Translation

mapLayerSatellite
English
Key English Punjabi
dialogRecButtonRemoveMessage This will put the Rec button back to the button bar. Continue? ਇਹ Rec ਬਟਨ ਨੂੰ ਬਟਨ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਪਾ ਦੇਵੇਗਾ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ?
dialogLayoutRemoveEntryMessage Remove this field? ਕੀ ਇਸ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?
dialogEnterCodeMessage Enter code ਕੋਡ ਦਰਜ ਕਰੋ
dialogTrackingStartPromptTitle Start? ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ?
dialogTrackingResumePromptTitle Resume? ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਹੈ?
dialogTrackingStopPromptTitle Stop? ਰੂਕੋ?
dialogNotificationListenerTitle Permission is required ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
dialogNotificationListenerMessage This app can only control media playback of other apps, it is not a media player itself. For this to work, Android mandates holding the permission to access notifications.

The permission is only used to enable media controls. Notifications are not accessed in any way through this permission.
ਇਹ ਐਪ ਸਿਰਫ਼ ਦੂਜੇ ਐਪਸ ਦੇ ਮੀਡੀਆ ਪਲੇਬੈਕ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਖੁਦ ਕੋਈ ਮੀਡੀਆ ਪਲੇਅਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ, ਐਂਡਰਾਇਡ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

ਅਨੁਮਤੀ ਸਿਰਫ ਮੀਡੀਆ ਨਿਯੰਤਰਣਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਅਨੁਮਤੀ ਦੁਆਰਾ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਐਕਸੈਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
dialog_fenceguard_add_entries_0 Add fence ਵਾੜ ਜੋੜੋ
dialog_fenceguard_update_entries_0 Update fence ਵਾੜ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ
dialog_fenceguard_update_entries_1 Remove fence ਵਾੜ ਹਟਾਓ
dialogTracksShareChoices_0 ZIPs (complete) ਜ਼ਿਪ (ਪੂਰਾ)
dialogTracksShareChoices_1 GPX only ਸਿਰਫ਼ GPX
mapLayerStreet Street ਗਲੀ
mapLayerTerrain Terrain ਭੂਮੀ
mapLayerSatellite Satellite ਸੈਟੇਲਾਈਟ
mapMarkerMyLocation My location ਮੇਰਾ ਟਿਕਾਣਾ
mapMarkerStart Start ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ
mapMarkerFinish Finish ਸਮਾਪਤ
mapMarkerClickInfo Click for options ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
mapPlaceSearch Where to? ਕਿਧਰ ਨੂੰ?
unitKm km ਕਿਲੋਮੀਟਰ
unitKmh km/h km/h
unitKmhPerSec kph/s kph/s
unitMiles mi mi
unitMph mph mph
unitMphPerSec mph/s mph/s
unitMinPerKm min/km ਮਿੰਟ/ਕਿ.ਮੀ
unitMinPerKmShort /km /ਕਿ.ਮੀ
unitMinPerMile min/mi ਮਿੰਟ/ਮੀਲ
unitMinPerMileShort /mi /mi
Key English Punjabi
infoSpeedometerTitle Speedometer ਸਪੀਡੋਮੀਟਰ
inProgress In progress ਤਰੱਕੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ
licenseDialogMapsTab Maps ਨਕਸ਼ੇ
licenseDialogProTab @string/proLicenseLabel
licenseDialogUltimateTab @string/ultimateLicenseLabel
licenseItemAlreadyOwned License item already owned ਲਾਇਸੰਸ ਆਈਟਮ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੈ
licenseItemOwned Currently owned ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਮਲਕੀਅਤ ਹੈ
licenseSuccessDialogMessage The app was licensed successfully. Thank you for your support! ਐਪ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਲਾਇਸੰਸ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਤੁਹਾਡੇ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ!
licenseSuccessDialogTitle @string/app_name
licenseUpgradeTitle Upgrade your license ਆਪਣਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ
loading Loading… ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…
locale en en
manageSubscriptions Manage subscriptions ਗਾਹਕੀਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ
mapboxMapsFeatures ⭐ Mapbox premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ ਮੈਪਬਾਕਸ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਨਕਸ਼ੇ
⭐ ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ
⭐ ਔਨਲਾਈਨ ਉਚਾਈ ਬੇਸਲਾਈਨ
⭐ ਕੋਈ ਵਿਗਿਆਪਨ ਨਹੀਂ
⭐ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਫਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਨਕਸ਼ੇ
mapboxMapsLabel Mapbox
mapLayerSatellite Satellite ਸੈਟੇਲਾਈਟ
mapLayerStreet Street ਗਲੀ
mapLayerTerrain Terrain ਭੂਮੀ
mapLayerTypes_0 @string/mapLayerStreet
mapLayerTypes_1 @string/mapLayerTerrain
mapLayerTypes_2 @string/mapLayerSatellite
mapMarkerClickInfo Click for options ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
mapMarkerFinish Finish ਸਮਾਪਤ
mapMarkerMyLocation My location ਮੇਰਾ ਟਿਕਾਣਾ
mapMarkerStart Start ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ
mapPlaceSearch Where to? ਕਿਧਰ ਨੂੰ?
maptilerMapsFeatures ⭐ MapTiler premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ MapTiler ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਨਕਸ਼ੇ
⭐ ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ
⭐ ਔਨਲਾਈਨ ਉਚਾਈ ਬੇਸਲਾਈਨ
⭐ ਕੋਈ ਵਿਗਿਆਪਨ ਨਹੀਂ
⭐ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਫਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਨਕਸ਼ੇ
maptilerMapsLabel MapTiler
menuAbout About ਬਾਰੇ
menuAdvanced Advanced ਉੱਨਤ

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsPunjabi

8 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "ਸੈਟੇਲਾਈਟ".

Fix string

Reset

Glossary

English Punjabi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
mapLayerSatellite
Flags
java-format
String age
8 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-pa.xml, string 446