Urban Biker/Strings — Marathi @ Translate Urban Biker: Appearance

Key	English	Marathi
sensorProperitesNoAlarm	Do not alarm	गजर करू नका
sensorProperitesNoAlarmInfo	Use the sensor if available, but do not notify or alarm when unavailable. Useful for unimportant sensors that are not essential for an activity. Disabled by default.	उपलब्ध असल्यास सेन्सर वापरा, परंतु अनुपलब्ध असताना सूचित करू नका किंवा अलार्म देऊ नका. ॲक्टिव्हिटीसाठी आवश्यक नसलेल्या बिनमहत्त्वाच्या सेन्सर्ससाठी उपयुक्त. डीफॉल्टनुसार अक्षम.
sensorStatusConnected	Connected	जोडलेले
sensorStatusConnecting	Connecting…	कनेक्ट करत आहे…
sensorStatusDisconnected	Disconnected	डिस्कनेक्ट केले
pref_text_off	Off	बंद
pref_text_min	Min	मि
pref_text_medium	Medium	मध्यम
pref_text_max	Max	कमाल
pref_text_automatic	Automatic	स्वयंचलित
settingsTitle	Settings	सेटिंग्ज
pref_category1_title	Sound	आवाज
pref_category2_title	Display	डिस्प्ले
pref_category_general_title	General	सामान्य
pref_category_language_title	Language	इंग्रजी
pref_category_appearance_title	Appearance	देखावा
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title	Activity recognition	क्रियाकलाप ओळख
pref_group_powermeter_title	Power and Energy	शक्ती आणि ऊर्जा
pref_category_power_mode_title	Power display mode	पॉवर डिस्प्ले मोड
pref_category_params_title	Parameters	पॅरामीटर्स
pref_group_units_title	Units	युनिट्स
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	मोजण्याचे एकके (सर्व प्रोफाइल)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	मोजण्याचे एकके (प्रती प्रोफाइल)
pref_category_colors_light_title	Light theme	हलकी थीम
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	गडद थीम
pref_category_map_colors_title	Map colors	नकाशाचे रंग
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	स्वयंचलित थीम
pref_category_mainScreenVisualTheme	Main screen	मुख्य पडदा
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title	Volume (relative)	खंड (सापेक्ष)

Key	English	Marathi
pref_bell_shake_title	Shake to ring	रिंग करण्यासाठी हलवा
pref_bg_color_summary	Pick the desired color for the app background	ॲप पार्श्वभूमीसाठी इच्छित रंग निवडा
pref_bg_color_title	Background color	पार्श्वभूमी रंग
pref_button_contrast_show_summary	Show the Contrast/Map layer toggle button	कॉन्ट्रास्ट/मॅप लेयर टॉगल बटण दाखवा
pref_button_contrast_show_title	Contrast/Map layer	कॉन्ट्रास्ट/नकाशा स्तर
pref_button_map_show_summary	Show the Map button	नकाशा बटण दर्शवा
pref_button_map_show_title	Map	नकाशा
pref_button_menu_show_summary	Show the Menu button	मेनू बटण दर्शवा
pref_button_menu_show_title	Menu	मेनू
pref_button_tracking_show_summary	Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking.	Rec बटण दाखवा. अक्षम असल्यास, तुम्हाला ट्रॅकिंग सुरू करण्यासाठी किंवा थांबवण्यासाठी मुख्य मेनू आदेश वापरण्याची आवश्यकता असेल.
pref_button_tracking_show_title	Enable	सक्षम करा
pref_category_advanced_title	Advanced	प्रगत
pref_category_alarms_title	Alarms	गजर
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	उंची
pref_category_app_features_title	App features	ॲप वैशिष्ट्ये
pref_category_appearance_title	Appearance	देखावा
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title	Auto pause	स्वयं विराम द्या
pref_category_back_key_title	Back key mode	बॅक की मोड
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title	Bell	घंटा
pref_category_buttons_title	Buttons	बटणे
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	खाती
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	गडद थीम
pref_category_colors_light_title	Light theme	हलकी थीम
pref_category_effects_title	Effects	परिणाम
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	पॉकेट मोड
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	चकचकीत
pref_category_fonts_title	Font	फॉन्ट
pref_category_general_title	General	सामान्य

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	देखावा
The following string has different context, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	देखावा