilterInterval_2 7 seconds 7 सेकंद
sensorFilterInterval_3 10 seconds 10 सेकंद
sensorMenuAddToProfile Add to the profile प्रोफाइलमध्ये जोडा
sensorMenuDelete Forget विसरून जा

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsMarathi

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "शिफारस केली".

Fix string

Reset

Glossary

English Marathi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
recommendedLicense
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
translate/strings-mr.xml, string 50