Urban Biker/Strings — Malay @ Translate Urban Biker: 3 seconds (default)

Key	English	Malay
prefSteadyScreenImplementationExternal	External	Luaran
prefSteadyScreenImplementationExternalInfo	A separate app must be installed for this to work. Adjustable.	Apl berasingan mesti dipasang untuk ini berfungsi. Boleh laras.
svgCopyright	Created with Urban Biker	Dicipta dengan Urban Biker
trackUploadDescriptionDefault	Tracked using Urban Biker mobile app	Dijejaki menggunakan aplikasi mudah alih Urban Biker
trackUploadActivityTypes_0	Bike	Basikal
trackUploadActivityTypes_1	Run	Lari
trackUploadActivityTypes_2	Walk	Jalan
trackUploadActivityTypes_3	Hike	Kenaikan
trackUploadActivityTypes_4	Swim	Berenang
trackUploadActivityTypes_5	Surf	Melayari
trackUploadActivityTypes_6	Sail	belayar
trackUploadActivityTypes_7	Skateboard	Papan luncur
trackUploadActivityTypes_8	Ski	bermain ski
trackUploadActivityTypes_9	Snowboard	Papan salji
trackUploadActivityTypes_10	Other	Lain-lain
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 saat (lalai)
sensorFilterInterval_1	5 seconds	5 saat
sensorFilterInterval_2	7 seconds	7 saat
sensorFilterInterval_3	10 seconds	10 saat
prefGoogleMapsRenderer_0	Default	Lalai
prefGoogleMapsRenderer_1	Legacy	Legasi
prefGoogleMapsRenderer_2	Latest	Terkini
prefAdModes_0	Any	mana-mana
prefAdModes_1	Google	Google
prefAdModes_3	None	tiada
menuLicense	Upgrade	Naik taraf
licenseUpgradeTitle	Upgrade your license	Tingkatkan lesen anda
dialogReviewNudgeMessage	Are you enjoying Urban Biker?	Adakah anda menikmati Urban Biker?
dialogReviewNudgeMessage2	Thanks! Please write a nice review or rate us 5 stars on the Play Store.	Terima kasih! Sila tulis ulasan yang bagus atau nilaikan kami 5 bintang di Gedung Play.
dialogButtonRateOnPlayStore	Rate on Play Store	Nilaikan di Gedung Play
batteryOptimizationToast	Select Urban Biker from the list	Pilih Urban Biker daripada senarai

Key	English	Malay
proLicenseLabel	Pro	Pro
proLicenseTitle	Pro License	Lesen Pro
proPlusLicenseDescription	Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future	Alih keluar iklan dan buka kunci semua ciri bukan langganan yang mungkin kami tambahkan pada masa hadapan
proPlusLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps ➕ Extra donation	❌ Peta premium ❌ Navigasi ❌ Garis dasar ketinggian dalam talian ⭐ Tiada iklan ⭐ Semua ciri dan peta percuma ➕ Derma tambahan
proPlusLicenseLabel	Pro+	Pro+
proPlusLicenseTitle	Pro Plus License	Lesen Pro Plus
recommendedLicense	Recommended	Disyorkan
rewardedAdDescription	Click here to watch an ad first	Klik di sini untuk menonton iklan dahulu
rewardedAdLoading	Loading ad…	Memuatkan iklan…
rewardedAdPriceFree	FREE (valid for this session)	PERCUMA (sah untuk sesi ini)
rewardedLicenseSuccess	License successfully awarded	Lesen berjaya diberikan
roarModeConstant	const	const
sensorAddedMsg	Sensor added to the profile	Sensor ditambahkan pada profil
sensorDeleteConfirmDialogMsg	Forget this sensor?	Lupakan sensor ini?
sensorDeletedMsg	Sensor forgotten	Sensor terlupa
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 saat (lalai)
sensorFilterInterval_1	5 seconds	5 saat
sensorFilterInterval_2	7 seconds	7 saat
sensorFilterInterval_3	10 seconds	10 saat
sensorMenuAddToProfile	Add to the profile	Tambahkan pada profil
sensorMenuDelete	Forget	lupa
sensorMenuDisable	Disable	Lumpuhkan
sensorMenuEnable	Enable	Dayakan
sensorMenuProperties	Properties	Hartanah
sensorMenuRemoveFromProfile	Remove from the profile	Alih keluar daripada profil
sensorProperitesActivityRecognition	Physical activity recognition	Pengiktirafan aktiviti fizikal
sensorProperitesActivityRecognitionInfo	Sensor will provide data only when your physical activity is recognized to be compatible with sensor purpose. For example, Step sensor will count steps while walking or running, not while riding a bike. Note, this may not be accurate and can be laggy. Google Play services are required.	Penderia akan memberikan data hanya apabila aktiviti fizikal anda diiktiraf sebagai serasi dengan tujuan penderia. Sebagai contoh, Step sensor akan mengira langkah semasa berjalan atau berlari, bukan semasa menunggang basikal. Ambil perhatian, ini mungkin tidak tepat dan boleh ketinggalan. Perkhidmatan Google Play diperlukan.
sensorProperitesCadenceTriggers	Cadence triggers	Pencetus irama
sensorProperitesEnableFiltering	Data filtering	Penapisan data
sensorProperitesEnableFilteringInfo	This will perform additional filtering on sensor data, possibly improving accuracy, but introducing a few seconds of delay. Disabled by default.	Ini akan melakukan penapisan tambahan pada data penderia, mungkin meningkatkan ketepatan, tetapi memperkenalkan kelewatan beberapa saat. Dilumpuhkan secara lalai.

Loading…

None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Malay

English

Malay

a month ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "3 saat (lalai)".

Fix string

Reset

Glossary

English	Malay
No related strings found in the glossary.

String information

Key

sensorFilterInterval_0

Source string comment

sensorFilterInterval

Flags

java-format

String age

a month ago

Source string age

3 years ago

Translation file

translate/strings-ms.xml, string 1499