Translation

pref_background_pattern_entries_0
English pref_background_pattern_entries
None
5/100 · 4
Key English Malay
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position Lalai — Bar status pada kedudukan semula jadinya
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling Terbalik — Pengendalian peranti yang lebih praktikal
pref_bell_mode_entries_0 Ding Ding
pref_bell_mode_entries_1 Ring-ring Cincin-cincin
pref_bell_mode_entries_2 Horn tanduk
pref_bell_mode_entries_3 Yoo-hoo Yoo-hoo
pref_roaring_type_entries_0 Freehub Freehub
pref_roaring_type_entries_1 Beep Bip
pref_roaring_type_entries_2 Chopper Chopper
pref_roaring_type_entries_3 Electric vehicle Kenderaan elektrik
pref_roaring_mode_entries_0 Auto rate and volume Kadar dan volum automatik
pref_roaring_mode_entries_1 Auto rate Kadar auto
pref_roaring_mode_entries_2 Auto volume Kelantangan automatik
pref_roaring_mode_entries_3 Constant while moving Malar semasa bergerak
pref_roaring_mode_entries_4 Active above threshold speed Aktif melebihi kelajuan ambang
pref_background_pattern_entries_0 None tiada
pref_background_pattern_entries_1 @string/app_name
pref_background_pattern_entries_2 Zebra Zebra
pref_background_pattern_entries_3 Leopard harimau bintang
pref_background_pattern_entries_4 Brick Bata
pref_background_pattern_entries_5 Cobble Cobble
pref_background_pattern_entries_6 Clouds awan
pref_background_pattern_entries_7 Hearts hati
pref_background_pattern_entries_8 Honeycomb sarang lebah
pref_speedo_display_mode_entries_0 Graphic & Digital Grafik & Digital
pref_speedo_display_mode_entries_1 Graphic Grafik
pref_speedo_display_mode_entries_2 Digital Digital
pref_powermeter_display_mode_entries_0 Total power Jumlah kuasa
pref_powermeter_display_mode_entries_1 Watts per kg/lb Watt per kg/lb
prefMapOnlineModeEntries_0 Online dalam talian
prefMapOnlineModeEntries_1 Offline Luar talian
Key English Malay
pref_audio_force_loudspeaker_title Force loudspeaker Paksa pembesar suara
pref_auto_launch_on_gps_summary Launch the App (in Passive mode) when GPS activity is detected Lancarkan Apl (dalam mod Pasif) apabila aktiviti GPS dikesan
pref_auto_launch_on_gps_title Auto launch on GPS Pelancaran automatik pada GPS
pref_autopause_mode_dialog_title Auto pausing Auto berhenti seketika
pref_autopause_mode_summary @null
pref_autopause_mode_title %1$s
pref_autopause_modes_0 Realtime (default) Masa nyata (lalai)
pref_autopause_modes_1 Relaxed Santai
pref_autopause_modes_2 Off Mati
pref_autopause_modes_explanation_0 Discard all pauses longer than few seconds Buang semua jeda lebih lama daripada beberapa saat
pref_autopause_modes_explanation_1 Discard only pauses longer than 5 minutes Buang hanya jeda lebih daripada 5 minit
pref_autopause_modes_explanation_2 Keep all pauses (unless paused manually) Simpan semua jeda (kecuali dijeda secara manual)
pref_back_key_mode_dialog_title Back key mode Mod kekunci belakang
pref_back_key_mode_title @null
pref_background_pattern_dialog_title Menu background pattern Corak latar belakang menu
pref_background_pattern_entries_0 None tiada
pref_background_pattern_entries_1 @string/app_name
pref_background_pattern_entries_2 Zebra Zebra
pref_background_pattern_entries_3 Leopard harimau bintang
pref_background_pattern_entries_4 Brick Bata
pref_background_pattern_entries_5 Cobble Cobble
pref_background_pattern_entries_6 Clouds awan
pref_background_pattern_entries_7 Hearts hati
pref_background_pattern_entries_8 Honeycomb sarang lebah
pref_background_pattern_summary @null
pref_background_pattern_title @null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Kepekaan loceng automatik
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown Bunyikan loceng pada kelembapan yang ketara
pref_bell_automatic_title Automatic Automatik
Component Translation Difference to current string
This translation Needs editing Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Malay

None
tiada
2 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "tiada".

Fix string

Reset

Glossary

English Malay
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_background_pattern_entries_0
Source string comment
pref_background_pattern_entries
Flags
java-format
String age
2 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-ms.xml, string 1419