Translation

pref_units_altitude_dialog_title
English
Key English Malay
prefAllProfilesInfoSummary Preferences here are applicable to all profiles. Keutamaan di sini adalah terpakai kepada semua profil.
prefOnlineMapsProviderTitle Online map provider Pembekal peta dalam talian
pref_app_language_title @null
pref_app_language_summary (All profiles) (Semua profil)
pref_app_language_dialog_title Language Bahasa
pref_app_language_translate_title Help translate Bantu menterjemah
pref_app_language_translate_summary Click here if you would like to help translate this app to another language Klik di sini jika anda ingin membantu menterjemah apl ini ke bahasa lain
pref_back_key_mode_title @null
pref_back_key_mode_dialog_title Back key mode Mod kekunci belakang
pref_resetToDefault Reset to default Tetapkan semula kepada lalai
pref_units_distance_title Distance Jarak
pref_units_distance_dialog_title Distance units Unit jarak
pref_units_speed_title Speed Kelajuan
pref_units_speed_dialog_title Speed units Unit kelajuan
pref_units_altitude_title Altitude Ketinggian
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units Unit ketinggian
pref_units_weight_title Weight Berat badan
pref_units_weight_dialog_title Weight units Unit berat
pref_units_other_title Other Lain-lain
pref_units_other_dialog_title Units for other quantities Unit untuk kuantiti lain
pref_units_energy_title Energy Tenaga
pref_units_energy_dialog_title Energy units Unit tenaga
pref_units_power_title Power (total) Kuasa (jumlah)
pref_units_power_dialog_title Total power units Jumlah unit kuasa
pref_units_slope_title Slope Cerun
pref_units_slope_dialog_title Slope units Unit cerun
pref_units_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis paksi cermin HUD
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis paksi cermin HUD
pref_bell_mode_title Type taip
Key English Malay
pref_speechTrackingStatus_summary Speak when tracking starts, stops, and pauses Bercakap apabila penjejakan bermula, berhenti dan berhenti seketika
pref_speechTrackingStatus_title Tracking Penjejakan
pref_speed_calculate_mode_summary (All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF. (Semua profil) Kira semula kelajuan dari jarak, jangan gunakan nilai GPS secara langsung. Ini mungkin memberikan bacaan kelajuan yang lebih stabil berbanding nilai GPS (Doppler). Lalai adalah MATI.
pref_speed_calculate_mode_title Recalculate speed Kira semula kelajuan
pref_speedo_display_mode_dialog_title Speedo appearance Penampilan Speedo
pref_speedo_display_mode_entries_0 Graphic & Digital Grafik & Digital
pref_speedo_display_mode_entries_1 Graphic Grafik
pref_speedo_display_mode_entries_2 Digital Digital
pref_text_automatic Automatic Automatik
pref_text_max Max Maks
pref_text_medium Medium Sederhana
pref_text_min Min Min
pref_text_off Off Mati
pref_track_charts_summary Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved. Pilih pelbagai parameter aktiviti untuk disimpan sebagai carta dengan setiap trek. Data kelajuan dan ketinggian sentiasa disimpan.
pref_track_charts_title Chart types… Jenis carta…
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units Unit ketinggian
pref_units_altitude_entries_0 Metric [m] Metrik [m]
pref_units_altitude_entries_1 Imperial [ft] Imperial [kaki]
pref_units_altitude_title Altitude Ketinggian
pref_units_distance_dialog_title Distance units Unit jarak
pref_units_distance_entries_0 Metric [m, km] Metrik [m, km]
pref_units_distance_entries_1 Imperial [ft, mi] Imperial [ft, bt]
pref_units_distance_title Distance Jarak
pref_units_energy_dialog_title Energy units Unit tenaga
pref_units_energy_title Energy Tenaga
pref_units_other_dialog_title Units for other quantities Unit untuk kuantiti lain
pref_units_other_entries_0 Metric Metrik
pref_units_other_entries_1 Imperial Imperial
pref_units_other_title Other Lain-lain
pref_units_power_dialog_title Total power units Jumlah unit kuasa

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsMalay

8 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Unit ketinggian".

Fix string

Reset

Glossary

English Malay
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_units_altitude_dialog_title
Flags
java-format
String age
8 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-ms.xml, string 875