Translation

pref_category_tallies_title
English
Tallies
7/100 · 7
Key English Malay
pref_category_other_title Other Lain-lain
pref_category_gps_interval_title GPS update interval Selang kemas kini GPS
pref_category_stationary_exercise_title Stationary activity Aktiviti pegun
pref_category_autopause_title Auto pause Auto jeda
pref_category_resetPrompt_title Reset prompt Tetapkan semula gesaan
pref_category_tracking_title Tracking Penjejakan
pref_category_tracking_gps_title Tracking / GPS Penjejakan / GPS
pref_category_tracking_charts_title Charts Carta
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Privasi
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Pengiktirafan aktiviti fizikal
pref_category_bell_title Bell loceng
pref_category_roaring_title AVAS AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title Constant mode Mod berterusan
pref_category_effects_title Effects Kesan
pref_category_alarms_title Alarms Penggera
pref_category_tallies_title Tallies Tallies
pref_category_speech_title Speech ucapan
pref_category_select_title Select… Pilih…
pref_category_fonts_title Font fon
pref_category_buttons_title Buttons Butang
pref_category_meters_title Meters Meter
pref_categoryTrackingButtonTitle Rec button Butang Rec
pref_group_meters_title Meters Meter
pref_meterTitle Meter Meter
pref_group_maps_title Maps Peta
pref_category_maps_online_mode_title Maps source Sumber peta
pref_category_maps_offline_title Offline maps Peta luar talian
pref_category_maps_offline_terrain_title Terrain rupa bumi
pref_category_maps_routes_title Guide routes Panduan laluan
pref_category_maps_track_title Track line Talian trek
pref_category_maps_weather_title Weather Cuaca
Key English Malay
pref_category_mapsRenderer Renderer Penyampai
pref_category_meters_title Meters Meter
pref_category_onlineElevation_title Online elevation Ketinggian dalam talian
pref_category_other_title Other Lain-lain
pref_category_params_title Parameters Parameter
pref_category_power_mode_title Power display mode Mod paparan kuasa
pref_category_pressure_title Inbuilt pressure sensor Sensor tekanan terbina
pref_category_resetPrompt_title Reset prompt Tetapkan semula gesaan
pref_category_roaring_title AVAS AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title Constant mode Mod berterusan
pref_category_select_title Select… Pilih…
pref_category_sensors_title Sensors Penderia
pref_category_speech_title Speech ucapan
pref_category_stationary_exercise_title Stationary activity Aktiviti pegun
pref_category_storage_title Storage Penyimpanan
pref_category_tallies_title Tallies Tallies
pref_category_temperature_title Temperature Suhu
pref_category_tracking_charts_title Charts Carta
pref_category_tracking_gps_title Tracking / GPS Penjejakan / GPS
pref_category_tracking_title Tracking Penjejakan
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) Unit ukuran (semua profil)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) Unit ukuran (setiap profil)
pref_category_visualThemeAuto Automatic theme Tema automatik
pref_category_wakelock_title CPU sleep policy Dasar tidur CPU
pref_category1_title Sound Bunyi
pref_category2_title Display Paparan
pref_category4_title Volume (relative) Kelantangan (relatif)
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Pengiktirafan aktiviti fizikal
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Privasi
pref_categoryTrackingButtonTitle Rec button Butang Rec
Component Translation Difference to current string
This translation Needs editing Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Malay

Tallies
Tallies
7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Has been translated

Previous translation was "Tallies".

Fix string

Reset

Glossary

English Malay
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_category_tallies_title
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-ms.xml, string 823