Translation

menuLicense
English
Key English Punjabi
trackUploadActivityTypes_6 Sail ਜਹਾਜ਼
trackUploadActivityTypes_7 Skateboard ਸਕੇਟਬੋਰਡ
trackUploadActivityTypes_8 Ski ਸਕੀ
trackUploadActivityTypes_9 Snowboard ਸਨੋਬੋਰਡ
trackUploadActivityTypes_10 Other ਹੋਰ
sensorFilterInterval_0 3 seconds (default) 3 ਸਕਿੰਟ (ਡਿਫੌਲਟ)
sensorFilterInterval_1 5 seconds 5 ਸਕਿੰਟ
sensorFilterInterval_2 7 seconds 7 ਸਕਿੰਟ
sensorFilterInterval_3 10 seconds 10 ਸਕਿੰਟ
prefGoogleMapsRenderer_0 Default ਡਿਫਾਲਟ
prefGoogleMapsRenderer_1 Legacy ਵਿਰਾਸਤ
prefGoogleMapsRenderer_2 Latest ਨਵੀਨਤਮ
prefAdModes_0 Any ਕੋਈ ਵੀ
prefAdModes_1 Google ਗੂਗਲ
prefAdModes_3 None ਕੋਈ ਨਹੀਂ
menuLicense Upgrade ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ
licenseUpgradeTitle Upgrade your license ਆਪਣਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ
dialogReviewNudgeMessage Are you enjoying Urban Biker? ਕੀ ਤੁਸੀਂ Urban Biker ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣ ਰਹੇ ਹੋ?
dialogReviewNudgeMessage2 Thanks! Please write a nice review or rate us 5 stars on the Play Store. ਧੰਨਵਾਦ! ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਲੇ ਸਟੋਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਸਮੀਖਿਆ ਲਿਖੋ ਜਾਂ ਸਾਨੂੰ 5 ਸਿਤਾਰੇ ਦਿਓ।
dialogButtonRateOnPlayStore Rate on Play Store ਪਲੇ ਸਟੋਰ 'ਤੇ ਰੇਟ ਕਰੋ
batteryOptimizationToast Select Urban Biker from the list ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਅਰਬਨ ਬਾਈਕਰ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ
licenseItemAlreadyOwned License item already owned ਲਾਇਸੰਸ ਆਈਟਮ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੈ
timePeriod_perWeek per week ਪ੍ਰਤੀ ਹਫ਼ਤੇ
timePeriod_perMonth per month ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ
timePeriod_per3Months per 3 months ਪ੍ਰਤੀ 3 ਮਹੀਨੇ
timePeriod_per6Months per 6 months ਪ੍ਰਤੀ 6 ਮਹੀਨੇ
timePeriod_perYear per year ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ
generalError Some error occurred. Please try again. ਕੁਝ ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਈ। ਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰੋ ਜੀ.
openSourceLicensesTitle Open source licenses ਓਪਨ ਸੋਰਸ ਲਾਇਸੰਸ
aboutScreenWarmWelcome Hope you enjoy this app 😊 ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋਗੇ 😊
aboutScreenChangeLogLink Version change log ਸੰਸਕਰਣ ਤਬਦੀਲੀ ਲੌਗ
Key English Punjabi
menuExpand Expand ਫੈਲਾਓ
menuExpandAll Expand all ਸਭ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ
menuFenceguard FenceGuard ਫੈਂਸਗਾਰਡ
menuHelp Help & Support ਮਦਦ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ
menuHideTotals Hide totals ਕੁੱਲ ਲੁਕਾਓ
menuInfo Info ਜਾਣਕਾਰੀ
menuInsert Insert ਪਾਓ
menuInsertAbove Above ਉੱਪਰ
menuInsertBelow Below ਹੇਠਾਂ
menuInsertLeft Left ਖੱਬੇ
menuInsertMeter Meter ਮੀਟਰ
menuInsertRecButton Rec button Rec ਬਟਨ
menuInsertRight Right ਸੱਜਾ
menuInsertSpeedo Speedometer ਸਪੀਡੋਮੀਟਰ
menuLayout Layout ਖਾਕਾ
menuLicense Upgrade ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ
menuMapOptions Map options ਨਕਸ਼ੇ ਦੇ ਵਿਕਲਪ
menuMeter Meter ਮੀਟਰ
menuMeterChooseModes Choose modes… ਮੋਡ ਚੁਣੋ…
menuMeterClockShowSeconds Show seconds ਸਕਿੰਟ ਦਿਖਾਓ
menuMeterLock Lock ਤਾਲਾ
menuMeterLockAll Lock all ਸਭ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰੋ
menuMeterMode Meter mode ਮੀਟਰ ਮੋਡ
menuMeterParameters Parameters… ਪੈਰਾਮੀਟਰ…
menuMeterPowerMode Toggle power mode ਪਾਵਰ ਮੋਡ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰੋ
menuMeterReset Finish ਸਮਾਪਤ
menuMeterResetMinMax Reset min/max ਘੱਟੋ-ਘੱਟ/ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ
menuMeterResume Resume ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ
menuMeterShowChart Chart ਚਾਰਟ
menuMeterShowIcon Icon ਆਈਕਨ

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsPunjabi

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ".

Fix string

Reset

Glossary

English Punjabi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
menuLicense
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-pa.xml, string 1536