Translation

batteryOptimizationToast
English
Select Urban Biker from the list
27/320 · 32
Key English Polish
sensorFilterInterval_0 3 seconds (default) 3 sekundy (domyślnie)
sensorFilterInterval_1 5 seconds 5 sekund
sensorFilterInterval_2 7 seconds 7 sekund
sensorFilterInterval_3 10 seconds 10 sekund
prefGoogleMapsRenderer_0 Default Domyślny
prefGoogleMapsRenderer_1 Legacy Dziedzictwo
prefGoogleMapsRenderer_2 Latest Najnowszy
prefAdModes_0 Any Dowolne
prefAdModes_1 Google Google
prefAdModes_3 None Żadne
menuLicense Upgrade Ulepsz
licenseUpgradeTitle Upgrade your license Uaktualnij swoją licencję
dialogReviewNudgeMessage Are you enjoying Urban Biker? Lubisz aplikację Urban Biker?
dialogReviewNudgeMessage2 Thanks! Please write a nice review or rate us 5 stars on the Play Store. Dzięki! Napisz miłą recenzję lub daj nam 5 gwiazdek w Sklepie Play.
dialogButtonRateOnPlayStore Rate on Play Store Oceń w Sklepie Play
batteryOptimizationToast Select Urban Biker from the list Wybierz z listy Urban Biker
licenseItemAlreadyOwned License item already owned Element licencji jest już zakupiony
timePeriod_perWeek per week na tydzień
timePeriod_perMonth per month na miesiąc
timePeriod_per3Months per 3 months na 3 miesiące
timePeriod_per6Months per 6 months na 6 miesięcy
timePeriod_perYear per year na rok
generalError Some error occurred. Please try again. Wystąpił błąd. Spróbuj ponownie.
openSourceLicensesTitle Open source licenses Licencje Open Source
aboutScreenWarmWelcome Hope you enjoy this app 😊 Mamy nadzieję, że lubisz tę apkę 😊
aboutScreenChangeLogLink Version change log Log zmian dla wersji
aboutScreenFacebookLink Urban Biker on Facebook Urban Biker na Facebooku
aboutScreenTranslationsTitle Translations Tłumaczenia
aboutScreenTranslationsText Help translate this app and get a free license! More info: Pomóż tłumaczyć tę aplikację i uzyskaj darmową licencję! Więcej info:
disclaimerTitle Disclaimer Zrzeczenie się
disclaimerText1 This app is provided as is, and you use it at your own risk. We, the publisher, will not be held responsible for any mishap, loss of possession, injury or worse involving you or a third person, arising from app usage during a ride or otherwise. Ta aplikacja jest dostarczana w stanie, w jakim się znajduje, i używasz jej na własne ryzyko. My, wydawca, nie będziemy ponosić odpowiedzialności za jakiekolwiek nieszczęście, utratę posiadania, obrażenia lub gorsze związane z tobą lub osobą trzecią, wynikające z korzystania z aplikacji podczas jazdy lub w inny sposób.
Key English Polish
aboutScreenChangeLogLink Version change log Log zmian dla wersji
aboutScreenFacebookLink Urban Biker on Facebook Urban Biker na Facebooku
aboutScreenTranslationsText Help translate this app and get a free license! More info: Pomóż tłumaczyć tę aplikację i uzyskaj darmową licencję! Więcej info:
aboutScreenTranslationsTitle Translations Tłumaczenia
aboutScreenWarmWelcome Hope you enjoy this app 😊 Mamy nadzieję, że lubisz tę apkę 😊
accountDisconnect Disconnect Rozłącz
app_description Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency. Śledź i mierz swoje przejazdy z dużą dokładnością. Zwiększ swoją efektwność i bezpieczeństwo jazdy.
app_name Urban Biker Miejski rowerzysta
batteryOptimizationToast Select Urban Biker from the list Wybierz z listy Urban Biker
buttonLater Later Później
buttonNewTrack Finish Meta
buttonProceed Proceed Przystępować
buttonResumeTrack Resume Wznów
buttonShow Show Pokazać
buttonUnderstand I understand Rozumiem
cancel Cancel Anuluj
cautionTitle Caution Uwaga
chartsTitle Charts Wykresy
cloudAccountsInfo Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.

We'll never post anything without your permission. 		Podłączenie do chmury ułatwia dzielenie się trasami z innymi.

Nigdy nie udostępniamy czegokolwiek bez Twojej zgody.
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0 Always (default) Zawsze (domyślnie)
cloudAccountsPowerUploadPolicy_1 Upload power data only when power meter was used Przesyłaj dane mocy tylko wtedy, gdy używany był miernik mocy
cloudAccountsPowerUploadPolicyTitle Power data upload policy Zasady przesyłania danych dotyczących zasilania
cloudAccountsTitle Accounts Konta

Loading…

User avatar szymekchojnacki

New translation

Urban Biker / Strings — Polish

Select Urban Biker from the list
Wybierz z listy Urban Biker
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
batteryOptimizationToast
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-pl.xml, string 1514