Translation

trackUploadActivityTypes_2
English
Key English Malay
prefSteadyScreenModeAutoInfo Activate screen stabilization feature only on bumpy terrain during tracking. This is a good balance of comfort and battery use. Aktifkan ciri penstabilan skrin hanya pada rupa bumi yang bergelombang semasa penjejakan. Ini adalah keseimbangan yang baik antara keselesaan dan penggunaan bateri.
prefSteadyScreenModeOn Enabled Didayakan
prefSteadyScreenModeOnInfo Keep screen stabilization feature always active during tracking. This may consume more battery while the screen is on. Pastikan ciri penstabilan skrin sentiasa aktif semasa penjejakan. Ini mungkin menggunakan lebih banyak bateri semasa skrin dihidupkan.
prefSteadyScreenModeOff Off Mati
prefSteadyScreenModeOffInfo Never activate screen stabilization feature Jangan sekali-kali mengaktifkan ciri penstabilan skrin
prefSteadyScreenImplementationTitle Implementation Perlaksanaan
prefSteadyScreenImplementationNote (All profiles) External implementation requires a separate app to be installed. Click here to open the Play Store. (Semua profil) Pelaksanaan luaran memerlukan apl berasingan untuk dipasang. Klik di sini untuk membuka Gedung Play.
prefSteadyScreenImplementationInternal Internal (default) Dalaman (lalai)
prefSteadyScreenImplementationInternalInfo Use our own screen stabilization implementation. Easier to use, non-adjustable. Gunakan pelaksanaan penstabilan skrin kami sendiri. Lebih mudah digunakan, tidak boleh laras.
prefSteadyScreenImplementationExternal External Luaran
prefSteadyScreenImplementationExternalInfo A separate app must be installed for this to work. Adjustable. Apl berasingan mesti dipasang untuk ini berfungsi. Boleh laras.
svgCopyright Created with Urban Biker Dicipta dengan Urban Biker
trackUploadDescriptionDefault Tracked using Urban Biker mobile app Dijejaki menggunakan aplikasi mudah alih Urban Biker
trackUploadActivityTypes_0 Bike Basikal
trackUploadActivityTypes_1 Run Lari
trackUploadActivityTypes_2 Walk Jalan
trackUploadActivityTypes_3 Hike Kenaikan
trackUploadActivityTypes_4 Swim Berenang
trackUploadActivityTypes_5 Surf Melayari
trackUploadActivityTypes_6 Sail belayar
trackUploadActivityTypes_7 Skateboard Papan luncur
trackUploadActivityTypes_8 Ski bermain ski
trackUploadActivityTypes_9 Snowboard Papan salji
trackUploadActivityTypes_10 Other Lain-lain
sensorFilterInterval_0 3 seconds (default) 3 saat (lalai)
sensorFilterInterval_1 5 seconds 5 saat
sensorFilterInterval_2 7 seconds 7 saat
sensorFilterInterval_3 10 seconds 10 saat
prefGoogleMapsRenderer_0 Default Lalai
prefGoogleMapsRenderer_1 Legacy Legasi
prefGoogleMapsRenderer_2 Latest Terkini
Key English Malay
tracksHistoryListButtonEdit Edit Sunting
tracksHistoryListButtonResume Resume Sambung semula
tracksHistoryListButtonShare Share Kongsi
tracksHistoryListButtonUpload Upload Muat naik
tracksHistoryListButtonView View Lihat
tracksHistoryListEmpty No tracks here. Go out and record an activity! Tiada jejak di sini. Keluar dan rakam aktiviti!
tracksHistoryListLoading Loading… Memuatkan…
tracksHistoryListNoMap Map was not recorded. Peta tidak direkodkan.
tracksHistoryListShareTrackDialogTitle Share track to… Kongsi lagu ke…
tracksHistoryListTitle Tracks history Menjejaki sejarah
tracksHistoryListTitleSelect Select Pilih
tracksHistoryListViewTrackDialogTitle View track with… Lihat trek dengan…
trackUploadActivityTypes_0 Bike Basikal
trackUploadActivityTypes_1 Run Lari
trackUploadActivityTypes_10 Other Lain-lain
trackUploadActivityTypes_2 Walk Jalan
trackUploadActivityTypes_3 Hike Kenaikan
trackUploadActivityTypes_4 Swim Berenang
trackUploadActivityTypes_5 Surf Melayari
trackUploadActivityTypes_6 Sail belayar
trackUploadActivityTypes_7 Skateboard Papan luncur
trackUploadActivityTypes_8 Ski bermain ski
trackUploadActivityTypes_9 Snowboard Papan salji
trackUploadDescriptionDefault Tracked using Urban Biker mobile app Dijejaki menggunakan aplikasi mudah alih Urban Biker
ultimateLicenseDescription Most powerful license for ultimate experience Lesen paling berkuasa untuk pengalaman muktamad
ultimateLicenseFeatures ⭐ All premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ Semua peta premium
⭐ Navigasi
⭐ Garis dasar ketinggian dalam talian
⭐ Tiada iklan
⭐ Semua ciri dan peta percuma
ultimateLicenseLabel Ultimate muktamad
ultimateLicenseTitle Ultimate License Lesen muktamad
unitDegC °C °C
unitDegF °F °F

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsMalay

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Jalan".

Fix string

Reset

Glossary

English Malay
No related strings found in the glossary.

String information

Key
trackUploadActivityTypes_2
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-ms.xml, string 1517