Translation

pref_roaring_mode_entries_2
English
Key English Marathi
prefUnitsSlopeEntries_0 Percent [%] टक्के [%]
prefUnitsSlopeEntries_1 Degree [°] पदवी [°]
prefUnitsSlopeEntries_2 Per mille [‰] प्रति मिली [‰]
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position डीफॉल्ट — त्याच्या नैसर्गिक स्थितीत स्टेटसबार
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling वरची बाजू - अधिक व्यावहारिक उपकरण हाताळणी
pref_bell_mode_entries_0 Ding डिंग
pref_bell_mode_entries_1 Ring-ring रिंग रिंग
pref_bell_mode_entries_2 Horn हॉर्न
pref_bell_mode_entries_3 Yoo-hoo हू-हू
pref_roaring_type_entries_0 Freehub फ्रीहब
pref_roaring_type_entries_1 Beep बीप
pref_roaring_type_entries_2 Chopper हेलिकॉप्टर
pref_roaring_type_entries_3 Electric vehicle इलेक्ट्रिक वाहन
pref_roaring_mode_entries_0 Auto rate and volume ऑटो रेट आणि व्हॉल्यूम
pref_roaring_mode_entries_1 Auto rate ऑटो दर
pref_roaring_mode_entries_2 Auto volume ऑटो व्हॉल्यूम
pref_roaring_mode_entries_3 Constant while moving हालचाल करताना स्थिर
pref_roaring_mode_entries_4 Active above threshold speed थ्रेशोल्ड वेगापेक्षा जास्त सक्रिय
pref_background_pattern_entries_0 None काहीही नाही
pref_background_pattern_entries_1 @string/app_name
pref_background_pattern_entries_2 Zebra झेब्रा
pref_background_pattern_entries_3 Leopard बिबट्या
pref_background_pattern_entries_4 Brick वीट
pref_background_pattern_entries_5 Cobble कोबल
pref_background_pattern_entries_6 Clouds ढग
pref_background_pattern_entries_7 Hearts ह्रदये
pref_background_pattern_entries_8 Honeycomb मधाची पोळी
pref_speedo_display_mode_entries_0 Graphic & Digital ग्राफिक आणि डिजिटल
pref_speedo_display_mode_entries_1 Graphic ग्राफिक
pref_speedo_display_mode_entries_2 Digital डिजिटल
pref_powermeter_display_mode_entries_0 Total power एकूण शक्ती
Key English Marathi
pref_relaunchAfterReboot_title Relaunch after reboot रीबूट केल्यानंतर पुन्हा लाँच करा
pref_resetPrompt_summary Prompt to start a new track if the last activity was more than 4 hours ago or in a distant location (recommended) जर शेवटचा क्रियाकलाप 4 तासांपेक्षा जास्त पूर्वी किंवा दूरच्या ठिकाणी असेल तर नवीन ट्रॅक सुरू करण्यासाठी सूचित करा (शिफारस केलेले)
pref_resetPrompt_title Reset prompt प्रॉम्प्ट रीसेट करा
pref_resetToDefault Reset to default मूळस्थिती कार्यान्वित करा
pref_ring_on_stop_summary Ring the automatic bell when the speed drops to zero, too जेव्हा वेग शून्यावर येतो तेव्हा स्वयंचलित घंटा देखील वाजवा
pref_ring_on_stop_title Ring on stop स्टॉप वर रिंग
pref_roar_threshold_speed_info AVAS will sound only when going faster than the threshold speed. Useful e.g. for downhills. थ्रेशोल्ड वेगापेक्षा जास्त वेगाने जात असतानाच एव्हीएएस आवाज करेल. उपयुक्त उदा. उतारासाठी.
pref_roar_threshold_speed_title Threshold speed थ्रेशोल्ड गती
pref_roarConstantModeButton_summary Toggle constant mode with a button click while the AVAS is turned on AVAS चालू असताना बटण क्लिक करून स्थिर मोड टॉगल करा
pref_roarConstantModeButton_title Button toggle बटण टॉगल
pref_roaring_constant_mode_summary Produce constant AVAS sounds at all times, regardless of your movement तुमची हालचाल किंवा GPS स्थिती काहीही असो, सतत AVAS ध्वनी निर्माण करा
pref_roaring_constant_mode_title Constant mode स्थिर मोड
pref_roaring_mode_dialog_title AVAS mode AVAS मोड
pref_roaring_mode_entries_0 Auto rate and volume ऑटो रेट आणि व्हॉल्यूम
pref_roaring_mode_entries_1 Auto rate ऑटो दर
pref_roaring_mode_entries_2 Auto volume ऑटो व्हॉल्यूम
pref_roaring_mode_entries_3 Constant while moving हालचाल करताना स्थिर
pref_roaring_mode_entries_4 Active above threshold speed थ्रेशोल्ड वेगापेक्षा जास्त सक्रिय
pref_roaring_mode_summary @null
pref_roaring_mode_title Mode मोड
pref_roaring_state_summary Produce Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS) sounds as you move तुम्ही जाताना ध्वनिक वाहन इशारा प्रणाली (AVAS) ध्वनी तयार करा
pref_roaring_state_title AVAS AVAS
pref_roaring_type_dialog_title AVAS type AVAS प्रकार
pref_roaring_type_entries_0 Freehub फ्रीहब
pref_roaring_type_entries_1 Beep बीप
pref_roaring_type_entries_2 Chopper हेलिकॉप्टर
pref_roaring_type_entries_3 Electric vehicle इलेक्ट्रिक वाहन
pref_roaring_type_summary @null
pref_roaring_type_title Type प्रकार
pref_screen_allow_off_inactive_summary Allow screen to turn off after several minutes of inactivity काही मिनिटांच्या निष्क्रियतेनंतर स्क्रीन बंद करण्याची अनुमती द्या

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsMarathi

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "ऑटो व्हॉल्यूम".

Fix string

Reset

Glossary

English Marathi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_roaring_mode_entries_2
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-mr.xml, string 1428